Ví dụ về việc sử dụng Was in line trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His conclusion was in line with that of Dr. MacDougall.
The rolling chair in front of a fixed desk was in line with my movement.
Ghế lăn trước một bàn cố định là phù hợp với chuyển động của tôi.This Program was in line with the global era challenges.
Chương trình này là phù hợp với những thách thức thời đại toàn cầu.They are great communicators and their philosophy was in line with ours.
Đó là những người đồng chí hướng và từng thuộc vào một dòng văn học với chúng tôi.Last month's rise was in line with economists' expectations.
Sự gia tăng trong tháng trước là phù hợp với dự đoán của giới kinh tế.We came to iNext with specific requirements for a product, and have been delighted with the knowledge and expertise their team have shown. They have worked closely with ourteam to ensure that the end product they delivered was in line with our requirements.”.
Chúng tôi đã tìm đến iNext với yêu cầu cụ thể về sản phẩm báo điện tử, và chúng tôi đã được hài lòng với những kiến thức và chuyên môn của đội ngũ iNext mang lại cho chúng tôi. Họ đã làm việc chặt chẽ với đội ngũ của chúng tôi để đảm bảo rằngcác sản phẩm cuối cùng họ giao là phù hợp với yêu cầu của chúng tôi.”.The final $302.4 million award was in line with what VirnetX had been demanding.
This was in line with international standards and would make matters easier for consumers.
Điều này là phù hợp với thông lệ quốc tế và sẽ tạo thuận lợi cho thương mại.The actual vulnerability in this code was in line 1(see below) in combination with line 25.
Lỗ hổng thực tế While much of what I found was in line with Carolyn Myss's description of the emotions that reside in each chakra, found in her book Anatomy of the Spirit, I had otherwise found no other references to this particular phenomenon, despite having read extensively on the subject.
Trong khi phần lớn những gì tôi thấy là phù hợp với mô tả Carolyn Myss của những cảm xúc mà cư trú in mỗi luân xa, được tìm thấy trong cuốn sách của cô Giải phẫu tinh thần, Tôi đã không tìm thấy tài liệu tham khảo nào khác về hiện tượng đặc biệt này, mặc dù đã đọc nhiều về chủ đề này.Bank of America, the second-biggest U.S. bank by assets,said its request to makers of the military-style weapons was in line with those taken by other financial industry companies to help prevent deadly gun rampages.
Ngân hàng Bank of America, ngân hàng lớn thứ hai của Hoa Kỳ về quy môtài sản, cho biết yêu cầu của họ đối với các nhà sản xuất vũ khí là phù hợp trong xu hướng các công ty tài chính khác cũng đang thực hiện điều này nhằm giúp ngăn chặn những vụ xả súng gây chết người.Frisell's first solo release was In Line featured solo guitar and duets with bassist Arild Andersen.
Đĩa nhạc solo đầu tiên của Frisell là In Line, với tay bass Arild Andersen.Mr Tanes Petsuwan, Executive Director of the TAT's Europe, Africa and Middle East Region,said the trip was in line with the TAT's strategic policy to penetrate the high-end market from Europe and build the image of Thailand as a Quality Tourism Destination.
Ông Tanes Petsuwan, Giám đốc điều hành của TAT châu Âu, châu Phi và khu vực Trung Đông,cho biết chuyến đi là phù hợp với chính sách chiến lược của TAT để thâm nhập vào các thị trường cao cấp từ Châu Âu và xây dựng hình ảnh của Thái Lan như một điểm du lịch chất lượng.The development of the weapon, the DPRK leader said, was in line with the“strategic policy of artillery modernization for building up military force.”.
Ông nhấn mạnh, sự phát triển vũ khí là phù hợp với" chính sách chiến lược hiện đại hóa pháo binh nhằm xây dựng các lực lượng quân sự".Military sources said that the first sea trial was in line with schedual of the carrier's refitting project and would not take a long time.
Nguồn tin quân sự nói rằngcác thử nghiệm trên biển đầu tiên là phù hợp với tiến độ của dự án trang bị lại của người vận chuyển và sẽ không mất nhiều thời gian.This is in line with Confederation of Africa Football recommendation.
Điều này cũng phù hợp với ý kiến của Liên đoàn bóng đá Việt Nam.Currently 746 inmates are in line for execution.
Both figures were in line with economists' expectations.
Cả hai dữ liệu đều khớp với ước tính của các nhà kinh tế.Then again, this is in line with the Linux philosophy.
McKibbin's forecasts are in line with those of other analysts.
Dự báo của McKibbin cũng khớp với nhiều nhà phân tích khác.This shows that your weight is in line with your height.
Điều này chỉ ra rằng trọng lượng bạn đang có phù hợp với chiều cao của bạn.Both announcements were in line with Made in China 2025 goals.
The croup is in line with the shoulders, smoothly moving into the hips.
The quality and description of this product should be in line.
The board size and drawings require processing dimensions are in line.
Kích thước bảng vàbản vẽ yêu cầu kích thước xử lý được xếp hàng.The volumes were in line with the OPEC member's crude oil and condensate export plans.
Khối lượng này là phù hợp với các kế hoạch xuất khẩu dầu thô và sản phẩm ngưng tụ của thành viên OPEC này.That's in line with what you would expect from a battery and with the far greater capacity you won't be charging as often anyway.
Đó là phù hợp với những gì bạn mong đợi từ một pin và với công suất lớn hơn, bạn sẽ không được tính phí như thường anyway.It is in line with the drive for smarter regulation, so it reduces the administrative burden.
Nó cũng phù hợp với các quy định thông minh hơn, vì vậy nó làm giảm gánh nặng hành chính.This is in line with the 2018-2020 CEOS Workplan item Agri-8.
Sự kiện này cũng phù hợp với kế hoạch làm việc kỳ 2018- 2020 của CEOS, mục Agri- 8.That's in line with Apple's predictions of 10 hours of talk time on 3G.
Đó là phù hợp với dự đoán của 10 giờ đàm thoại trên mạng 3G của Apple.
