What is the translation of " WAS IN LINE " in Swedish?

[wɒz in lain]
[wɒz in lain]
låg i linje
be in line
be consistent
be aligned
be in accordance
be coherent
be commensurate
be in keeping
var förenligt
be compatible
be consistent
be in line
be in accordance
be coherent
be in conformity
be in compliance
be reconciled
be compliant
var i nivå
be at the level
to be on par
ligger i linje
be in line
be consistent
be aligned
be in accordance
be coherent
be commensurate
be in keeping
var på väg
be on the way
be about
be on the road
be heading
be going
be coming
be on the verge
be en route
be moving
be halfway

Examples of using Was in line in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I was in line.
Jag stod i kön!
I already was in line.
Jag har redan stått i kön.
I was in line for Chief of the Service.
Jag stod på tur för chefsposten.
Depreciation and amortization was in line with last year.
Av- och nedskrivningar var i nivå med föregående år.
This was in line with previous research.
Det här var i linje med tidigare forskning.
Cash flow from operations was in line with last year.
Kassaflödet från verksamheten låg i linje med föregående år.
When I was in line, I saw Luis Andrés leave.
När jag stod i kö såg jag Luis Andrés gå.
The outcome for both CPI and UND1X was in line with our forecast.
Utfallet för både KPI och UND1X var i linje med vår prognos.
The result was in line with previous research.
Resultatet var i linje med tidigare forskning.
housing was in line with expectations.
bostäder var i linje med förväntningarna.
I was in line to be chosen for the space program.
Jag stod i kö till rymdprogrammet.
Very pleasant stay, everything was in line with the announcement.
Mycket trevlig vistelse, allt var i linje med tillkännagivandet.
I was in line to be national president of the A.
Jag var på väg att bli nationell president för ASL.
Even Italy, ten years ago, It was in line with this trend creating R.N.R.E.
Även Italien, tio år sedan, Det var i linje med denna trend att skapa R.N.R.E.
I was in line to be national president ofthe ASL.
Jag var på väg att bli nationell president för ASL.
Capital expenditure for 2013 was in line with depreciation and amortisations.
Bruttoinvesteringar Bruttoinvesteringarna för 2013 var i linje med avskrivningarna.
I was in line for my cappuccino when this guy's brother called.
Jag stod i kö för en cappuccino när nåns bror ringde.
Net interest income was in line with the same period in 2011.
Räntenettot var i linje med motsvarande period 2011.
Hence, underlying property price amounted to SEKm 2,044, which was in line with latest valuation.
Underliggande fastighetspris uppgick således till 2 044 Mkr, vilket var i nivå med senaste värdering.
Inflation was in line with the target.
Inflationen är i linje med målet.
Other delegations questioned whether the proposal on seasonal workers was in line with the principle of subsidiarity.
Andra delegationer ifrågasatte huruvida förslaget om säsongsanställning var förenligt med subsidiaritetsprincipen.
When we was in line, he was a joke.
När vi var i linje, han var ett skämt.
Income was in line with the previous year adjusted for last year's capital gains.
Resultatet ligger i nivå med föregående år, justerat för fjolårets reavinst.
Sales in the fourth quarter was in line with the strong third quarter.
Försäljningen i det fjärde kvartalet var i nivå med det tillväxtmässigt starka tredje kvartalet.
This was in line with Alfred's strategy of expanding into new service lines..
Detta låg i linje med Alfreds strategi att expandera till nya tjänsteutbud.
The Commission therefore concluded that the aid was in line with the guidelines on state aid for environmental protection.
Kommissionen konstaterade således att stödet var förenligt med gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till skydd för miljön.
Growth was in line with our guidance and operating margin was higher than expected.
Tillväxten låg i linje med vår vägledning och rörelsemarginalen var bättre än väntat.
Tax income was in line with forecast.
Skatteinkomsterna var i linje med prognos.
The apartment was in line with photos, well equipped
Lägenheten var i linje med foton, välutrustade
The strategy followed by the EU was in line with the G7 multilateral programme of action.
EU: s strategi var förenlig med G7-gruppens multilaterala åtgärdsprogram.
Results: 145, Time: 0.0617

How to use "was in line" in an English sentence

That was in line with earlier reports.
Allen was in line for the win.
The decision was in line with forecasts.
The result was in line with expectations.
The performance was in line with expectations.
However, the rise was in line forecasts.
The outlook was in line with expectations.
His message was in line with Pai’s.
This was in line with analysts' expectations.
The fall was in line with expectations.
Show more

How to use "var förenligt, var i linje" in a Swedish sentence

Jag funderade på om det var förenligt med advokatetiken.
Utskottet beslutade att uppdraget var förenligt med akten.
Jag klargjorde att Irakkriget inte var förenligt med FN-stadgan.
Resultatet var i linje med marknades förväntningar.
Utskottsmajoriteten ansåg att förslaget var förenligt med subsidiaritetsprincipen.
att det varken var förenligt med gällande kollektivavtal eller arbetstidslagstiftning.
Det var i linje med marknadens förväntningar..
Kjell Gunnarsson: ”Rimikonceptet var förenligt med ICA-idén och handlarrollen.
konstaterade att detta krav inte var förenligt med gemenskapsrätten.
Försäljningen var i linje med våra förväntningar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish