WAS NEARLY IMPOSSIBLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gần như là không thể

Ví dụ về việc sử dụng Was nearly impossible trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Going to the grocery store was nearly impossible.
Việc tiếp cận chuồng trại gần như là không thể.

It was nearly impossible to see a scandi-inspired interior without it.
Gần như không thể nhìn thấy một nội thất lấy cảm hứng từ scandinavian mà không có nó.

Connecting with other guys was nearly impossible.
Liên hệ với các nước khác là hầu như không thể.

While it was nearly impossible to get around and ask for help, I looked at it as a challenge.
Trong khi gần như không thể đi lại và yêu cầu giúp đỡ, tôi đã xem nó như một thử thách.

Doing that kind of stuff at home was nearly impossible.
Vậy nên việc làm sản phẩm này tại nhà gần như là bất khả thi.

In the past it was nearly impossible to download online videos with the intention of watching them at a later date.
Trong quá khứ, gần như không thể tải xuống video trực tuyến với ý định xem chúng sau này.

So reading the Bible, or any book, was nearly impossible.
Vì vậy, việc đọc Kinh Thánh, hay sách vở nào đó, là điều gần như không thể.

He said it was nearly impossible to finish a delivery route within Amazon's nine-hour time frame.
Anh cho biết, gần như không thể hoàn thành tuyến đường giao hàng trong khung thời gian 9 tiếng do Amazon vạch ra.

I tried to control my breathing, but it was nearly impossible.
Tôi cố gắng lấy lại nhịp thở của mình, nhưng điều đó gần như là không thể.

Without a reservation, it was nearly impossible to get help at the Genius Bar.
Nếu không đặt trước, gần như không thể nhận được trợ giúp tại Genius Bar( phòng bảo hành).

To find one person amid all that multitude was nearly impossible.
Tìm ra một con người thực sự trong đám đông này gần như là điều không thể.

Los Angeles area is huge and it was nearly impossible to narrow down 12 buildings for this weeks list.
Khu vực Los Angeles là rất lớn và nó đã gần như không thể để thu hẹp các tòa nhà 12 cho danh sách tuần này.

Because it did not need to breathe, it could hide its body in the magma, and defeating it with normal methods was nearly impossible.
Bởi vì nó không càn hít thở, nó có thể che dấu cơ thể của mình trong macma, và đánh bại Guren bằng các phương pháp thông thường gần như là không thể.

The digital frontier was new, and therefore it was nearly impossible to predict the collapse.
Biên giới kỹ thuật số là mới và gần như không thể dự đoán sự sụp đổ.

So it was nearly impossible to draw an accurate genetic family tree going back even a few hundred years, let alone back to the beginning of our species.
Vì thế dường như không thể nào vẽ một gia phả di truyền học chính xác trở về thậm chí vài trăm năm, giả sử cho phép một mình quay trở lại sự bắt đầu của loài chúng ta.

He was deep within the Royal Palace and it was nearly impossible to escape from this place.
Anh đang ở sâu bên trong cung điện hoàng gia và gần như không thể thoát khỏi nơi này.

It was nearly impossible to traverse the cities without mopeds running and honking behind you on the sidewalk as well as from all directions when crossing the street.
Đó là gần như không thể đi qua các thành phố mà không mô tô chạy và còi đằng sau bạn trên vỉa hè cũng như từ mọi hướng khi băng qua đường.

He had repeated the details so many times that it was nearly impossible to distinguish them from the facts.
Hắn nhắc lại các chi tiết nhiều đến mức gần như không thể phân biệt chúng với sự thật nữa.

Both barley and oats were staple crops of Scottish agriculture, but due to their cold, wet climate, the long-term storage of grain was nearly impossible.
Lúa mạch và yến mạch là hai loại nông sản chính tại Scotland, nhưng vì khí hậu lạnh ẩm, việc trữ các loại hạt này trong thời gian dài gần như là không thể.

At the time, the market we served was so small that it was nearly impossible for us to gain critical mass.
Vào thời điểm đó, thị trường chúng tôi phục vụ quá hẹp nên chúng tôi gần như không thể đạt được doanh thu cần thiết.

Well into 1989, it was nearly impossible to escape East Germany: The last killing at the wall took place in February that year; the last shooting, a close miss, in April.
Trong nửa đầu năm 1989, gần như không thể thoát khỏi Đông Đức: Vụ giết người cuối cùng tại bức tường diễn ra vào tháng Hai năm đó, vụ nổ súng cuối cùng, một vụ bỏ lỡ gần đây, vào tháng Tư.

They only received bits and pieces of the conversation, so it was nearly impossible to accurately understand it all.
Họ chỉ nhận được những mảnh nhỏ trong cuộc nói chuyện, thế nên để hiểu chính xác tất cả mọi chuyện thì gần như không thể.

In the past, phonon control was nearly impossible, because every time it was detected, the phonon would immediately decay.
Trước đây việc kiểm soát phonon gần như là không thể, vì mỗi khi được phát hiện thì phonon lập tức bị phân hủy.

Back when we did use PayPal, email support was slow and unreliable, and it was nearly impossible to get someone on the phone.
Quay lại khi chúng tôi đã sử dụng PayPal, hỗ trợ email rất chậm và không đáng tin cậy và gần như không thể có được ai đó trên điện thoại.

It was nearly impossible to keep anything a secret, especially from her sisters, the youngest of whom- Hyacinth- could probably have won the war against Napoleon in half the time if His Majesty had only thought to draft her into the espionage service.
Gần như không thể giữ kín bất kỳ bí mật nào, đặc biệt là khỏi cô em gái nhỏ nhất- Hyacinth- người có thể chiến thắng cả Napoleon chỉ trong nửa hiệp, nếu Hoàng đế chỉ cần nghĩ tới việc lôi con bé vào hoạt động do thám.

In the early years, maintaining a sufficient water supply in the summer was nearly impossible, because the Sierra snowpack usually melts out by mid-June.
Trong những năm đầu tiên, việc duy trì nguồn cung cấp nước đầy đủ vào mùa hè là gần như không thể vì lớp băng tuyết ở Sierra thường tan vào giữa tháng 6.

Although the flight was a historical success, the 1907 Multiplane was still plagued with stability issues and was nearly impossible to control in flight.
Mặc dù chuyến bay là một thành công lịch sử, nhưng Multiplane 1907 vẫn gặp vấn đề về sự ổn định và gần như không thể kiểm soát trong chuyến bay.

In fact, beer was much more popular in places like England, Germany, and other European countries where it was nearly impossible to grow grapes and have vineyards due to the colder weather, rendering the other popular alcoholic beverage of the time- wine- virtually a non-entity.
Trong thực tế, bia đã phổ biến hơn ở những nơi như Anh, Đức và các nước châu Âu khác, nơi gần như không thể trồng nho và trồng nho do thời tiết lạnh hơn, làm cho thức uống có cồn phổ biến khác của thời đại- rượu vang- hầu như phi thực thể..

It worked great for someone wanting to always able to hear a spouse or a specific friend, but it was impractical for random encounters, and it was nearly impossible to quickly adapt to new people.
Nó rất hữu ích cho ai đó muốn luôn có thể nghe người bạn đời hoặc một người bạn cụ thể, nhưng nó không thực tế cho những cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên, và gần như không thể nhanh chóng thích nghi với người mới.

The surface was scarred by countless bomb and shell craters so that vehicular movement off the narrow, rough dirt roads was nearly impossible; even tracked vehicles had difficulty.
Bề mặt bị cày nát bởi vô số bom và đạn pháo do đó việc di chuyển nhanh ra khỏi những con đường đất hẹp, gồ ghề là gần như không thể; ngay cả xe bánh xích cũng gặp khó khăn.