WAS THE NIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là đêm
• là buổi tối
• là ngày
• vào ban đêm
• là tối hôm

Ví dụ về việc sử dụng Was the night trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How was the night?
Tối qua thế nào?

I think what worried me the most was the night.
Điều làm tôi sợ nhất là buổi tối.

Was the night over?
Đêm đã qua chưa?

In that dream, it was the night of a full moon.
Và trong giấc mơ đó là hôm trăng tròn.

It was the night before he was crucified on the cross.
Đó là những ngày trước khi Ngài bị đóng đinh vào thập giá.

September 21st, 1945… That was the night I died.”.
Ngày 21 tháng 09 năm 1945… đó là ngày tôi chết.".

It was the night I died.
Đó là tối hôm tôi chết.

Always we will remember the day we broke the records and it was the night for Yaya.
Chúng ta luôn nhớ ngày chúng ta phá kỷ lục và đó là đêm cho Yaya.

That was the night!”.
Chính là tối thui!”.

He offered to come over to her apartment to talk things through, and that was the night of the murder.
Anh ấy đã đề nghị sang nhà cô ấy để bàn bạc mọi thứ, và đó chính là đêm của vụ mưu sát.

That was the night I died.
Đó là tối hôm tôi chết.

I laughed because the twelfth," he exclaimed,"was the night peace was declared.
Anh cười bởi vì tối ngày mười hai," anh giải thích," chính là buổi tối mà hoà bình được ban bố.

That was the night before last.
Vào đêm hôm trước.

They both told me that today was the night of their meeting with the King.
Cả hai đều nói với tôi rằng hôm nay là đêm của cuộc gặp gỡ của họ với Nhà vua.

It was the night I became an adult.
Trong một đêm tôi trở thành người lớn.

Oh, yeah, yeah, it was the night of the carnival.
Oh, đúng rồi, Đó là buổi tối tại lễ hội carnival.

It was the night my mom, my brother, and my sister was murdered.
Đó là buổi tối của mẹ, em trai và chị gái tôi đã bị sát hại.

Which is where he was the night Whelan disappeared.
Đó là nơi anh ta đã ở vào cái đêm Whelan biến mất.

It was the night my father murdered my mom and my brother and my sister with a hammer and hurt me bad.
Nó là buổi tối cha tôi giết mẹ em trai và chị gái tôi với một cây búa và làm tổn thương tôi.

The Pasch had already been celebrated and it was the night before he was to be executed according to the sentence passed upon him.
Lễ Vượt Qua đã xong và đêm đó chính là đêm cuối cùng trước khi ngài bị hành quyết theo án đã tuyên.

It was the night of the Lemon Prizes, Amidst all that forced joviality, I recall a moment of introspection.
Đó là đêm trao Giải Quả Chanh và giữa những tiếng cười giả tạo đó, tôi bỏ một giây xem xét nội tâm.

Actually, that was the night I brought you your money, remember?
Thật ra, đó chính là buổi tối thầy mang tiền đến cho mày, nhớ chứ?

It was the night when Dashrath determined to carve a small path through the mountain to give his community more accessible access to medical help.
Đó là đêm mà Dashrath Manjhi quyết định khắc một con đường nhỏ xuyên qua núi để giúp ngôi làng của anh dễ dàng tiếp cận với sự trợ giúp y tế.

That was the night I died.'.
Đó là ngày tôi chết.".

That was the night that I came home with the presents.
Đêm đó anh mang quà về nhà.

This was the night I met Aidan.
Đây cũng là lúc tôi gặp Aiden.

This was the night we moved in.
Đây là vào đêm mà chúng tôi chuyển đến.

That was the night they drove old Dixie down.
Đêm Họ Lái xe Old Dixie Xuống.

That was the night that their mother was killed.
Đó chính là buổi tối mẹ cô bị giết.

That was the night he threw rocks at Patrick's window and told Patrick that nobody could know, and Patrick understood.
Đó là đêm hắn ném đá vào cửa sổ của Patrick để nói với Patrick rằng không ai biết được đâu, và Patrick hiểu.