WAS TOO LATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá muộn
• quá trễ
• đã quá trễ
• đã muộn
• đã là quá muộn
• quá trể

Ví dụ về việc sử dụng Was too late trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was too late.
Tôi làm trễ quá.

You said it was too late.
Ngươi nói đã đã quá muộn.

It was too late, my life had been ruined.
Nhưng mà muộn quá rồi, đời mình đã vỡ vụn.

But I guess it was too late.
Nhưng tôi đoán là đã quá muộn.

But, it was too late for Carl.
Nhưng có vẻ như mọi việc đã muộn đối với ông Howard.

I knew at that moment that I was too late.
Lúc đó tôi mới biết là mình đã trễ.

But h was too late.
Nhưng h đã muộn rồi.

The woman opened her eyes but it was too late.
Con bé mở to mắt ra nhưng đã muộn.

When it was too late, it.
Nếu để quá muộn, nó.

When I got the invite, I knew it was too late.
Khi ta nhận thiệp mời, ta biết đã muộn quá rồi.

However, that was too late for Janet.
Nhưng đã quá trể cho Jennifer.

We looked around and realized it was too late.
Tôi nhìn xung quanh và nhận ra đã rất muộn rồi.

However, that was too late for Janet.
Nhưng điều đó là quá muộn đối với Jennifer.

But by the time I caught up with them, it was too late.
Nhưng lúc ta đuổi kịp họ, thì đã quá trễ.

From there it was too late to have children.
Vì thế ở tuổi này thành ra quá trễ để có con.

I realized my foolishness, but it was too late.
Tôi nhận ra sự ngốc nghếch của mình nhưng đã muộn.

It was too late now and regret was worthless.
Bây giờ đã qúa muộn, ân hận cũng vô ích.

I tried to save your father, but it was too late.
Tôi đã cố cứu cha anh, nhưng đã quá trễ.

But it was too late& that's when it all started.
Lúc đó là quá muộn, và đó là khi mọi vấn đề bắt đầu.

She was rushed to hospital, but it was too late.
Cô bé được mang ngay đến bệnh viện, nhưng đã muộn.

But by then it was too late and nothing could be done.
Nhưng lúc đó thì quá quá muộn, không thể làm gì.

He immediately swung the seven arms in, but it was too late.
Hắn ngay lập tức xoay 7 cánh tay, nhưng đã quá trễ.

But by then it was too late and they knew that too..
Nhưng khi đó đã là quá muộn và họ cũng biết điều đó.

By the time the driver saw the snow plow, it was too late.
Khi tài xế nhìn thấy lối trượt tuyết, thì đã qúa muộn.

Because five days later, when I found it, was too late.
Mới đó 5 năm, khi nàng nhận ra thì đã muộn màng.

Kamkar reported the bug anonymously to Myspace, but it was too late.
Kamkar báo cáo lỗ hổng này cho Myspace nhưng đã muộn.

Hemphill was rushed to Grady Hospital, but it was too late.
Nhóm Abraham cũng tới bệnh viện Grady nhưng đã qúa muộn.

The wife of Count Leo Tolstoi discovered that- after it was too late.
Bá tước phu nhân Tolstoi tìm thấy chân lý đó- nhưng trễ quá.

If today was your last day and tomorrow was too late.
Nếu hôm nay là ngày cuối cùng của bạn và ngày mai đã là quá muộn.

Although the pilots attempted to turn the aircraft, it was too late.
Dù các phi công đã cố gắng quay đầu máy bay lại nhưng đã muộn.