WE CAN'T BRING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi không thể mang
• chúng tôi không thể đưa

Ví dụ về việc sử dụng We can't bring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can't bring him back.
Ta không thể đưa anh ấy trở lại.

And once part of our life is over, we can't bring it back or change it.
Và mỗi khi một phần đời qua đi, chúng ta không thể kéo nó trở lại hay thay thế nó bằng cái gì khác được.

We can't bring her back.
Ta không thể đem bả về lại được.

And once part of our life is over, we can't bring it back or change it.
Và một khi một phần đời của ta đã kết thúc, ta không thể mang nó trở lại hay thay đổi được nó.

We can't bring them all home.
Ta không thể mang được tất cả về nhà.

Most of the dead bodies we bring to the towns, but those we can't bring down we respect by saying prayers for them and covering them with rock or snow,” he said.
Hầu hết xác chết được chúng tôi mang xuống trị trấn, nhưng với những người mà chúng tôi không thể đưa họ xuống, chúng tôi bày tỏ sự tôn trọng bằng việc cầu nguyện và che họ lại với đá hoặc tuyết", anh Sherpa chia sẻ.

We can't bring anyone back to life.
Chúng ta không thể mang bất cứ ai trở lại cuộc sống.

We can't bring all of them to your attention.
Đều không có thể khiến cho chú ý của các nàng.

So if we can't bring him to the hospital… We bring the hospital to him.
Nếu ta không thể đưa anh ta tới bệnh viện.

But we can't bring our family members and neighbors to a process that they won't trust.
Nhưng chúng ta không thể đưa người nhà và hàng xóm đến dự một cuộc họp mà họ không có một chút tin tưởng.

We can't bring new categories into the world and not be a place where customers need it.".
Chúng tôi không thể mang một danh mục mới vốn không phải là nơi khách hàng cần đến toàn cầu.".

We can't bring new categories into the world and not be a place where customers need it.
Chúng tôi không thể mang các sản phẩm mới vào một thế giới mà trong đó khách hàng không cần đến nó.".

We can't bring anything to us unless we are grateful for what we already have.
Chúng ta không thể mang lại cho bản thân bất cứ điều gì, trừ khi chúng ta cảm thấy biết ơn vì những điều mà mình có.

Although we can't bring trees and prairie plants and frogs into these environments, we are bringing images of nature into these exercise yards, putting them on the walls, so at least they get contact with visual images of nature.
Và dù chúng tôi không thể mang cây cỏ thảo nguyên hay cóc vào những môi trường thế này, chúng tôi mang những bức ảnh tự nhiên vào trại thể dục, treo lên tường, để cho ít nhất thì họ cũng được tiếp xúc với những bức hình của tự nhiên.

We couldn't bring one here to fly it and show you.
Chúng tôi không thể mang chúng tới bay và cho các bạn thấy được.

We cannot bring someone back to life.
Chúng tôi không thể mang bất cứ ai trở lại cuộc sống.

We couldn't bring these problems on to the pitch.
Chúng tôi không thể đem những vấn đề này lên sân.

We cannot bring strangers into our home!
Tôi không thể cho người lạ vào nhà!

Unfortunately, we couldn't bring Hokuto inside the restaurant, so I ordered him to wait outside.
Thật không may, chúng tôi không thể mang Hokuto vào trong tiệm được, nên tôi ra lệnh cho nó đợi ở bên ngoài.

Of course, we cannot bring all the referees, we need to bring the referees we need here and we made this decision.
Dĩ nhiên, chúng tôi không thể mang tất cả trọng tài đến đây, chúng tôi chỉ chọn những trọng tài cần thiết và chúng tôi đã đưa ra quyết định.

We cannot bring about peace on our own, he said, and that is why we are here“because we know and we believe that we need the help of God”.
Chúng ta không thể đem lại hoà bình bằng sức riêng mình, và đó là lý do tại sao chúng ta đang ở đây- bởi vì chúng ta biết và chúng ta tin rằng chúng ta cần có Thiên Chúa trợ giúp”.

We will work together to see if we cannot bring the government in Pyongyang to a place where they want to make a different course, make a course correction, and move away from the development of nuclear weapons.”.
Chúng tôi sẽ làm việc với nhau để xem liệu có thể đưa Bình nhưỡng tới chỗ họ muốn chọn một con đường khác, thay đổi hướng đi hiện nay để lánh xa các chương trình phát triển vũ khí hạt nhân.”.

In order for"the opportunity to become an event of grace" it must be guided and accompanied by the Word which reminds us that without roots we cannot bring forth good fruit.
Để cho" cơ hội trở thành sự kiện của ân sủng", nó phải được hướng dẫn và đồng hành bởi Ngôi Lời, như là điều nhắc nhở chúng ta rằng không cắm rễ vào Ngài chúng ta không thể mang lại hoa trái tốt.

As we reviewed surveillance video, text messages, police body camera video and witness statements, it became clear that we could not meet our burden of proof and, therefore, we could not bring charges.”.
Khi chúng tôi xem xét video giám sát, tin nhắn, video giám sát của cảnh sát và các lời khai của nhân chứng, chúng tôi không có đủ bằng chứng, vì vậy chúng tôi không thể đưa ra các cáo buộc".

And while we cannot bring a communist government to power, if, as a result of historical evolution it should happen over a period of time, if we can live with a communist government in China, we ought to be able to accept it in Indochina.
Và trong khi chúng tôi không thể đưa một chính quyền cộng sản lên nắm chính quyền, nếu, do sự xoay vần của lịch sử mà nó xảy ra sau một thời gian, thì nếu chúng tôi sống chung được với một chính quyền cộng sản Trung Hoa, chúng tôi sẽ chấp nhận được ở Đông Dương.

After the war, although we should have liked to find a market on the Continent of Europe, and although the industrial life of Western Europe depended upon coal from the Ruhr, we could not bring ourselves to allow the Ruhr coal industry to produce more than a tiny fraction of what it produced before the Germans were defeated.
Sau chiến tranh, mặc dù chúng ta nên giữ ham thích để tìm một thị trường trên lục địa của châu Âu( cho chúng ta), và mặc dù đời sống công nghiệp của Tây Âu phụ thuộc vào than từ vùng Ruhr( của Đức), chúng ta không thể khiến tự chúng ta để cho công nghiệp than vùng Ruhr được sản xuất hơn mức một phần rất nhỏ của những gì nó sản xuất trước khi Đức bị đánh bại.