WE CAN'T TAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi không thể lấy
• chúng ta không thể nhận
• chúng ta không thể mang
• chúng tôi không thể đưa
• chúng ta không thể đem

Ví dụ về việc sử dụng We can't take trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can't take the dead.
Chúng ta không thể đem theo người chết.

But after the end, we can't take it with us.
Nhưng đến cuối đời, chúng ta không thể mang nó theo với chúng ta..

So we can't take the deal.
Vì vậy, chúng ta không thể lấy kinh.

If it's appeared elsewhere or on your own blog, we can't take it.
Nếu nó xuất hiện ở nơi khác hoặc trên blog của riêng bạn, chúng tôi không thể lấy nó.

We can't take gun and fight.
Giờ chúng tôi không cầm súng và chiến đấu.

The leader of the chiefs said,"No, sorry. We can't take you. You will slow us down.
Tù trưởng nói," Xin lỗi. Chúng tôi không thể mang các anh theo được.

We can't take your wallets!
Chúng tôi không thể lấy mấy cái bóp của ông!

If they're learning about animals we can't take them to the zoo….
Nếu chúng học về động vật, chúng tôi không thể đưa chúng tới sở thú được….

We can't take any more strangers.
Chúng ta không thể nhận thêm người lạ.

We're very happy with the position we're in, but we can't take it for granted.
Chúng tôi rất hài lòng với vị trí mà chúng tôi đang có, nhưng chúng tôi không thể coi đó là điều hiển nhiên.

We can't take your call now.
Chúng tôi hiện không thể nhận cuộc gọi của bạn.

Asia Pacific is an engine of global economic growth, but we can't take that growth for granted.
Châu Á- Thái Bình Dương là một động cơ tăng trưởng kinh tế toàn cầu, nhưng chúng ta không thể coi đó là điều đương nhiên.

We can't take you to the village.
Chúng tôi không thể đem cháu xuống thị trấn.

We look back on the past and see the many times we have judged, and we realize that we can't take those times back.
Chúng ta nhìn lại quá khứ và thấy nhiều lần chúng ta đã phán xét và chúng ta nhận ra rằng chúng ta không thể lấy lại những khoảng thời gian đó.

We can't take any new patients.".
Chúng tôi không thể nhận thêm bệnh nhân nữa”.

Timothy 6:7 After all, we brought nothing with us when we came into the world, and we can't take anything with us when we leave it.
Timothy 3: 7- 10 Sau khi tất cả, chúng tôi không mang gì với chúng tôi khi chúng tôi đi vào thế giới, và chúng tôi không thể lấy bất cứ điều gì với chúng tôi khi chúng tôi rời khỏi nó.

Of course, we can't take it too seriously.
Tất nhiên, tôi không thể coi nó quá nghiêm túc.

We can't take it as our final goal.
Chúng ta không thể dùng nó làm mục đích cuối cùng của mình.

Are you sure we can't take him outside or something?
Lão ở trong ấy, tưởng ta không thể đưa lão ra ngoài hay sao?

We can't take any more bets until we're back up.
Chúng ta không thể nhận thêm cược cho đến khi hồi phục.

The truth is, we can't take what we acquire and achieve with us.
Sự thật là, chúng ta không thể lấy những gì chúng ta có được và đạt được với chúng ta..

We can't take him to a hospital-- they run tests.
Chúng ta không thể đưa cậu ấy vào bệnh viện. Họ sẽ thử máu.

Desmond, we can't take your blood two days in a row.
Desmond, tôi không thể lấy máu anh trong 2 ngày liên tiếp.

We can't take her to dangerous places like that.
Chúng tôi không thể mang em ấy tới nơi nguy hiểm như vậy được.

You understand we can't take you past the bike room, because you're not a member.
Mong cậu biết chúng tôi không thể đưa cậu vào sâu hơn phòng để xe vì cậu không phải là thành viên.

We can't take anything with us when we die.
Chúng tôi có thể mang bất cứ thứ gì với chúng tôi khi chúng tôi chết.

But we can't take it away in daylight, we would be mistaken for thieves.
Nhưng ta không thể đem nó đi giữa ban ngày, ta sẽ bị lầm là kẻ trộm.

We can't take another four years of Obama, and that's what you get with her.
Chúng ta không thể chịu thêm 4 năm nữa của Barack Obama và đó là điều các bạn sẽ có nếu bầu cho bà ta".

We can't take 4 more years of Barack Obama and that is what we would get with her.
Chúng ta không thể mất thêm bốn năm nữa như với ông Barack Obama và đó là những gì bạn nhận được nếu bạn bầu cho bà ấy".