WERE NOT TAKEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không được thực hiện
• đã không được đưa
• không được ghi

Ví dụ về việc sử dụng Were not taken trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their driver and translator were not taken.
Tài xế và người phiên dịch của ông cũng bị mất tích.

Some pictures that were not taken by the camera are displayed during playback.
Một số hình ảnh không được chụp bởi máy ảnh được hiển thị trong quá trình phát lại.

The parents were lucky that the other two children were not taken.
Cũng còn may là hai cha con không bị bắt.

In most cases, the images were not taken in a controlled environment.
Trong phần lớn trường hợp, các hình ảnh thường không được ghi trong một môi trường ổn định.

We must look into why adequate precautions were not taken.
Chúng ta phải điều tra tại sao những sự đề phòng thích hợp lại không được đưa ra.

However the high places were not taken away; the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
Song, người chẳng cất bỏ các nơi cao đi, dân sự vẫn tế lễ và xông hương trên các nơi cao.

There is some speculation, of course, I was, but seriously, these ideas were not taken.
Có một số suy đoán, tất nhiên, tôi, nhưng nghiêm túc, những ý tưởng này không được thực hiện.

We must look into why adequate precautions were not taken,” Wickremesinghe said Sunday.
Chúng ta phải làm rõ vì sao các biện pháp phòng ngừa thích hợp không được thực hiện", ông Wickremesinghe nhấn mạnh.

According to Mr Wickremesinghe,“we must look into why adequate precautions were not taken.
Ông Wickremeinghe cũng khẳng định sẽ tiến hành điều tra xem“ tại sao các biện pháp phòng ngừa đầy đủ không thực hiện”.

Members of the FIDF were not taken to Argentina along with members of NP 8901; instead they were disarmed and returned to their homes.
Các thành viên của FIDF đã không được đưa đến Argentina cùng với các thành viên của NP 8.901, thay vào đó họ bị được giải giáp và trở về nhà của họ.

The head of the church's investigative commission, Bishop Tikhon Shevkunov, later elaborated, ostensibly to make sure his earlier comments were not taken as anti-Semitic.
The head of the church ủy ban điều tra, Bishop Tikhon Shevkunov, sau đó xây dựng, bề ngoài là để chắc chắn rằng mình trước đó bình luận đã không được thực hiện như anti- Semitic.

These books, as well as lists of some secret Masonic orders, were not taken into the hands of the police, and then, apparently, were sent abroad.
Những cuốn sách này, cũng như danh sách một số mệnh lệnh Masonic bí mật, đã không được đưa vào tay cảnh sát, và sau đó, rõ ràng, đã được gửi ra nước ngoài.

Sri Lankan prime minister, Ranil Wickremesinghe, claimed he and other top government officials were not told and said,“We must look into why adequate precautions were not taken.”.
Thủ tướng Sri Lanka Ranil Wickremeinghe tuyên bố ông và các quan chức chính phủ không được cho biết về lời cảnh báo này và nói rằng“ chúng ta phải xem xét tại sao không thực hiện các biện pháp phòng ngừa đầy đủ”.

In 2018, the governor of Kisumu County in Kenya, Professor Anyang' Nyong'o, stated that if radical action were not taken, within fifty years, Lake Victoria would be nothing more than an expanse of dead water, killed by pollution dumped there by humans.
Năm 2018, Thống đốc quận Kisumu ở Kenya khẳng định rằng nếu không thực hiện hành động triệt để, trong vòng 50 năm, hồ sẽ bị hủy hoại bởi ô nhiễm do con người gây ra.

It may look like you are not taking the interview seriously.
Có vẻ như bạn không thực hiện cuộc phỏng vấn một cách nghiêm túc.

A great portrait is not taken, it is usually given.
Một bức chân dung tuyệt vời không được chụp, nó thường được đưa ra.

But lending is not taking place.
Nhưng việc vay vốn không thực hiện được.

Why Turkish Assassin of Russian Ambassador to Ankara wasn't Taken Alive?
Vì sao kẻ ám sát Đại sứ Nga không bị bắt sống?

My card was being charged for a trip I was not taking.
Thẻ của tôi bị trừ cho chuyến đi tôi không thực hiện.

There are many business owners that are not taking this step seriously.
Tuy nhiên, nhiều chủ đầu tư đã không thực hiện nghiêm túc việc này.

Time is not taken; it is given.
Thời gian không khỏi, bà được đưa.

While the old one was not taken down.
Cũ chưa bị tháo dỡ.

The picture was not taken in a studio, no!
Bộ ảnh được chụp tại studio nhưng không!

That I was not taken?”.
Tôi mà tôi không được lấy??”.

This picture was not taken in NY.
Bức ảnh này không hề được chụp từ Nova 3.

What vision is not taken into the army: norms and deviations.
Tầm nhìn nào không được đưa vào quân đội: chuẩn mực và sai lệch.

Windows and doors are not taken into account.
Cửa sổ và cửa không được đưa vào tài khoản.

Our cattle are not taken away….
Gia súc của chúng ta không bị đoạt đi….

Some years back, blogging was not taken seriously.
Nhiều năm trước, blogging không được xem trọng.