Ví dụ về việc sử dụng When he meets trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When he meets Ajax.
Cho đến khi họ gặp Ajax.But all that changes, when he meets the girl….
Nhưng mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn, khi hắn gặp được bé con đó….When he meets with you, you drive the meeting.
Lúc anh gặp cô, cô cùng quẫn.Things take a turn when he meets a stranger on the bus.
Mọi thứ thay đổi khi cậu gặp một chàng trai lạ mặt trên xe bus.When he meets Lena Duchannes, a newcomer who has just enrolled in his school, Ethan knows she is the girl in his dreams.
Conor's world brightens when he meets the mysterious girl, Raphina.
Thế giới của Conor như bừng sáng khi cậu gặp cô bé bí ẩn, xinh đẹp Raphina….And when he meets this woman, he will give her a wedding ring!
The next book toldhow a young man should act when he meets the girl's mother and father.
Quyển kế tiếp nói về cáchcư xử của một chàng trai khi gặp gỡ ba mẹ của cô gái.However, one day, when he meets the rank two player face to face, his stance is challenged.
Tuy nhiên, một ngày, khi cậu gặp người xếp hạng thứ hai mặt đối mặt, lập trường của The life of a simple bookshop owner changes when he meets the most famous film star in the.
Cuộc đời của chủ một tiệm sách đơn giản thay đổi khi anh ấy gặp ngôi sao điện ảnh nổi tiếng nhất thế giới.His life changes when he meets Chung-Chung(Gigi Leung), a young woman whom he declares is very ugly.
Cuộc đời thay đổi khi anh gặp Chung- Chung( Gigi Leung), một phụ nữ trẻ mà ông tuyên bố là rất xấu xí.The Fool discovers this principle at the very beginning of his journey when he meets the Magician and the High Priestess.
The Fool khám phá ra định luật này từ lúc bắt đầu cuộc hành trình của mình khi anh ta gặp Magician và High Priestess.A man knows a good woman when he meets one and will take initiative to get to know her.
Đàn ông biết một người phụ nữ như thế nào là tốt khi anh ta gặp gỡ và sẽ chủ động để hiểu cô ấy.Ban đầu His life looks to be on the upswing when he meets the cute Aoi at a shop one day.
Cuộc sống của When he meets 22-year-old Zhen Zhen Ye, Che realizes that this naïve and trusting young woman is his mother's best friend!
Khi gặp Zhen Zhen Ye, 22 tuổi, Che nhận ra rằng người phụ nữ trẻ ngây thơ và đáng tin này là bạn thân của mẹ anh!Haunted by his violent past, Ali rejects Hazal when he meets her at first, but can't resist her for long.
Bị ám ảnh bởi quá khứ bạo lực của mình, Ali từ chối Hazal khi anh gặp cô lúc đầu, nhưng không thể cưỡng lại cô lâu.When he meets the girl of his dreams(Lily James),he sees a chance to ditch his criminal life and make a clean getaway.
Khi gặp được cô gái trong mộng( Lily James), anh chàng thấy được cơ hội để rũ bỏ cuộc sống tội phạm và chạy trốn.When he meets Americans, Prince Mohammed emphasizes the things that make the United Arab Emirates more liberal than their neighbors.
Mỗi khi gặp người Mỹ, Thái tử Mohammed luôn nhấn mạnh những điều khiến UAE tự do hơn so với các nước láng giềng.The toughest moments for him come when he meets the grieving families of the troops he sent to war.
Approaching the end of his career,he breaks the oath he took as a young man when he meets Sophie on a hit gone wrong.
Đến gần cuối sự nghiệp, All of this changes when he meets a charismatic but damaged older DJ named James who takes him under his wing.
Tất cả điều này sẽ thay đổi khi anh gặp một DJ cũ lôi cuốn mà còn làm hỏng tên là James, người đã đưa But she also warned Mr Trumpnot to ignore the"malign behaviour" of Russia when he meets Vladimir Putin in Helsinki next week.
Nhưng bà cũng cảnh báo Lúc đó main có một ngạc nhiên lớn khi anh ta gặp Chaika Trabant trong rừng, và họ bất ngờ bị tấn công bởi một con quái vật!A senior U.S. official said President DonaldTrump was ready to threaten retaliation when he meets Italian President Sergio Mattarella in Washington on Wednesday.
Một quan chức cấp cao của Mỹ nói rằngTổng thống Donald Trump từng đe dọa trả đũa khi gặp Tổng thống Italy Sergio Mattarella tại Washington hồi tháng trước.Bhadraka replies that only when he meets, sees and hears about her that he develops passion and attachment towards his wife.
Bhadraka trả lời rằng chỉ khi ông gặp, thấy, nghe về nàng rằng Especially when he meets with Pope Francis,he will convey Chairman Kim's message that he will ardently welcome him if he visits Pyongyang.”.
Đặc biệt, khi gặp Giáo hoàng Francis, Tổng thống sẽ chuyển thông điệp của Chủ tịch Kim rằng ông nhiệt liệt chào đón Giáo hoàng tới thăm Bình Nhưỡng.”.
