WHEN HUMANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi con người
• khi loài người
• khi nhân loại
• lúc con người

Ví dụ về việc sử dụng When humans trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But like when humans learned about fire.
Khi loài người biết tìm ra lửa.

Will they still exist when humans die out?
Liệu có tồn tại một thế giới sau khi con người chết đi?

We wonder when humans are going to learn the same!
Chúng tôi tự hỏi, khi nào con người cũng sẽ được học như vậy!

Scientists have known for a long time that ROS are elevated when humans develop diseases of the brain.
Các nhà khoa học đã biết từ lâu rằng ROS được nâng lên khi con người phát triển các bệnh về não.

The question is when humans live in full happiness; do they need to betray others?
Vậy hỏi rằng khi mà con người luôn được sống trong hạnh phúc trọn vẹn, Họ có cần phản bội người khác không?

It affects how we should feel about Kurzweil's scenario when humans become entirely artificial.
Nó ảnh hưởng tới việc chúng ta nên thấy thế nào về viễn cảnh của Kurzweil khi con người hoàn toàn trở nên nhân tạo.

When humans put in effort, they could not decide in what way that effort would make them grow.
Khi con người ta nỗ lực, họ không thể quyết định rằng những cố gắng đó sẽ giúp họ trưởng thành bằng cách nào.

Do Cats Purr When Humans are not Around?
Mèo có rú lên khi con người không ở gần?

When humans have burning questions, they more and more turn to the internet for solutions, but the diversity of resources for those solutions is shrinking.
Khi mọi người có những câu hỏi hóc búa, họ ngày càng tìm đến internet để tìm câu trả lời, nhưng sự đa dạng về nguồn cho những câu trả lời đó đang bị thu hẹp.

Nobody knows exactly when humans began to create fermented beverages.
Không ai biết chính xác từ khi nào con người bắt đầu tạo ra thức uống lên men.

When humans and robots interact, it's much more like a chess game: the human does a thing, the robot analyzes whatever the human did, the robot decides what to do next, plans it and does it.
Khi người và rô bốt tương tác, nó giống một ván cờ. Con người làm một việc, rô bốt phân tích điều gì con người làm, rồi quyết định bước tiếp theo, lên kế hoạch, thực hiện.

Poisoning S Sure: Poisoning can occur when humans, usually children, supplement iron overdose.
Ngộ độc sắt: Ngộ độc có thể xảy ra khi mọi người, thường là trẻ em, dùng quá liều sắt.

Just like when humans stop taking their medication, the virus came bounding back in the controls and 2 of the transplanted monkeys.
Cũng giống như con người khi dừng dùng thuốc, virus phát triển trở lại trong các mẫu đối chứng và 2 trong số 3 cá thể được cấy ghép.

The Starborn Wanderers HD event took place far away in the future when humans were online games unblocked free relocated on a distant planet, called Terra Nova.
Các sự kiện trong Starborn Wanderers HD diễn ra ở một tương lai khá xa, khi mà loài người đã tái định cư trên một hành tinh xa xôi có tên gọi Terra Nova.

However, when humans developed agricultural techniques, domesticating plants and animals, they took over the food supply chain, and gradually challenged the supremacy of the Orcs.
Nhưng cho tới khi Nhân Loại phát triển kỹ thuật nông nghiệp, thuần hóa cây trồng vật nuôi, họ liền nắm giữ việc cung cấp thực phẩm và dần dần thách thức uy quyền của tộc Orc.

Jesus, speaking around 4000 years after creation, was correct to say that Day 6, when humans were created, was effectively‘the beginning of creation' as seen from thousands of years later.
Chúa Giê- xu, đang nói tại thời điểm lịch sử khoảng 4000 năm sau sự tạo hóa, đã nói chính xác rằng Ngày thứ 6, khi loài người được dựng nên, chính là“ buổi sáng thế” nhìn từ vài ngàn năm sau đó.

If you think about the ancient civilizations that Europeans look to such as the dynasties of the Pharoahs in Egypt, then even they are young compared to the period when humans were coming to Australia.
Nếu bạn nghĩ về nền văn minh cổ đại mà người Châu Âu mong đợi như là triều đại vua Pharoah ở Ai Cập, thậm chí sau đó chúng còn quá trẻ để so sánh với khoảng thời gian khi con người đặt chân đến Úc.

This is not a study only of the time when humans and gods see the river: there is a study of the river seeing the river.
Đây không phải chỉ là học về thời gian lúc con người và thần thánh nhìn thấy dòng sông.

But there's a world of important motion that's too subtle for the human eye, and over the past few years, we have started to find that cameras can often see this motion even when humans can't.
Thế nhưng, có một thế giới những chuyển động quá tinh tế với mắt người. Vài năm trở lại đây, chúng tôi bắt đầu tìm kiếm các loại máy quay có thể nhìn ra những chuyển động ngay cả khi con người không thấy.

It's difficult to know when humans first started securing or‘encrypting' messages to hide them from unwanted readers;
Thật khó để biết khi nào con người bắt đầu bảo mật hoặc‘ mã hóa các tin nhắn trên máy tính để ẩn chúng khỏi những độc giả không mong muốn;

The research findings, published in Science of the Total Environment, shed light on a turning point in history, when humans began moving from making tools out of stones to making tools out of metal.
Nghiên cứu công bố trong số xuất bản tháng 12 của tạp chí Science of the Total Environment hé lộ một bước ngoặt trong lịch sử khi con người bắt đầu chuyển từ chế tạo công cụ đá sang công cụ kim loại.

It's not known exactly when humans and Neanderthals split off from their last common ancestor, but the estimated window is very wide, between 300,000 and 800,000 years ago.
Người ta không biết chính xác từ lúc nào con người và người Neanderthal tách ra khỏi tổ tiên chung cuối cùng nhưng phạm vi ước tính rất rộng, cách đây từ 300.000 đến 800.000 năm.

Dark pigmentation would have helped our ancestors cope with the intense African sun; when humans migrated out of Africa into low-sunlight regions, lighter skin became advantageous.
Màu da tối giúp cho tổ tiên của chúng ta thích nghi với ánh nắng đổ lửa vùng châu Phi, trong khi với những người di cư khỏi châu Phi tới những vùng ít ánh nắng hơn, màu da sáng hơn trở thành lợi thế.

In addition, when humans learned how to separate currency technology from money technology fiat currencieswe initiated a new era with the centralisation of currency minting the Kang empire, Roman empire, and modern society.
Ngoài ra, khi con người học cách tách công nghệ tiền tệ khỏi công nghệ tiền fiat, chúng ta đã khởi đầu một kỷ nguyên mới với việc tập trung đúc tiền( đế chế Kang, đế chế La Mã và xã hội hiện đại).

According to one common cockroach fact that has been appearing on the Internet, these creatures hate it when humans touch them- so much that they often flee to start cleaning themselves of that disgusting human contact.
Theo một sự thật phổ biến về loài gián đã xuất hiện trên Internet, các sinh vật này ghét nó khi con người chạm vào chúng rất nhiều đến nỗi chúng thường chạy trốn để bắt đầu tự làm sạch sự tiếp xúc của con người kinh tởm đó.

Hawking said that in the past, when humans have faced"similar crises" in terms of resources, they moved to new parts of the world:"Columbus did it in 1492 when he discovered the New World," he said.
Hawking nói rằng trong quá khứ, khi con người phải đối mặt với" những cuộc khủng hoảng tương tự" về nguồn tài nguyên, họ chuyển tới các khu vực mới trên thế giới:" Columbus người khám phá ra châu Mỹ đã thực hiện điều đó vào năm 1492 khi ông khám phá ra Thế giới Mới( Châu Mỹ ngày nay)", ông nói.

Star Ocean: Anamnesis takes gamers to the time after the event of Star Ocean: Integrity and Faithlessness, which means 6,000 years after when humans own space travel technology and are able to settle down in any planet in the universe.
Star Ocean: Anamnesis đưa game thủ đến mốc thời gian ngay sau những sự kiện của Star Ocean: Integrity and Faithlessness, tức 6000 năm sau khi loài người sở hữu công nghệ du hành không gian và đã có thể định cư tại những hành tinh xa xôi trong vũ trụ.

THE first artists emerged in the Ice Age, when humans moved out of the eastern Mediterranean and into the rich central European plain with its plentiful supply of food.
Những nghệ sĩ đầu tiên trên thế giới bắt đầu xuất hiện từ kỷ Băng Hà, khi loài người đã di chuyển khỏi vùng phía Đông biển Địa Trung Hải và tiến vào vùng đồng bằng Trung Âu giàu có với nguồn cung thực phẩm dồi dào.

If the rate at which new genes evolve in Africans was extrapolated back to 6 million years ago when humans and chimpanzees diverged, the genetic difference between modern chimps and humans would be 160 times greater than it really is.
Nếu tỉ lệ gen mới tiến hoá trong cộng đồng châu Phi ngoại suy từ 6 triệu năm trước khi con người và tinh tinh tách ra làm hai loài, sự khác biệt về gen giữa tinh tinh và con người hiện đại sẽ lớn gấp 160 lần hiện tại.

We know that at the end of the Ice Age, when humans were only using stone tools, there were a group of humans that arrived on Madagascar.
Chúng tôi biết vào cuối kỷ Băng hà, khi loài người chỉ sử dụng công cụ, có một nhóm người đã tới Madagascar.