WHEN RESEARCHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng When researching trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Keep this in mind when researching.
Hãy ghi nhớ điều này khi bạn nghiên cứu.

When researching digital marketing, you have probably heard two phrases a lot: SEO and PPC.
Khi học marketing online, chắc hẳn đã từng nghe nói đến 2 thuật ngữ Seo và PPC rồi nhỉ.

One of the things on your checklist when researching smaller cabinet shops should be their finishing process.
Một trong những điều trong danh sách kiểm tra của bạn khi nghiên cứu các cửa hàng tủ nhỏ hơn nên là quá trình hoàn thiện của họ.

When researching products, you want to find a way to make them unique, as a way to link them to your brand.
Khi nghiên cứu sản phẩm, bạn muốn tìm cách làm cho chúng trở nên độc đáo, như một cách để liên kết chúng với thương hiệu của bạn.

Perhaps in the early days of OTAs this may have been true- when researching and completing travel bookings online was still a new part of the tourism industry.
Có lẽ trong những ngày đầu của OTA, điều này có thể đúng- khi nghiên cứu và hoàn thành đặt chỗ du lịch trực tuyến vẫn là một phần mới của ngành du lịch.

When researching the mechanisms of memory, scientists ask subjects to recall the situation in context in order to distinguish between false and ordinary memories.
Khi nghiên cứu các cơ chế của bộ nhớ, các nhà khoa học yêu cầu các đối tượng nhớ lại tình huống trong bối cảnh để phân biệt giữa ký ức sai và thông thường.

According to Inc. Magazine, 92% of B2B customers watch online video and 43% of B2B customers watch online video when researching products and services for their business.
Theo Tạp chí Inc, 92% khách hàng B2B xem video trực tuyến và 43% khách hàng B2B xem video trực tuyến khi nghiên cứu các sản phẩm và dịch vụ cho doanh nghiệp của họ.

When researching which to use for your own infrastructure, take into account which types of projects you will be utilizing the most, as that can shift the value of each one's pricing and feature set.
Khi nghiên cứu để sử dụng cho cơ sở hạ tầng của riêng bạn, hãy xem xét loại dự án nào bạn sẽ sử dụng nhiều nhất, vì điều đó có thể thay đổi giá trị của giá cả và nhóm tính năng của từng loại.

Positive reviews are going to have a positive effect on potential customers when researching your business, but they also increase your business's visibility in search results.
Các đánh giá tích cực sẽ có tác động tích cực đến khách hàng tiềm năng khi nghiên cứu doanh nghiệp của bạn, nhưng chúng cũng làm tăng khả năng hiển thị của doanh nghiệp bạn trong kết quả tìm kiếm.

When researching and choosing a web host to house your domain, one factor to evaluate and compare is the cost for your required amount of bandwidth, Yes, many providers offer“unlimited” hosting plans….
Khi nghiên cứu và chọn máy chủ web để đặt tên miền của bạn, một yếu tố để đánh giá và so sánh là chi phí cho lượng băng thông cần thiết của bạn, Có, nhiều nhà cung cấp cung cấp các gói lưu trữ không giới hạn.

In addition, the most important thing is that the research personnel will strictly control the production cost when researching and developing new products, to make the unit price not so high compared with other competitors.
Ngoài ra, điều quan trọng nhất là nhân viên nghiên cứu sẽ kiểm soát chặt chẽ chi phí sản xuất khi nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới, khiến cho đơn giá không cao so với các đối thủ khác.

You could work on a live consultancy project, which will expose you to potential employers and industry contacts, or you could choose to specialise in a particular area of management or marketing when researching and writing your dissertation.
Bạn có thể làm việc trên một dự án tư vấn trực tiếp, mà sẽ đặt bạn vào tuyển dụng tiềm năng và danh bạ công nghiệp, hoặc bạn có thể chọn để chuyên trong một khu vực cụ thể của quản lý hay tiếp thị khi nghiên cứu và viết luận án của mình.

When researching Industrial Internet of Things for Developers, a book I worked on recently with the Predix team at GE Digital, we explored many use cases in the Industrial IoT space that produced huge savings based on edge deployments.
Khi nghiên cứu Internet công nghiệp cho mọi nhà phát triển, cuốn sách tôi đã làm gần đây với nhóm Predix tại GE Digital, chúng tôi đã khám phá nhiều trường hợp sử dụng trong lĩnh vực IoT công nghiệp tạo ra khoản tiết kiệm lớn dựa trên việc triển khai Edge.

But precisely because lasers can do so much, and vary widely in how they act on your skin, it is hard to know where to start when researching treatment- even the most perfunctory search reveals a slew of competing devices and methods.
Nhưng chính vì laser có thể làm rất nhiều, và rất khác nhau trong cách họ hành động trên làn da của bạn, nó là khó để biết bắt đầu từ khi nghiên cứu điều trị, ngay cả việc tìm kiếm qua loa cho thấy một loạt các thiết bị cạnh tranh và phương pháp mà.

When researching places to stay on TripAdvisor, 80% of respondents read at least 6-12 reviews before making their decision, and they are most interested in recent reviews that will give them the freshest feedback.
Khi nghiên cứu nơi để ở trên TripAdvisor, 80% số người trả lời[ một cuộc khảo sát năm 2014 của TripAdvisor] đọc ít nhất 6 đến 12 ý kiến trước khi đưa ra quyết định của họ, và họ quan tâm nhất những ý kiến gần đây vì chúng sẽ cung cấp cho họ thông tin phản hồi mới nhất.".

Having the source code can make it easier to identify weaker areas to target when researching vulnerabilities in software, for example, and developers sometimes leave behind useful comments in the code, like“come back and finish this later,” that can help attackers.
Việc có mã nguồn có thể giúp bạn xác định các khu vực yếu kém một cách dễ dàng hơn để nhắm mục tiêu khi nghiên cứu các lỗ hổng trong phần mềm, và các nhà phát triển đôi khi để lại các nhận xét hữu ích trong các đoạn code, như" quay lại và kết thúc sau này", có thể giúp kẻ tấn công.

When researching and exploring the trends in color for bathroom design, we must note that the color palette choice is not separate from the color selection for the rest of the homes design and very often it is an essential part of the whole concept for the home's decor.
Khi nghiên cứu và khám phá các xu hướng về màu sắc cho thiết kế phòng tắm, chúng ta phải lưu ý rằng lựa chọn bảng màu không tách biệt với việc lựa chọn màu sắc cho phần còn lại của thiết kế nhà và thường là một phần thiết yếu của toàn bộ ý tưởng cho trang trí nhà.

You will not be required to attend class when researching and writing your dissertation and you will therefore be able to enrol on the Legal Practice Course or Bar Professional Training Course in the September following the completion of the PgDip.
Bạn sẽ không được yêu cầu tham dự lớp học khi nghiên cứu và viết luận án của bạn và do đó bạn có thể đăng ký khóa học thực hành pháp lý hoặc khóa đào tạo chuyên nghiệp trong tháng 9 sau khi hoàn tất thành công PgDip trong nghiên cứu pháp lý.

Translation also plays an important role when research is being done.
Dịch thuật cũng đóng một vai trò quan trọng khi nghiên cứu đang được thực hiện.

When research is supported by industry, funders should not dictate the design, conduct or publication of the research..
Khi nghiên cứu được hỗ trợ bởi ngành công nghiệp, các nhà tài trợ không nên ra lệnh thiết kế, tiến hành hoặc xuất bản nghiên cứu..

When research is done for Abbott or published on our behalf, we select partners with strong medical and scientific backgrounds.
Khi nghiên cứu được thực hiện bởi Abbott hoặc được công bố thay mặt cho chúng ta, chúng ta lựa chọn đối tác có nền tảng trình độ khoa học và y khoa chắc chắn.

When research is done on probiotics, it usually involves a specific organism, defined by genus, species and even strain.
Khi nghiên cứu được thực hiện trên các chế phẩm sinh học, nó thường liên quan đến một vi sinh vật cụ thể, được xác định chi, loài và thậm chí là chủng.

When research involves a group of people who are similar, the findings may not apply to or benefit everyone.
Khi nghiên cứu liên quan đến một nhóm người giống nhau, những phát hiện có thể không áp dụng hoặc mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.

That's when research functions in poor societies-- you must really live with the people.
Đó là khi nghiên cứu phục vụ cho các cộng đồng-- bạn phải thật sự sống với mọi người.

However, when research concluded that CFCs cause destruction of stratospheric ozone, they were replaced with other solvents, such as alcohols and hydrocarbons.[9].
Tuy nhiên, khi nghiên cứu kết luận rằng CFCs gây phá hủy ozon tầng bình lưu, chúng được thay thế bằng các dung môi khác, như ancol và hydrocarbon.[ 9].

This thinking may well evolve in the future, however, when research identifies new risk genes and improves our understanding of the dysfunctional processes in Alzheimer's disease.
Tuy nhiên, suy nghĩ này có thể phát triển trong tương lai, khi nghiên cứu xác định các gen nguy cơ mới và cải thiện sự hiểu biết của chúng ta về các quá trình rối loạn chức năng trong bệnh Alzheimer.

When research into emotional labour first began, it focused on the service industry with the underlying presumption that the more client or customer interaction you had, the more emotional labour was needed.
Khi nghiên cứu về lao động cảm xúc vừa bắt đầu, nội dung nghiên cứu tập trung vào ngành dịch vụ với giả định ban đầu là bạn càng phải tương tác nhiều với khách hàng thì bạn càng cần nhiều lao động cảm xúc.

When research into the tomb began at the end of the 19th century, Czech brothers and archaeologists Karel and Hermann Skorpil made several drawings and notes about the structure.
Khi nghiên cứu về ngôi mộ bắt đầu vào cuối thế kỷ 19, anh em và nhà khảo cổ học người Séc Karel và Hermann Skorpil đã thực hiện một số bản vẽ và ghi chú về cấu trúc.

When research is done using genetic data that aren't accessible, it is harder for other researchers to check scientific claims- a concern most recently brought up in an editorial accompanying the research based on Counsyl's private data bank.
Khi nghiên cứu được thực hiện bằng cách sử dụng dữ liệu di truyền không thể truy cập được, đó là các nhà nghiên cứu khác khó kiểm tra các tuyên bố khoa học- một mối quan tâm gần đây nhất được đưa ra trong một biên tập đồng hành cùng nghiên cứu dựa trên Ngân hàng dữ liệu tư nhân của Counsyl.

Spiteful rivalry appears by at least age five or six, when research has shown that children will sometimes opt to maximize their gain over another child, even if they have to sacrifice a resource to do so.
Sự ganh đua gay gắt xuất hiện ít nhất năm hoặc sáu tuổi, khi nghiên cứu đã chỉ ra rằng trẻ em đôi khi sẽ chọn tối đa hóa lợi ích của chúng so với một đứa trẻ khác, ngay cả khi chúng phải hy sinh một nguồn lực để làm điều đó.