WHEN STUDYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nghiên cứu
• khi học

Ví dụ về việc sử dụng When studying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Turn off your cell phone when studying.
Tắt điện thoại di động khi đang học.

When studying in Malta you can travel freely through the 28 European Union states at extremely low prices.
Khi học tập tại Malta, bạn có thể đi lại tự do đến 28 quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu với mức giá cực thấp.

Is it compulsory to buy insurance when studying in Switzerland?
Có nhất thiết phải mua bảo hiểm nếu học ở Thụy Sĩ?

The topics that you struggle the most with are the ones that you should focus on when studying.
Các chủ đề khó nhất là những phần bạn cần tập trung nhất trong khi học.

It is necessary to take into account when studying how to accelerate the monthly for a couple of days.
Cần phải tính đến khi nghiên cứu cách tăng tốc hàng tháng trong một vài ngày.

Students can face north or east when studying.
Học sinh nên quay mặt về hướng đông hoặc bắc trong khi học.

When studying far from home for a prolonged period of time, you can expect to feel homesick from time to time.
Khi học tập xa nhà trong một thời gian dài của thời gian, bạn có thể mong đợi để cảm thấy nhớ nhà theo thời gian.

But what are the necessary facts that you should remember when studying in this country?
Nhưng những sự kiện cần thiết mà bạn nên nhớ khi học tập ở đất nước này là gì?

To reduce expenses when studying in the Netherlands, students can apply for a scholarship or find a part-time job.
Để giảm chi phí khi học tập tại Hà Lan, sinh viên có thể nộp đơn xin học bổng hoặc tìm một công việc bán thời gian.

Over half of international students receive financial aid when studying in Singapore.
Hơn một nửa sinh viên quốc tế nhận được sự trợ giúp tài chính khi học tập tại Singapore.

The methods used when studying in a group at the library vary slightly from those used when studying alone.
Các phương pháp được sử dụng khi học tập nghiên cứu theo nhóm ở thư viện khác một chút so với những người đã quen học tập nghiên cứu một mình.

Rent is the major financial concern you will have to tackle when studying in Germany.
Tiền thuê nhà là mối quan tâm tài chính lớn mà bạn sẽ phải giải quyết khi học tập tại Đức.

When studying painting at the art academy, I often prepared black and white drafts for countless assignments in various techniques and themes.
Khi học vẽ tại trường Mỹ thuật, tôi thường chuẩn bị những bản thảo màu đen và trắng cho vô số bài tập bằng các kỹ thuật và chủ đề khác nhau.

Stationery- pens, pencils and other things you write with or on, for use in the office or when studying.
Stationery- bút, bút chì và những thứ khác bạn viết hoặc dùng để sử dụng trong văn phòng hoặc khi học.

It is a recommended strategy to protect your eyes when studying or working on the computer for long hours.
Đây là một trong những phương pháp hiệu quả để thư giãn đôi mắt của bạn trong khi học hoặc làm việc trên máy tính trong thời gian dài.

My family is very reassured and happy because I have made remarkable progress in my English skills when studying at AEG.
Gia đình tôi rất yên tâm và vui mừng vì con có những tiến bộ vượt trội trong khả năng Anh ngữ khi học tại AEG.

Born Teresa Adelina Sellarés in Corrientes, she was introduced to music when studying singing and taking guitar lessons at the age of nine.
Sinh ra với tên Teresa Adelina Sellarés ở Corrientes, bà được giới thiệu về âm nhạc khi học hát và học guitar từ năm 9 tuổi.

O The primary tip when studying by free recommendations on predicting the lottery articles is to select numbers that have not already received beforehand.
Mẹo đầu tiên khi đọc qua các mẹo miễn phí về dự đoán Thiên Hạ Casino các bài báo xổ số là chọn những con số chưa từng giành được trước đó.

In terms of how to actually study my material, I would advice the following regimen when studying one particular lesson.
Về cách thực sự nghiên cứu tài liệu của tôi, tôi sẽ tư vấn cho các chế độ sau khi học một bài học cụ thể.

For example, stress might keep you alert when studying for a test, or give you a boost of adrenaline when faced with a deadline.
Ví dụ, căng thẳng có thể khiến bạn tỉnh táo khi học tập để làm bài kiểm tra, hoặc cho bạn tăng cường adrenaline khi phải đối mặt với thời hạn.

Redfern Legal Centre have made a film to highlight the legal problems many international students face when studying in Australia.
Redfern Legal Centre đã thực hiện bộ phim để làm nổi bật các vấn đề pháp lý mà nhiều du học sinh gặp phải khi học tập tại Úc.

Group classes in the school have a strong speaking focus, and even when studying grammar, students will have lots of opportunities to use their English to talk to each other.
Các lớp học trong trường có trọng tâm nói mạnh mẽ và ngay cả khi học ngữ pháp, sinh viên sẽ có rất nhiều cơ hội để sử dụng tiếng Anh để nói chuyện với nhau.

When studying data transfer rates of RAM, you will see it measured in either million transfers per second(MT/s) or gigatransfers(billion) per second(GT/s).
Khi nghiên cứu về tốc độ truyền tải dữ liệu của bộ nhớ RAM, bạn có thể thấy một trong hai thông số về tốc độ như million transfer per second( MT/ s) hoặc giga transfers( billion) per second( GT/ s).

Generally, having a strong ability to solve problems will serve you well when studying for a Computer Science/IT degree.
Nhìn chung, khả năng giải quyết vấn đề sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều khi bạn học ngành Khoa học máy tính/ IT.

For example, when studying Hodgkin disease, a medical student feels behind their ears or neck, feels little lymph nodes(that are entirely normal), and thinks they have Hodgkin disease.”.
Ví dụ, khi nghiên cứu bệnh Hodgkin, một sinh viên y khoa cảm thấy phía sau tai hoặc cổ của anh ta có các hạch bạch huyết nhỏ( thực tế đó là hoàn toàn bình thường), và nghĩ rằng mình mắc bệnh Hodgkin.

You mustn't permit your self to get too at ease when studying from domestic, so it would be best to abandon the sofa for few hours a day and set up inspirational studying surroundings in your own home.
Bạn không được cho phép bản thân quá thoải mái khi học ở nhà, vì vậy tốt nhất bạn nên tránh xa sofa hay ghế dài vài giờ mỗi ngày và thiết lập một môi trường học tập đầy cảm hứng trong nhà của bạn.

When studying ichnology to calculate sauropod speed, there are a few problems, such as only providing estimates for certain gaits because of preservation bias, and being subject to many more accuracy problems.
Khi nghiên cứu công nghệ để tính toán tốc độ của Sauropoda, có một số vấn đề, chẳng hạn như chỉ cung cấp ước tính cho một số chặng đi bộ vì sự thiên vị bảo quản và có nhiều vấn đề cần chính xác hơn.

You mustn't allow yourself to urge too comfortable when studying from home, so it might be best to abandon the couch for few hours each day and found out an inspirational studying environment in your home.
Bạn không được cho phép bản thân quá thoải mái khi học ở nhà, vì vậy tốt nhất bạn nên tránh xa sofa hay ghế dài vài giờ mỗi ngày và thiết lập một môi trường học tập đầy cảm hứng trong nhà của bạn.

Another point to keep in mind when studying these estimates is that inequality is not only reduced by redistribution between individuals at a given point in time, but also by achieving redistribution over the course of life.
Một điểm khác cần ghi nhớ khi nghiên cứu những ước tính này là bất bình đẳng không chỉ giảm xuống bởi tái phân phối giữa các cá nhân tại một mốc thời gian cho trước mà còn đạt được tái phân phối trên bình diện cuộc đời.