WHEN STUDYING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند دراسة
• عندما درس
• عند الدراسة
• عند دراستك

Examples of using When studying in English and their translations into Arabic

Currency and banking when studying abroad in China.
العملة والمصارف عند دراستك في الصين

When studying medicine in France, he decided to enlist in French Army during the Algerian War.
عندما درس الطب في فرنسا، قرر التجنيد في الجيش الفرنسي خلال الحرب الجزائرية

So they say. But when studying Road House.
و هذا ما يقولونه و لكن عندما كنت أدرس كتاب بيت الطريق

Try to study people with the same subtlety in observation, with the same acumen that a painter proves when studying nature.
محاولة لدراسة الناس مع نفس دقة في الملاحظة، مع فطنة نفسها التي رسام يثبت عند دراسة الطبيعة

Especially when studying its parts or details.
خصوصاً عندما يَدْرسُ أجزائَه أَو تفاصيلَه

AWB editors possess vast knowledge on research projects they gained when studying for their Masters and Ph. D.
يمتلك محررو AWB معرفة واسعة بمشاريع البحث التي اكتسبوها عند الدراسة للحصول على درجة الماجستير والدكتوراه

Because…- Because when studying something we must know what is it, what it's used for.
لأنّـه- لأنّـه عـنـدمـا نـدرس شـيء عـلينـا معـرفـة مـاهـيته

I'm more determined now than when studying for the Bar.
أنا اكثر تصميماً الآن مما كنت حين درست المحاماة

In addition, when studying here, he has a very clear learning path that suits his ability and direction.
بالإضافة إلى ذلك، عند الدراسة هنا، لديه مسار تعليمي واضح يلائم قدرته واتجاهه

What type visa will you use when studying at our school?
ما نوع تأشيرة السفر التي ستستخدمها عند الدراسة في مدرستنا؟?

When studying video games, ludology concentrates on technical, technological, aesthetic and social, for example. It also includes among its interests neurological and pedagogical aspects.
عند دراسة ألعاب الفيديو، يركز علم اللغة على التقنية والتكنولوجية والجمالية اجتماعي على سبيل المثال ويشمل أيضا بين اهتماماته الجوانب العصبية والتربوية

Applying this first axiom is very important when studying the Dharma. Many of us would like to.
تطبيق هذه البديهية الأولى على قدرٍ بالغٍ من الأهمية حينما ندرس الدارما، فالعديد منا

Learning Approaches-Picking and utilizing coaching/instructional strategies and treatments right for the situation instructing or when studying factors that are fresh.
تعلم النهج-انتقاء واستخدام استراتيجيات التدريب/التعليمية والعلاج حق لإرشاد الحالة أو عند دراسة العوامل التي لا تزال ماثلة

Let me conclude by saying that these are some thoughts which come to mind when studying the report of the Secretary-General on the work of the Organization.
اسمحوا لي في ختام بياني أن أقول إن هذه بعض اﻷفكار التي تتبادر إلى الذهن عند دراسة تقرير اﻷمين العام عن أعمال المنظمة

Learning Techniques-Using and picking trainingORinstructional methods and treatments right for the specific situation educating or when studying factors that are new.
استخدام تقنيات التعلم، والانتقاء علاجات حق لتثقيف الحالة المحددة أو عند دراسة العوامل التي تعتبر جديدة وأساليب ترينينجورينستروكشونال

In addition, users will experience the same look, feel and functionality when studying different meetings of United Nations bodies and will be able to make use of this tool when transferred to another duty station or back to their capitals.
وإضافة إلى ذلك، سيجد المستخدمون عند دراسة مضامين مختلف اجتماعات هيئات الأمم المتحدة نفس الشكل والروح والخصائص، وسيكون بمقدورهم استخدام هذه الأداة عند انتقالهم إلى مركز عمل آخر أو إلى عواصمهم

We have state of the art equipment to detect microscopic changes that make a big difference when studying the progression of illnesses.
لدينا أحدث المعدات للكشف عن تغيرات مجهرية، تميزنا عن غيرنا عند دراسة تطور المرض

Extending the attention period of adolescents and increasing their concentration when studying effectively improves their academic performance.
تمديد فترة اهتمام المراهقين وزيادة تركيزهم عند الدراسة بشكل فعال يحسن أدائهم الأكاديمي

Learning Strategies-Choosing and applying instruction/tutorial techniques and techniques appropriate for the situation coaching or when studying items that are fresh.
تعلم اختيار الاستراتيجيات وتطبيق تعليمات/تعليمي التقنيات والأساليب المناسبة للتدريب في الحالة أو عند دراسة العناصر التي لا تزال ماثلة

Emirati students tend to retain certain cultural and religious practices when studying in the UK, especially during the holy month of Ramadan.
يميل الطلاب اإلماراتيون إلى االحتفاظ بممارسات ثقافية ودينية معينة عند الدراسة في المملكة المتحدة، وخاصة خالل شهر رمضان المبارك

The offered facilities for international students are also factors you should consider when studying away from home.
التسهيلات المقدمة للطلاب الدوليين هي أيضا العوامل التي يجب أن تأخذها في الاعتبار عند الدراسة بعيدا عن منطقتك

Students who want to progress to a Medical-related degree course at university will need to take three modules when studying the International Foundation Year qualification.
يحتاج الطلاب الذين يرغبون في التقدم إلى دورة دراسية ذات صلة بالمجال الطبي في الجامعة إلى أخذ ثلاث وحدات دراسية عند دراسة التأهل الدولي للسنة التمهيدية

Learning Methods-Choosing and applying teaching/tutorial strategies and methods befitting the problem teaching or when studying things that are fresh.
تعلم أساليب اختيار وتطبيق استراتيجيات التدريس/تعليمي وأساليب يليق بتدريس المشكلة أو عند دراسة الأمور التي لا تزال ماثلة

In this regard, it was noted that the World Trade Organization law, in view of the unique character of its adjudicatory procedure, should be given special attention when studying the impact of specialized fields of international law on the integrity of the system.
وفي هذا المجال، لوحظ أن قانون منظمة التجارة العالمية، نظرا للطابع الفريد لإجراءاته القضائية، ينبغي إيلاؤه اهتماما خاصا عند دراسة أثر الميادين المتخصصة للقانون الدولي بشأن وحدة النظام

Learning Methods-Choosing and applying teaching/tutorial strategies and methods befitting the problem teaching or when studying things that are fresh.
تعلم طرق-اختيار وتطبيق/ استراتيجيات وطرق التدريس يليق مشكلة البرنامج التعليمي التدريس أو عند دراسة الأشياء التي هي جديدة

Learning Approaches-Picking and applying teaching/educational methods and methods right for the problem when studying or coaching things that are new.
تعلم النهج انتقاء وتطبيق التدريس/ الوسائل التعليمية وطرق الحق لهذه المشكلة عند دراسة أو أشياء التدريب التي هي جديدة

Learning Methods-Employing and choosing training/tutorial techniques and techniques right for the situation when studying or instructing points that are fresh.
تعلم أساليب توظيف واختيار تقنيات التدريب/دروس وتقنيات الحق للحالة عند دراسة أو يأمر النقاط التي لا تزال ماثلة

Learning Methods-Picking and using training/educational approaches and methods befitting the specific situation when studying or coaching things that are new.
تعلم أساليب الانتقاء واستخدام النهج التدريبية/التعليمية وأساليب يليق بالحالة المحددة عند الدراسة أو التدريب أشياء جديدة

Learning Methods-Applying and picking coachingORtutorial strategies and treatments appropriate for the specific situation instructing or when studying points that are new.
طرق-تطبيق التعلم واختيار الاستراتيجيات والعلاجات coachingORtutorial المناسبة لحالة معينة تعليمات أو عند دراسة النقاط التي تعتبر جديدة

How to use "when studying" in a sentence

When studying your song, set realistic goals.

What are your goals when studying English?

What subjects are needed when studying architecture?

I play this when studying for exams.

When studying the Bible, context is critical.

When studying the options, consider these factors.

What works for you when studying childcare?

When studying the invitation, it hit me.

When studying concepts with considerable content (e.g.

When studying biometrics, numbers support forefoot strikes, but when studying people, the data isn’t clear.