WHEN THEY OPENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi họ mở

Ví dụ về việc sử dụng When they opened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You would hope they felt awful when they opened the bag.
Và tôi hy vọng ông bạn sẽ cảm thấy thật ngớ ngẩn khi mở gói hàng ra.

When they opened the door, they saw three chairs around a small table.
Khi mở cửa, họ thấy ba chiếc ghế xung quanh một cái bàn nhỏ.

The band went on to debut the following year in Manchester, when they opened for the band that had inspired them.
Ban nhạc tiếp tục ra mắt năm sau tại Manchester, khi họ mở màn cho ban nhạc đã truyền cảm hứng cho họ..

When they opened the Flamingo one day it was closed, the next day it was open..
Khi người ta mở cửa Flamingo hôm trước đóng cửa, hôm sau lại mở..

The band received nationwide exposure in late 2008 when they opened several North American tour dates for the band The Killers.
Ban nhạc nhận được tiếp xúc trên toàn quốc vào cuối năm 2008 khi họ mở một số tour du lịch Bắc Mỹ ngày cùng với ban nhạc The Killers.

When they opened the abdominal cavity, they saw that all the other organs were on the wrong side.
Khi mở khoang bụng, họ thấy rằng tất cả cơ quan khác đều nằm sai vị trí.

The UK is striving to be a leader in the sustainable growth sector and has proven this goal when they opened the Eden Project.
Anh đang phấn đấu để trở thành một nhà lãnh đạo trong lĩnh vực phát triển bền vững và đã chứng minh được mục tiêu này khi họ mở dự án Eden.

So, one night when they opened my door to bring food, I slipped past them as a dog….
Vì vậy, một đêm, khi họ mở cửa để đem thức ăn vào, tôi đã lẻn qua mặt họ như một con chó….

So, if you sent such a Word document to someone else, they would see a black background with white text when they opened it.
Vì vậy, nếu bạn gửi một tài liệu Word như vậy cho người khác, họ sẽ thấy một nền đen với văn bản màu trắng khi họ mở nó.

When they opened it,“we were just blown away,” says Tisserand, who became the lead investigator on the case.
Khi họ mở nó, thì chúng tôi đã bị thổi bay, Tisserand nói, người đã trở thành điều tra viên chính của vụ án.

You can see a complete history of every email they have received, which links they clicked and when they opened your emails.
Bạn có thể thấy một lịch sử đầy đủ của tất cả các email mà họ đã nhận được, liên kết họ nhấp vào, và khi họ mở email của bạn.

The first thing we saw when they opened the door was half eaten toast on the side and a bed that hadn't been made.
Điều đầu tiên chúng tôi thấy khi họ mở cửa là một nửa chiếc bánh mì nướng nằm ở trên sàn và một chiếc giường chưa được dọn.

But she kept on saying it was true, so they said,“It must be Peter's angel.” 16Peter continued to knock, and when they opened the door, they saw him and were amazed.
Nhưng cô nhất quyết là đúng, nên họ nói,“ Chắc là thiên sứ của Phia- rơ đó.” 16 Phia- rơ tiếp tục gõ, khi họ mở cửa, thấy ông ai nấy đều sửng sốt.

When they opened it, they released him without knowing Slappy, who plans to trigger a Halloween apocalypse with his monster allies.
Khi họ mở nó, họ vô tình giải phóng Slappy, người có kế hoạch gây ra một Apocalypse Halloween với sự giúp đỡ của các đồng minh quái vật của mình.

Whether the refugees deserve the label of"Bhutanese refugees" is questioned based on the fact that no proper screening was done by the UNHCR when they opened the camps.
Cho dù những người tị nạn xứng đáng với nhãn của" người tị nạn Bhutan" được hỏi dựa trên thực tế rằng không có sàng lọc thích hợp được thực hiện bởi các UNHCR khi họ mở các trại.

Last month, users of Vivo NEX, a Chinese Android phone, found that when they opened certain applications on the phone, including Chinese internet giant QQ browser and travel booking app Ctrip, the mobile device's camera would self-activate.[…].
Tháng trước, nhiều người dùng điện thoại Vivo Nex, một chiếc điện thoại Android của Trung Quốc, đã phát hiện ra rằng khi họ mở một số ứng dụng nhất định trên chiếc điện thoại này, bao gồm trình duyệt QQ của Tencent hay ứng dụng đặt vé du lịch Ctrip, chiếc camera của thiết bị di động sẽ tự động kích hoạt.

Anti-drug prosecutor Javier Caraballo said on Saturday that inspectors found a kind of“anti-tank RPG(rocket-propelled grenade)” explosive when they opened one of five wooden boxes on the Chong Chon Gang.
Javier Caraballo, công tố viên chống ma túy cho biết các thanh tra đã phát hiện ra chất nổ dùng cho“ súng phóng lựu chống tăng RPG” khi họ mở 1 trong 5 hộp gỗ trên tàu Chong Chon Gang.

However, most still believed in the assumption about Francois and Louis Blanc when they opened the first casino in Monte Carlo and introduced the European Roulette to the public, when King Louis XV tried to ban betting in France, the brothers. they transferred the casino to Germany to bring the game to the Germans.
Tuy vậy đa phần vẫn tin vào giả thiết về Francois và Louis Blanc khi họ mở sòng bạc đầu tiên ở Monte Carlo và giới thiệu với công chúng Roulette châu Âu, khi vua Louis XV cố gắng cấm việc cá cược tại Pháp, hai anh em họ đã chuyển sòng bạc sang Đức để mang trò chơi tới với người Đức.

Long a force in the independent film world, the Talbots have been in specialty film exhibition since the 1960s, when they opened the New Yorker Theater, which was in business until 1973, and was then followed by the Manhattan Cinema Studio and the Metro Theater in the mid-‘70s and early‘80s.
Là một thế lực lâu đời trong giới điện ảnh độc lập, gia đình Talbot đã hoạt động trong lĩnh vực trình chiếu phim đặc biệt từ những năm 1960, khi họ mở Nhà hát New Yorker, hoạt động kinh doanh cho đến năm 1973, tiếp theo là Manhattan Cinema Studio và Nhà hát Metro vào giữa thập niên 70 đầu thập niên 80.

When they open the treasure chest, they discover that the only thing in there is a letter from their mother.
Khi họ mở rương kho báu, họ phát hiện ra rằng thứ duy nhất trong đó là một lá thư từ mẹ của họ..

You will have much more space if they are reading on a computer, and when they open the email they will see the whole subject.
Bạn sẽ có nhiều không gian hơn nếu họ đang đọc trên máy tính và khi họ mở email, họ sẽ thấy toàn bộ chủ đề.

When they open, we take Javi to some place in the hospital where they can find him.
Khi cửa mở, ta đưa Javi đến chỗ trong bệnh viện nơi họ có thể tìm thấy nó.

Crakurile and when they open, HDD installed throughout the viruses!!
Và khi bạn mở chúng, ổ cứng cài đặt virus ở khắp mọi nơi!!!!

When they open to the max and they are like dancing while smiling to me and said thanks for the naturally lit tank.
Khi họ mở rộng đến mức tối đa và họ giống như nhảy múa trong khi mỉm cười với tôi và nói cảm ơn vì chiếc xe tăng tự nhiên.

But when they open, well, you have just seen what happens.
Nhưng khi chúng mở ra. Chà, các cậu vừa xem chuyện gì xảy ra rồi đấy.

Some will sell a very limited number of homes to investors when they open a new part of a development.
Một số sẽ bán một số lượng cực kỳ hạn chế của nhà cho các nhà đầu tư lúc họ mở một phần mới của một sự phát triển.

The larger than life banner is the first thing visitors see when they open your brand page, so make sure it represents what your organization is all about.
Biểu ngữ lớn hơn biểu ngữ cuộc sống là điều đầu tiên khách truy cập nhìn thấy khi họ mở trang thương hiệu của bạn, vì vậy hãy đảm bảo nó đại diện cho tổ chức của bạn là gì.