WHEREIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trong đó
• nơi

Ví dụ về việc sử dụng Wherein trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wherein I has the structure.
Khi ta có cấu trúc.

What you're saying and the way in which wherein you are saying it.
Chỗ nói cái gì mà còn ở chỗ nói như thế nào.

Wherein the first time of day is morning and the second time of day is evening.
Một lần vào buổi sáng và lần thứ hai chính là đêm khuya.

Com- one of the foreign rotators, wherein a simple and intuitive design.
Com- một trong những rotators nước ngoài, trong đó một thiết kế đơn giản và trực quan.

Wherein Katniss Everdeen agreed to support the rebels in exchange for captured victors' immunity.
Theo đó Katniss Everdeen đồng ý hỗ trợ phiến quân để đổi lấy quyền miễn trừ cho những người chiến thắng bị bắt giữ.

Chen talked about a new strategy, wherein the company will focus on software.
Chen đã có một tầm nhìn mới cho công ty, một trong đó tập trung vào phần mềm và IoT.

A condition wherein a tooth does not emerge normally or is stuck underneath another tooth or bone.
Một điều kiện nơi một chiếc răng không phải là có thể đến bình thường hoặc là bị mắc kẹt bên dưới một răng hoặc xương.

The new feature will purportedly be made available to customers in 34 different countries, wherein Coinbase offers native payment access.
Tính năng mới này sẽ được cung cấp cho khách hàng ở 34 quốc gia khác nhau, những nơi Coinbase cung cấp quyền truy cập thanh toán có nguồn gốc rõ ràng.

It works as an antisolar agent, wherein, it absorbs the UV rays and protects the skin from sun damage.
Nó hoạt động như một chất đối nhật, do đó, nó hấp thụ các tia UV và bảo vệ da khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời.

In Russia OneWeb together with structure“Roscosmos”- AO“satellite system“Gonets”- established enterprise“UanVeb”, wherein the proportion of the British was 60%, and Russians- 40%.
Ở Nga OneWeb cùng với cấu trúc“ Roscosmos”- AO“ hệ thống vệ tinh“ Gonets”- thành lập doanh nghiệp“ UanVeb”, trong đó tỷ lệ của người Anh là 60%, và Nga- 40%.

Think of it as a state wherein if you deviate even a little bit you are going to cause an endless cycle of recursive punishment.
Đây là trạng thái mà tại đó nếu bạn đi chệch dù chỉ một chút bạn sẽ gây ra một chu kỳ trừng phạt vô tận.

I draw a great deal of inspiration from my wife, our four children, the South Los Angeles community wherein I worked prior to attending medical school and the Inland Empire community in which I was raised.
Tôi lấy rất nhiều cảm hứng từ vợ tôi, bốn đứa con của chúng tôi, cộng đồng Nam Los Angeles nơi tôi làm việc trước khi theo học trường y và cộng đồng Đế quốc nội địa nơi tôi lớn lên.

Like in China wherein their 4,000 year old card diversion, Mahjong, is presently being played in some online casino locales.
Giống như ở Trung Quốc trong trò chơi bài 4.000 năm tuổi của họ, Mahjong, hiện đang được chơi ở một số trang web sòng bạc trực tuyến.

Golden Section principle lies in the dividing of the interval into two, unequal line segments, wherein the ratio of the largest segment to the smallest equals the ratio of the whole length to the largest segment.
Nguyên tắc Golden Section nằm trong khoảng chia thành hai, phân đoạn đường không đều, trong đó tỷ số của đoạn lớn nhất đến nhỏ nhất bằng với tỷ lệ của toàn bộ chiều dài đến đoạn lớn nhất.

Like in China wherein their 4,000 year old card game, Mahjong, is now being played in some online betting establishments sites.
Giống như ở Trung Quốc trong trò chơi bài 4.000 năm tuổi của họ, Mahjong, hiện đang được chơi ở một số trang web sòng bạc trực tuyến.

Q1 reportedly closed with 328 ICO projects, wherein 107 of them managed to raise funds and 221 did not raise funds.
Q1 được báo cáo đã đóng cửa với 328 dự án ICO, 107 trong số đó quản lý để gây quỹ và 221 không huy động vốn.

As in China wherein their 4,000 years old card game, Mahjong, is currently being played in a few online betting establishments sites.
Giống như ở Trung Quốc trong trò chơi bài 4.000 năm tuổi của họ, Mahjong, hiện đang được chơi ở một số trang web sòng bạc trực tuyến.

Playoff beard is a tradition common on some teams in the NHL and now in other leagues wherein players allow their beards to grow from the beginning of the playoff season until the playoffs are over for their team.
Playoff beard là một truyền thống phổ biến với các đội trong National Hockey League và bây giờ là trong các giải đấu khác, nơi người chơi cho phép râu của họ phát triển từ đầu mùa playoff cho đến khi playoffs kết thúc cho đội của họ.

Only in an integrated ecclesiology, wherein the various vocations are gathered together as the one people of God, can the vocation to consecrated life once again find its specific identity as sign and witness.
Chỉ trong một khoa Giáo hội học hội nhập, nơi mà nhiều ơn gọi khác nhau tập trung lại như một đoàn dân của Thiên Chúa, mà ơn gọi đời sống thánh hiến có thể tìm thấy căn tính riêng của mình như là một dấu chỉ và chứng tá.

I am happy to report that my next ticket, wherein I asked them if it was possible to hire a designer to customize your logo, was answered properly.
Tôi vui mừng báo cáo rằng vé tiếp theo của tôi đã được trả lời đúng, trong vé tôi đã hỏi họ liệu tôi có thể thuê một nhà thiết kế để tùy chỉnh logo của mình hay không.

This design first appeared on the'70s era wherein at the moment people began to dare to abandon the previous model of the design, such as a single column.
Thiết kế dàn trang này xuất hiện lần đầu vào thập niên 70, tại thời điểm đó người ta bắt đầu dám từ bỏ mô hình thiết kế cũ, chẳng hạn như sắp xếp phần chữ thành một cột.

Additional information about the different circumstances wherein the Search box does not appear, even after pressing the Microphone button on the Touchpad Remote Control is available.
Có sẵn thông tin bổ sung về các tình huống khác nhau trong đó hộp Tìm kiếm không xuất hiện, kể cả sau khi nhấn nút Micrô trên Điều khiển cảm ứng từ xa.

Lost Paradise is an underground floral cascade 20ft in depth, wherein you could find several Floral Houses and Bungalows that adds up to the amazing ambience of Dubai Miracle Garden.
Lost Paradise là một thác hoa dưới lòng đất sâu 20ft, trong đó bạn có thể tìm thấy một số Nhà hoa và Nhà gỗ làm tăng thêm bầu không khí tuyệt vời của Dubai Miracle Garden.

This kind of modernization that has come in, wherein man's tensions have mounted to a point where he finds that all that he has gained is of no use, is a very serious situation.
Kiểu hiện đại hóa này đã thành mốt ở chỗ nào căng thẳng con người lên tới chỗ thấy rằng tất cả những gì mà con người đã đạt được là không còn dùng được, là ở trong một tình trạng nghiêm trọng.

While it's not as commonly used as the thumbs up, the OK sign- wherein the tip of the index finger makes contact with the thumb- is sometimes used by anglophones to signify satisfaction.
Mặc dù nó không được sử dụng phổ biến như ngón tay cái, dấu hiệu OK- trong đó đầu ngón trỏ làm cho tiếp xúc với ngón tay cái- đôi khi được sử dụng bởi anglophones để biểu thị sự hài lòng.

Your goal should be to make a trading routine wherein you are checking the markets sometime in the morning for 15- 20 minutes and sometime in the evening/ before bed for 15- 20 minutes.
Thứ đáng ra mọi người nên làm là tạo thói quen giao dịch mà ở đó, bạn chỉ cần kiểm tra thị trường vào buổi sáng trong 15- 20 phút và đôi khi vào buổi tối/ trước khi đi ngủ trong 15- 20 phút.

In fact, most VoIP operators offer a feature wherein incoming calls can ring multiple devices simultaneously or one after the other depending on how the service is configured.
Trên thực tế, hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ VoIP cung cấp một tính năng mà trong các cuộc gọi đến có thể đổ chuông nhiều thiết bị cùng một lúc hoặc một cách khác tùy thuộc vào cách cấu hình dịch vụ.

After studying and graduating, we go on to our working lives wherein we would remain so for a couple of decades(unless we happen to get lucky and retire early after accumulating enough fortune).
Sau khi học hành và tốt nghiệp ra trường, chúng ta vẫn tiếp tục duy trì với cuộc sống lao động trong một vài thập kỉ như vậy( trừ khi chúng ta gặp may và nghỉ hưu sớm sau khi tích lũy đủ tài sản).