WILL RECORD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ ghi lại
• sẽ ghi nhận
• sẽ ghi chép
• sẽ thu âm
• ghi

Ví dụ về việc sử dụng Will record trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

History will record their names.
Lịch sử sẽ ghi tên họ.

Settlement will be based on the total goals recorded after"90 Minutes" in addition to the correct selection of which team will record the first goal.
Cược thanh toán dựa trên tổng số bàn thắng ghi được trong“ 90 Phút”, và chọn đúng đội ghi bàn thắng đầu tiên của trận đấu.

I will record a new movie with her.
Tôi sẽ thu một phim mới với cô ấy.

Maybe one day we will record that song.
Nhất định có ngày cháu sẽ thu âm bài hát này.

It will record the voice of streaming audio on your computer.
Nó sẽ ghi âm giọng nói của dòng âm thanh trên máy tính của bạn.

Predict whether any player from either team will record 50 or more runs in any of the match innings played.
Dự đoán bất kỳ cầu thủ nào trong hai đội sẽ ghi được 50 điểm hoặc hơn trong trổng số ván của trận đấu.

History will record with the greatest astonishment that those who had the most to lose did the least to prevent its happening.
Lịch sử sẽ ghi nhận lại rằng những người có nhiều thứ để mất nhất đã làm ít.

Also on January 17th, all nine members of Girls' Generation will record a special episode for SBS's“Strong Heart”.
Cũng vào ngày 17/ 1, cả 9 thành viênGirls' Generation sẽ ghi hình cho một tập đặc biệt của“ Strong Heart”, đài SBS.

Predict which team will record the most match boundaries(fours and sixes combined) in the match.
Dự đoán đội sẽ ghi được điểm chạm biên nhiều nhất( kết hợp điểm 4 và điểm 6) trong trận đấu.

Each candidate has the right to do the test five times a week and the system will record the highest score and update it into the rankings.
Mỗi thí sinh được quyền làm bài năm lần/ tuần, hệ thống sẽ ghi nhận điểm cao nhất và cập nhật vào bảng xếp hạng.

Predict which player will record the highest checkout value for any leg of the match.
Dự đoán vận động viên nào sẽ ghi điểm cao nhất cho bất kỳ lượt ném nào của trận đấu.

Discount code: If Customer does not enter discount code, we will record delivery fee displayed on Lalamove application, ex officio.
Mã khuyến mãi: Nếu có. Nếu Khách hàng không nhập mã khuyến mãi, chúng tôi mặc nhiên ghi nhận phí vận chuyển hiện thị trên Ứng Dụng Lalamove.

A keylogger will record all the keys that you press on the keyboard and send this information to a designated Internet or email address.
Keylogger sẽ thâu lại mọi chữ bạn đánh vào bàn phím, rồi gửi thông tin này cho một địa chỉ trên mạng hoặc email.

With just a touch of a button, the COOLPIX W300 will record your experiences in stunning 4K UHD/30p7 cinematic quality.
Chỉ cần chạm vào nút bấm, chiếc máy ảnh COOLPIX W300 sẽ ghi hình trải nghiệm của bạn với độ phân giải 4K UHD/ 30p* 7 đạt chất lượng phim điện ảnh.

History will record and judge the enormous impact of this singular figure on the people and world around him," Obama said.
Lịch sử sẽ ghi nhận và phán xét tác động to lớn của nhân vật phi thường đối với người dân Cuba và thế giới”, ông Obama cho biết.

Keep the telephone as still as conceivable- recollect that your iPhone will record for a few seconds prior and then afterward the shot so don't move it promptly in the wake of taking the shot.
Giữ điện thoại càng lâu càng tốt- hãy nhớ rằng iPhone của bạn sẽ ghi lại một vài giây trước và sau khi quay vì vậy đừng di chuyển nó ngay lập tức sau khi chụp.

History will record that, on this day, Russia chose to protect a monster over the lives of the Syrian people,” Haley said, referring to Assad.
Lịch sử sẽ ghi nhận rằng, vào ngày này, Nga đã chọn bảo vệ một con quái vật thay vì sinh mạng của người dân Syria,” bà Haley nói, đề cập đến ông Assad.

After the investor has paid fully the capital contribution money to purchase the shares, the company will record information of the investor into shareholder book and issue the shares certificate to the foreign investor.
Sau khi nhà đầu tư đã thanh toán toàn bộ số tiền góp vốn, mua cổ phần, công ty sẽ ghi nhận thông tin của nhà đầu tư nước ngoài trong sổ đăng ký cổ đông và cấp giấy chứng nhận cổ phần cho nhà đầu tư nước ngoài.

History will record that, on this day, Russian Federation chose protecting a monster over the lives of the Syrian people", Haley said, referring to Assad.
Lịch sử sẽ ghi nhận rằng, vào ngày này, Nga đã chọn bảo vệ một con quái vật thay vì sinh mạng của người dân Syria,” bà Haley nói, đề cập đến ông Assad.

Predict which team will record the most ducks in the match.
Dự đoán đội sẽ ghi được nhiều ducks nhất trong trận đấu.

It will record your position while you are taking photos and create a GPX file that you can export to your desktop app or to other apps and services like Lightroom, Flickr, and Apple Photos.
Nó sẽ ghi lại vị trí khi bạn đang chụp ảnh và tạo một file GPX bạn có thể xuất lên ứng dụng trên máy tính hoặc ứng dụng và dịch vụ khác như Lightroom, Flickr, và Apple Photos.

Krut is a free program that will record audio and video to separate files, which is very convenient.
Krut là một chương trình miễn phí ghi lại âm thanh và video thành các tệp riêng biệt, rất thuận tiện.

History will record that, on this day, Russia chose protecting a monster over the lives of the Syrian people," Ms Haley said, referring to Syrian president Bashar Assad.
Lịch sử sẽ ghi nhận rằng, vào ngày này, Nga đã chọn bảo vệ một con quái vật thay vì sinh mạng của người dân Syria,” bà Haley nói, đề cập đến ông Assad.

This Free version will record your entire call, but you can only listen to the first 60 seconds of the recording.
Với phiên bản miễn phí, bạn chỉ có thể ghi âm được 60 giây đầu tiên của cuộc trò chuyện.

History will record this as the moment when the Security Council either discharged its duty or demonstrated its utter and complete failure to protect the people of Syria.
Lịch sử sẽ ghi nhận điều này như là thời điểm mà Hội đồng Bảo an hoặc đã hoàn thành nghĩa vụ của mình, hoặc chứng minh họ hoàn toàn thất bại trong việc bảo vệ người dân Syria.

This Free version will record your entire call, but you can only listen to the first 60 seconds of the recording.
Phiên bản miễn phí thu lại toàn bộ cuộc gọi nhưng người dùng chỉ có thể nghe 60 giây đầu tiên của bản thu..

A source tells the publication,“They will record the track in the next few months and are just waiting for a period when they're both free to go into the studio.
Tờ The Sun dẫn lời một nguồn tin cho biết:“ Họ sẽ thu âm ca khúc này trong vài tháng tới, cả hai đều đang đợi thời gian cùng rỗi rãi để vào phòng thu”.

Ice cream and frozen desserts will record annual compound growth of 7 per cent in 2017-2022, with revenue at some VND4.2 trillion($180.6 million) next year.
Kem và các đồ tráng miệng lạnh sẽ ghi nhận mức tăng trưởng kép 7%/ năm trong giai đoạn 2017- 2022 với doanh thu đạt khoảng 4.200 tỷ đồng( 180,6 triệu USD) trong năm tới.

Furthermore, we will record and use your IP address, browser type and Internet Service Provider(ISP) for behavioral targeting, fraud, misuse, and criminal investigation purposes.
Hơn nữa, chúng tôi sẽ ghi chép địa chỉ IP của bạn, loại trình duyệt và nhà cung cấp dịch vụ Internet( ISP) để tránh những hành vi gian lận, sử dụng sai mục đích và điều tra hình sự.

According to the application, Blockchain will record the"key addresses along the chain” such as“seller private key address, a courier private key address, and a buyer private key address.".
Theo đơn đăng ký, Blockchain sẽ ghi lại" địa chỉ chính trong chuỗi" như" địa chỉ khoá cá nhân của người bán, địa chỉ khoá cá nhân chuyển phát và địa chỉ chính cá nhân của người mua".