WILL RIP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ xé
• sẽ moi
• sẽ lôi
• sẽ tách
• sẽ bị rách
• rip

Ví dụ về việc sử dụng Will rip trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will rip it.
Tao xé nó rồi.

Pay the money back, I will rip it.
Trả tiền lại đi, rồi em sẽ xé nó.

I will rip… you… open.
Tôi sẽ xé xác ông.

If it turns out poorly, I will rip it a new one.
Nếu nó thực sự xấu, tôi muốn rip nó một cái mới.

I will rip them for you.
Mình sẽ rip cho bạn.

You come near me again, and I will rip your throat out.
Cô mà tới gần tôi lần nữa, thì tôi sẽ xé đôi cô ra đấy.

I will rip your heart out.
Tôi sẽ moi tim anh ra.

I will devour them like a lion- the wild beasts will rip them apart.
Ta sẽ nuốt chúng tại chỗ như sư tử; Thú rừng sẽ xé xác chúng.

He will rip your guts out!
Anh ta sẽ moi ruột ông ra!

If those shackles crack and these chains snap… it will rip right through ya!
Những dây xích đó sẽ hỏng và những dây xích này bẻ gãy và chúng sẽ xé nát.

I will rip you apart!”.
Ta sẽ xé xác ngươi ra trước!”.

If you hit anything bigger you will rip the parachute and fall, losing a life.
Nếu bạn nhấn bất cứ điều gì lớn hơn bạn sẽ sao dù và mùa thu, mất một cuộc sống.

I will rip it out of her myself.
Tôi sẽ lôi nó ra khỏi cô ta.

True love will rip you open.
Tình yêu đích thực sẽ xé nát con ra.

Will rip out their gold teeth.
Họ sẽ lôi bật hàm răng vàng ra.

Too little water and the paper dries before the folding is done; too much water, and the paper will rip.
Quá ít nước sẽ làm cho tờ giấy khô đi trước khi được gấp, còn quá nhiều nước thì tờ giấy sẽ bị rách.

They will rip out gold teeth.
Họ sẽ lôi bật hàm răng vàng ra.

If one more person in this room questions me or criticizes Diana, I will rip your heart out and feed it to you while it still beats.”.
Nếu còn ai trong căn phòng này chất vấn tôi hay phê phán Diana, thì tôi sẽ móc tim người đó ra cho hắn ăn trong khi nó vẫn còn đập đấy.”.

Or it will rip you up inside.
Hoặc nó sẽ phá hủy cậu từ bên trong.

The Liberty Korea Party strongly opposes the bill, saying in a recent statement,"Proportional representation will rip the assembly into pieces and render it a multi-party system.
Đảng Tự do Hàn Quốc phản đối mạnh mẽ dự luật này và cho rằng" Đại diện theo tỷ lệ sẽ tách Quốc hội thành nhiều phần và biến nó thành một hệ thống đa đảng.

We will rip it from your hands.
Bọn tôi sẽ cướp nó khỏi tay các người.

Restaurants will rip you off for the same product.
Các nhà hàng sẽ tách bạn ra cho cùng một sản phẩm.

I will rip your head off and shit down your neck.".
Sau khi tao lấy đầu mày xuống và lôi ruột mày ra khỏi cổ.".

If caught, enemies will rip them, and their entire party limb from limb.
Nếu bị bắt, kẻ thù sẽ xé xác chúng và toàn bộ nhóm của chúng khỏi tay chân.

I will rip your body limb from limb… and your remains will never be found.
Tao sẽ xé xác mày. Và không ai tìm ra thi thể mày.

First of all, it's made of super durable plastic, so I don't have to worry that it will rip or crease while I'm taping it, untaping it, and bending it manhandling it to get into the corner crevices(I'm pretty sure I would have trashed a thinner stencil after one wall, just because it's kind of a more rigorous application process than I expected).
Trước hết, nó được làm bằng nhựa siêu bền, vì vậy tôi không phải lo lắng rằng nó sẽ bị rách hay nhăn trong khi tôi chạm vào nó, gỡ bỏ nó và uốn cong nó để điều chỉnh nó để đi vào các kẽ hở góc( Tôi khá chắc chắn rằng mình đã bỏ đi một tấm giấy mỏng hơn sau một bức tường, chỉ vì đó là một quy trình ứng dụng nghiêm ngặt hơn tôi mong đợi).

I will rip your body, and colour it in red just like your haaaaaaair!!”.
Ta sẽ xé cơ thể ngươi ra và nó sẽ đỏ rực như tóc của ngươi vậyyyyyy!!”.

She will rip your shirt within a second.
Cô ấy sẽ xé áo của bạn trong vòng một giây.

I will rip away his land as I would a weak heart from a coward's chest.
Ta sẽ tước đoạt lãnh thổ của hắn cũng như trái tim hèn nhát đang đập trong lồng ngực hắn.