WON'T BE ABLE TO STOP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không thể ngừng
• sẽ không thể dừng lại
• sẽ không thể ngăn
• sẽ không thể chặn

Ví dụ về việc sử dụng Won't be able to stop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You won't be able to stop playing!
Bạn sẽ không thể ngừng chơi!

If they get there… we won't be able to stop them.
Nếu chúng đến được đó. Chúng ta sẽ không thể ngăn chúng.

We won't be able to stop them again.
Chúng ta sẽ không thể chặn chúng lại nữa.

And this time we won't be able to stop them.
Và lần này chúng ta sẽ không thể ngăn chặn chúng.

You won't be able to stop STARING at your car.
Bạn sẽ không thể dừng việc ngắm xe của mình.

If I kiss you now, I won't be able to stop.”.
Nếu anh hôn em bây giờ, anh sẽ không thể nào dừng lại được.”.

You won't be able to stop once you start this show.
Bạn sẽ không thể ngừng 1s khi xem video này.

If I start, I won't be able to stop.
Nếu tớ bắt đầu, tớ sẽ không thể dừng lại được.

I won't be able to stop the waves in the future.
Chúng tôi sẽ không thể chặn trước các bong bóng trong tương lai.

And other half won't be able to stop moving.
Và nửa còn lại sẽ không thể ngừng di chuyển.

Once you start planking every day and see the benefits to your body, you won't be able to stop!
Một khi bắt đầu tập tư thế chiếc ván mỗi ngày và nhìn thấy những lợi ích cho cơ thể, bạn sẽ không thể dừng lại!

Believe me, you won't be able to stop reading.
Tin tôi đi, bạn sẽ không thể dừng lại khi đọc nó đâu.

Some of the best art can be a bit uncomfortable at first glance, but once you really see it, you won't be able to stop admiring it.
Một số nghệ thuật tốt nhất có thể hơi khó chịu ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng một khi bạn thực sự hãy xem yo bạn sẽ không thể ngừng chiêm ngưỡng nó.

You won't be able to stop them, so don't even try.
Bạn sẽ không thể ngăn chặn chúng, vì vậy đừng thử.

If either one of us strays from the script, I won't be able to stop them.
Nếu bất cứ ai trong chúng ta làm sai kịch bản, Bố sẽ không thể ngăn họ được.

Your visitors won't be able to stop themselves contacting you with this baby.
Truy cập của bạn sẽ không thể ngừng bản thân liên hệ với bạn với bé này.

He can do what he wants, but he won't be able to stop us.
Ông ấy có thể làm bất cứ điều gì ông ấy muốn, nhưng sẽ không thể ngăn chặn được chúng tôi.

In many cases you won't be able to stop taking a medication just because it causes hyperpigmentation.
Trong nhiều trường hợp, bạn sẽ không thể ngừng dùng thuốc chỉ vì nó gây ra rối loạn sắc tố da.

If I become conscious of that right now I won't be able to stop it anymore.
Nếu tôi trở nên nhận thức hơn về điều đó bây giờ, thì tôi sẽ không thể ngừng nghĩ về điều đó được nữa.

And you probably won't be able to stop working at 5 p.m. each day or have every weekend free.
Và bạn cũng sẽ không thể ngừng làm việc sau 5h chiều hoặc rảnh rỗi vào 2 ngày cuối tuần như một viên chức bình thường.

Over 2 million online players can't be wrong- you won't be able to stop playing!
Hơn 2 triệu người chơi trực tuyến không thể sai- bạn sẽ không thể ngừng chơi!

If you start feeding, you won't be able to stop, and then he's dead, and the rest of us still starve, all right?
Nếu cô bắt đầu hút máu, Cô sẽ không thể dừng lại, và anh ta chết, rồi cả đám chúng ta sẽ luôn đói khát, hiểu chứ?

I too, can still fight- but if this continues I won't be able to stop myself.
Tôi cũng vậy, vẫn có thể chiến đấu- Nhưng, nếu tiếp tục thì tôi sẽ không thể nào dừng lại được nữa.

Once you get started, you won't be able to stop because the bonuses and promotions offered are so breathtaking!
Một khi bạn bắt đầu, bạn sẽ không thể dừng lại vì tiền thưởng và các chương trình khuyến mãi cung cấp rất ngoạn mục!

If you find this process bringing you joy and relaxation, you won't be able to stop, that's for sure.
Nếu bạn thấy quá trình này mang lại cho bạn niềm vui và sự thư giãn, bạn sẽ không thể dừng lại được đâu, đó là điệu chắc chắn.

Once you start winning mini-games, you won't be able to stop until you have earned enough stars to upgrade all of your services and purchase every beach on the map!
Một khi bạn bắt đầu thắng được những mini- games, bạn sẽ không thể nào ngưng lại được cho đến khi bạn kiếm đủ những ngôi sao vàng để nâng cấp cho tất cả mọi dịch vụ và mua được tất cả bãi biển trên bản đồ!

It is a small part of a greater wave, which will bring some small changes, but won't be able to stop globalization overall,” he said.
Đó chỉ là một phần nhỏ của một con sóng lớn, sẽ mang lại những thay đổi nhỏ nhưng sẽ không thể dừng quá trình toàn cầu hóa nói chung”, ông Tập nhận định.

You probably won't be able to stop the first stab(s) so, yes, you will be you will be cut and stabbed a number of times but you might not even realise you have been stabbed(which is why you should always check yourself for wounds after a physical confrontation).
Bạn có thể sẽ không thể dừng được cú đâm đầu tiên, vì vậy, bạn sẽ bị đâm một số lần mà bạn thậm chí có thể không nhận ra mình đã bị đâm( đó là lý do tại sao bạn phải luôn kiểm tra vết thương sau khi bị tấn công).

This is one crime drama that you won't be able to stop playing until the climactic conclusion.
Đây là một bộ phim tội phạm mà Các bạn sẽ không thể ngừng chơi cho đến khi kết thúc.

Political leaders will reach agreements to solutions for climate change, but that won't be able to stop a giant earthquake will hit between California and Vancouver Island in Canada.
Các nhà lãnh đạo chính trị sẽ đạt được một thỏa thuận về các giải pháp đối với biến đổi khí hâu, nhưng điều này sẽ không thể ngăn được một trận động đất khổng lồ xảy ra giữa California và đảo Vancouver ở Canada.