What is the translation of " WON'T BE ABLE TO STOP " in Croatian?

• neće moći zaustaviti
• neće biti u mogućnosti da se zaustavi

Examples of using Won't be able to stop in English and their translations into Croatian

I won't be able to stop her!
Ja neću moći da je zaustavim!

You do that and you won't be able to stop.
Učini to i nećeš se moći zaustaviti.

And I won't be able to stop them.
I ja ih neću moći zaustaviti.

You can get them, and he won't be able to stop you.
Možeš ih uzeti. On te neće moći spriječiti.

They won't be able to stop the missile.
Oni neće biti u mogućnosti da se zaustavi projektil.

Eventually even you won't be able to stop him.
S vremenom ga čak ni ti nećeš moći zaustaviti.

I won't be able to stop staring at her.
Necu biti u stanju prestati buljiti u nju.

Kill me or you won't be able to stop him.
Ubijte me ili ga nećete moći zautaviti.

When her lawyer asks you about the confession, Dekker won't be able to stop him.
Kada te njen odvetnik upita o priznanju, Dekker ga neće moći zaustaviti.

The ship won't be able to stop.
Brod se neće moći zaustaviti.

I'm going to start screaming, and won't be able to stop.
Počet ću vrištati i neću moći prestati.

And you won't be able to stop it.
I ti to nećeš moći zaustaviti.

We will wipe everything clean, and they won't be able to stop it.
Sve ćemo očistiti, a oni to neće moći zaustaviti.

Finland won't be able to stop this.
Finska neće moći zaustaviti ovo sama.

Wait, if we wait another 70 minutes the Hikari 109 won't be able to stop at Nagoya.
Čekajte, ako ćemo čekati sljedećih 70 minuta, Hikari 109 neće moći stati na Nagoyi.

But Finland won't be able to stop this on our own.
No Finska to neće moći zaustaviti sama.

Because once this weapon is finished…,… even the great Hercules… won't be able to stop me this time.
Jer kada se to oruľje je zavrąen, čak i veliki Herkul neće moći zaustaviti mi ovaj put.

The DEO and Supergirl won't be able to stop us this time. Right now.
DEO i Supercura nas ovaj put neće moći zaustaviti. Upravo… sada.

If each of us carries the cure to even two people, who then pass it on to two more people, we will start a chain reaction that even Ramsey won't be able to stop.
Ako svatko od nas prenese lijek barem dvojici ljudi, onda će ih oni prenijeti na sljedeće dvoje, pokrenut ćemo lančanu reakciju koju čak ni Ramsey neće moći zaustaviti.

You know I won't be able to stop.
Znaš da se necu moci zaustaviti.

I-I don't wanna cry anymore because you will start crying, and then I won't be able to stop crying.- I wanna cry.
Ne želim plakati više, jer ćeš onda ti plakati, i onda je neću moći prestati plakati.

President Taylor won't be able to stop the truth from getting out.
Predsjednica Taylor neće moći zaustaviti istinu da izađe na vidjelo.

If you do this, I won't be able to stop it.
Ako uradiš ovo, ja to neću moći zaustaviti.

And other half won't be able to stop moving.
A druga polovica se neće moći prestati kretati.

The DEO and Supergirl won't be able to stop us this time.
Neće biti u mogućnosti da se zaustavi nam ovaj put.

And other half won't be able to stop moving.
A druga polovica se neće moći prestati kretati. Bit će kaos.

If he returns early, Reade and Zapata won't be able to stop him without endangering you.
Ako ode ranije, Reade i Zapata ga neće moći zaustaviti, da te ne ugroze.

Soon they will come to harm you, and I will not be able to stop them, unless you are able to give me something to placate them.
Uskoro će vas doći ozlijediti. A ja ih neću moći zaustaviti. Osim ako mi ne možete dati neku informaciju da im udovoljite.