WOULD BE BUILT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được xây dựng
• sẽ được chế tạo
• xây dựng
• sẽ được dựng lên

Ví dụ về việc sử dụng Would be built trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The huts would be built.
Đà Lạt sẽ được xây.

However, it wasn't clear how quickly and where substitute homes would be built.”.
Dù vậy, hiện chưa rõ những ngôi nhà thay thế sẽ được xây ở đâu và thời gian bao lâu.

That would be built around the country.
Sẽ được dựng lên quanh lãnh thổ.

A new bridge would be built.
Tại đây sẽ được xây một cây cầu mới.

I said, Hegemon, that the temple of the old faith would fall and a new temple of truth would be built.
Thưa ighemon, tôi nói rằng ngôi đền của lòng tin cũ sẽ sụp đổ, và ngôi đền mới của chân lý sẽ được dựng lên.

The highway would be built by a Chinese company.
Con đường này vốn do một công ty Trung Quốc xây dựng.

A total of 375 of these would be built.
Tổng cộng có 375 chiếc sẽ được chế tạo.

Prefabricated offshore, the structure would be built and designed to only support plant and animal life above and below the water.
Nhà tiền chế ra nước ngoài, cấu trúc sẽ được xây dựng và thiết kế chỉ hỗ trợ thực vật và động vật sống ở trên và dưới nước.

Any migrants picked up would be taken back to Turkey where six new camps for up to two million people would be built.
Những người di cư bị bắt sẽ được đưa trở lại Thổ Nhĩ Kỳ, nơi sắp xây thêm 6 trại dành cho khoảng 2 triệu người.

Washington had a vision of a great and powerful nation that would be built on republican lines using federal power.
Ông có một viễn tưỡng về một quốc gia hùng mạnh và vĩ đại, xây dựng trên những nền tảng của nền cộng hòa, sử dụng sức mạnh của liên bang.

At the end of the 19th century, the fathers of Australian federation decreed NSW would cede a parcel of land where the nation's capital would be built.
Vào cuối thế kỷ 19, những người khai sinh ra liên bang Úc đã tuyên bố NSW sẽ dành ra một mảnh đất để xây dựng thủ đô của đất nước.

Trump announced that a second, identical tower would be built next to the first tower, but the plan was suspended after the mid-2000s recession.
Ông Trump từng tuyên bố sẽ xây một tòa tháp thứ hai giống hệt ở bên cạnh nhưng kế hoạch đã bị đình chỉ sau đó.

According to Laine, the first version of LiftPort's lunar elevator would cost $800 million and would be built in seven to twelve years.
Theo tiết lộ ban đầu, phiên bản đầu tiên của thang máy nối với Mặt trăng có giá 800 triệu USD và sẽ được chế tạo trong 7 đến 12 năm.

Of course, this processor would be built on Apple and ARM's 7-nanometer manufacturing process, which debuted with the iPhone XS line this year.
Tất nhiên, bộ vi xử lý này sẽ được xây dựng trên quy trình sản xuất 7- nanometer của Apple và ARM, được ra mắt với dòng XS XS trong năm nay.

India and Russia recently concluded an Inter-Governmental Agreement for the choppers, 60 of which would be built in Russia and the rest in India.
Ấn Độ và Nga trước đây đã ký kết một thỏa thuận liên chính phủ về việc mua bán trực thăng, với 60 chiếc sẽ được chế tạo ở Nga và phần còn lại được sản xuất tại Ấn Độ.

The 287-megawatt plant would be built six miles southwest of Baker near Interstate 15, the highway that links Southern California and Las Vegas.
Nhà máy với công suất 287- megawatt sẽ được xây cách thành phố Baker khoảng 6 dặm về phía tây nam, gần xa lộ I- 15- con đường nối giữa miền Nam California và Las Vegas.

Former New York City mayor Rudolph Giuliani, a close adviser to Trump, sounded certain that the wall would be built- but was far from clear about the timeline.
Cựu thị trưởng New York Rudolph Giuliani, một cố vấn thân cận của ông Trump, thì lại dường như chắc chắn bức tường sẽ được xây nhưng không nói rõ về thời gian.

New underground stations would be built in Burwood and Monash University in Clayton, along with four new interchanges at Cheltenham, Glen Waverly, Clayton and Box Hill.
Các ga ngầm mới sẽ được xây dựng tại Burwood và Monash University ở Clayton cùng với 4 nút giao thông mới tại Cheltenham, Glen Waverly, Clayton và Box Hill.

About seven years ago, they faced extinction, because Israel announced it would build a separation barrier, and part of this barrier would be built on top of the village.
Khoảng bảy năm trước, dân làng này có nguy cơ bị xóa sổ, vì Ixaren tuyên bố họ sẽ xây hàng rào chắn và một phần của hàng rào này sẽ được xây trên ngôi làng.

The barrier would be built in the Rio Grande Valley, in Texas, using existing designs, such as metal slats, instead of the concrete wall that Trump had demanded.
Rào chắn sẽ được xây dựng tại Thung lũng Rio Grande thuộc bang Texas, sử dụng các thiết kế hiện có, như những thanh kim loại, thay vì bức tường bê- tông mà ông Trump yêu cầu.

So immediately after the war ended, the Netherland passed the Fortress Law in 1874, in which it was decided that a Defence Line of Amsterdam(or Stelling van Amsterdam) would be built.
Vì vậy, ngay sau khi chiến tranh kết thúc, Hà Lan đã thông qua Luật Fortress vào năm 1874, trong đó nó đã quyết định rằng một dòng quốc phòng của Amsterdam( hoặc Stelling van Amsterdam) sẽ được xây dựng.

It was the kind of concept that nobody believed that it would be built but an year later production was given a green light and the TWR company was appointed as a partner.
Đó là loại khái niệm mà không ai tin rằng nó sẽ được xây dựng nhưng một năm sau đó sản xuất đã được đưa ra ánh sáng màu xanh lá cây và các công ty TWR được bổ nhiệm làm đối tác.

And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god.
Và lời nguyện của họ được mang đến cho thầy pháp người sẽ tìm một vật linh và những hiến tế thích đáng được tiến hành, và vị thần sẽ được dựng đền thờ.

In the article Markof wrote“A virtual office would be built around a portable personal computer(laptop?) and local area network(internet?) that would expand working horizons dramatically”.
Trong bài viết Markoff đã viết một văn phòng ảo sẽ được xây dựng xung quanh một máy tính cá nhân di động( máy tính xách tay?) và mạng cục bộ( internet?) sẽ mở rộng đáng kể các chân trời làm việc.

A leaked roadmap that we were privy to back in March suggested that the Ryzen 3000 series mobile APUs would be codenamed Picasso and would be built upon the Zen+ architecture, rather than the new Zen 2 design.
Họ đã xác nhận những tin đồn trước đó từ một lộ trình bị rò rỉ cho thấy các APU mobile dòng Ryzen 3000 sẽ có tên mã là Picasso và sẽ được xây dựng theo kiến trúc Zen+, thay vì thiết kế Zen 2 mới.

In a“contract” with voters, the Trump campaign pledged that a wall would be built“with the understanding that the country of Mexico will be reimbursing the United States for the full cost of such wall.”.
Trong một hợp đồng của người Viking, với các cử tri, chiến dịch của Trump đã cam kết rằng một bức tường sẽ được xây dựng với sự hiểu biết rằng đất nước Mexico sẽ hoàn trả cho Hoa Kỳ toàn bộ chi phí của bức tường đó.

Although the floating building would move over many countries, there is a possibility that the initial version of the skyscraper would be built in Dubai, due to lower construction costs than in other regions.
Mặc dù tòa nhà nổi sẽ di chuyển qua nhiều quốc gia, nhưng có khả năng phiên bản ban đầu của tòa nhà chọc trời này sẽ được xây dựng ở Dubai, do chi phí xây dựng thấp hơn so với các khu vực khác.

Citing several defense and government officials, the ABC reported on Monday that the new port facility would be built just outside Darwin, capital of the Northern Territory, which was leased to a Chinese energy and infrastructure firm in 2015.
Dẫn lời một số quan chức quốc phòng và chính phủ, đài ABC của Úc hôm 24- 6 đưa tin cơ sở cảng mới sẽ được xây dựng ngoại ô thành phố Darwin, thủ phủ của bang Lãnh thổ phía Bắc, từng được một công ty năng lượng và cơ sở hạ tầng Trung Quốc thuê hồi năm 2015.

In contrast, The Dawei-Phnom Penh line is still being studied, but the section between Thailand and Myanmar would be built first to accommodate the upcoming project of the Dawei Special Economic Zone(SEZ).
Ngược lại, tuyến Dawei- Phnom Penh vẫn đang được nghiên cứu nhưng phần giữa Thái Lan và Myanmar sẽ được xây dựng trước để hỗ trợ cho các dự án của đặc khu kinh tế Dawei ở Myanmar.