YOU CAN'T BELIEVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn không thể tin
• anh không tin
• cậu không thể tin
• cô không thể tin
• anh không thể tin
• các ngài không thể tin
• ông không thể tin

Ví dụ về việc sử dụng You can't believe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can't believe that.
Ba không thể tin thế được.

In the wasteland, you can't believe anyone.
Trong cung, không thể tin ai được.”.

You can't believe him.
Anh không tin ông ta được đâu.

They're so full of bullshit, you can't believe anything they say.".
Họ toàn là bọn nói dối, ông không thể tin vào thứ gì họ nói.”.

You can't believe in this!
Anh không thể tin vào chuyện này!

But don't be worried about it, that you can't believe in God.
Nhưng đừng lo lắng về chuyện đó, rằng bạn không thể tin vào Thượng đế.

You can't believe what they say;
Bạn không thể tin những gì họ nói;

So here you are, and you can't believe what your life has become.
Vậy là bạn đang ở phần này, và bạn không thể tin rằng cuộc sống của mình đã trở nên như thế nào.

You can't believe I lied?
Anh không dám tin là em gạt anh?.

It was one of those things where you can't believe you're reading what you're reading,' he said.
Đây là một trong những cái mà bạn không thể tin rằng bạn đang đọc nó”, ông nói.

You can't believe what is on the paper.
Cô không tin nổi những gì được ghi trên tờ giấy.

Then, the oil is bleached and artificially flavored until you can't believe it's not butter.
Sau đó, dầu được tẩy trắng và có hương vị nhân tạo cho đến khi bạn không thể tin rằng đó không phải là bơ.

And you can't believe what happened next….
Và cô không thể tin những gì xảy ra sau đó….

The climate changed quickly to cold and the trees burst into color, the reds and yellows you can't believe.
Khí hậu nhanh chóng chuyển sang lạnh và cây cối bùng nổ muôn màu sắc, những sắc đỏ, sắc vàng mà bạn không thể tin nổi.

You can't believe a word either of them say.
Bạn không thể tin được bất kỳ lời nào của họ.

You're excited and you can't believe you're going to be a mother.
Bạn đang bị kích thích( hoặc sợ hãi) và bạn không thể tin rằng mình sắp trở thành một người mẹ.

You can't believe anything that she says.
Cậu không thể tin bất cứ thứ gì cậu ta nói.

Well, you can't believe everything you read.
À, ông không tin được những gì mình đã xem đâu.

You can't believe people love you?.
Anh không tin được là có người yêu anh sao?

Sometimes you can't believe what you see, you have to believe what you feel.
Đôi lúc bạn không thể tin điều mắt thấy, bạn phải tin điều mình cảm nhận.

You can't believe some of the shit that he said.
Cậu không thể tin sái cổ những thứ vớ vẩn mà nó đã nói.

You can't believe a word that he is going to say.'….
Các ngài không thể tin được một lời nào của anh ta đâu.”….

You can't believe a word they say, you know that.
Anh không tin một lời nào của cô và cô biết điều đó.

You can't believe that such a thing actually exists.
Bạn không tin rằng có một cái gì đó như thế thật sự tồn tại.

You can't believe what you read in the papers.
( Bạn không thể tin những điều bạn đọc trên báo chí.).

You can't believe what people will pay to lock up their parents.
Em không tin nổi người ta sẽ trả bao nhiêu để" giam" ba mẹ họ đâu.

You can't believe just because she tells you to,” I said.
Cậu không thể tin chỉ vì mẹ cậu bảo cậu làm thế,” tôi nói.

You can't believe a word that he is going to say'… Now, Polly, think.
Các ngài không thể tin được một lời nào của anh ta đâu.”… Polly, bây giờ em nghĩ đi.

You can't believe the disorganisation and lack of leadership shown by Manchester United at the end of that game in a game they should have won.
Bạn không thể tin nổi sự vô tổ chức và thiếu thủ lĩnh thể hiện bởi Man United ở cuối một trận đấu mà lẽ ra bạn phỉa thắng.