YOU MISSED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn bỏ lỡ

Ví dụ về việc sử dụng You missed out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You missed out manslaughter.
Ông đã lỡ tay giết người.

All I have to say to that is: you missed out.
Điều duy nhất mà chúng ta có thể biết là: Anh đã mất tích.

You missed out on your whole childhood?
Cậu đã mất toàn bộ tuổi thơ của mình ư?

But have you ever felt like you missed out?
Bạn đã bao giờ cảm thấy như bạn đã bỏ lỡ?

And then you missed out on a massive opportunity to make money.
Cuối cùng, bạn bỏ lỡ một cơ hội lớn để kiếm tiền.

Or in this case a cryptocurrency exploded higher and you missed out.
Hoặc trong trường hợp này, cryptocurrency có sự bùng nổ cao hơn và bạn đã bỏ lỡ.

But you missed out an important component of that declaration.
Các bạn đã bỏ đi một phần quan trọng trong các chỉ số đó.

By focusing on day trading, you missed out on greater potential profits.
Bằng cách tập trung vào giao dịch trong ngày, bạn đã bỏ lỡ lợi nhuận tiềm năng lớn hơn.

If you missed out, sadly you will have to wait another year.
Nếu như chẳng may bạn bị trượt, bạn sẽ lại phải chờ đợi một thời gian nữa đấy.

If you weren't around in the field of SEO 10 years ago, you missed out on some things.
Nếu bạn không được xung quanh trong lĩnh vực SEO 10 năm trước đây, bạn đã bỏ lỡ một số điều.

It would be a shame if you missed out on the amazing parts of life.
Sẽ vô cùng đáng tiếc nếu bạn bỏ qua phần tuyệt vời trong cuộc sống.

Go ahead and start collecting comic books even if you're grown, or dolls, or whatever mattered that you missed out on.
Tiến về phía trước và bắt đầu sưu tập truyện tranh kể cả khi bạn đã lớn, hoặc búp bê, hay bất cứ điều gì mà bạn đã bỏ lỡ.

The value of earnings you missed out on is called your opportunity cost.
Giá trị của hành động mà bạn bỏ lỡ được gọi là“ chi phí cơ hội”.

If you aren't willing to pay the price, but would rather the easy road, you will never know what you missed out on.
Nếu bạn không sẵn sàng trả giá, nhưng thay vào đó là con đường dễ dàng, bạn sẽ không bao giờ biết những gì bạn đã bỏ lỡ.

If you missed out on a seasonal event, then make sure you do not miss out when that event comes around once again.
Nếu bạn đã bỏ lỡ một sự kiện theo mùa, thì hãy chắc chắn rằng bạn không bỏ lỡ khi sự kiện đó xảy ra một lần nữa.

Trust us, you don't want to go through your whole life wondering if you missed out on the opportunity to be with the perfect life partner.
Tin tôi đi, bạn sẽ không muốn sống đến hết đời mà cứ tự hỏi phải chăng mình đã bỏ lỡ mất cơ hội để có được người bạn đời hoàn hảo.

If you missed out on watching the keynote or just want to relive the moment, you can watch it all via the magic of the internet.
Nếu bạn bỏ lỡ xem phát biểu quan trọng, hoặc chỉ muốn hồi tưởng lại thời điểm đó, bạn có thể xem lại tất cả thông qua sự kỳ diệu của Internet.

I also recommend that the series is not watched as marathon fodder, in fact I'm not sure you can truly capture the same experience if you missed out on watching it on a week-by-week basis.
Tôi cũng khuyên loạt không phải là xem như marathon thức ăn gia súc, trong thực tế, tôi không chắc chắn bạn có thể thực sự nắm bắt những kinh nghiệm tương tự nếu bạn bỏ lỡ xem nó trên một cơ sở tuần- do- tuần.

Whatever the reason is that you think you missed out on the“tall people train”, you still may be able to gain an inch or two in a single week.
Dù là lý do là bạn nghĩ rằng bạn bỏ ra trên tàu người cao"", bạn vẫn có thể có thể để đạt được một inch hoặc hai trong một tuần duy nhất.

Googles Pixel 4 saw a brief $100 price cut before it even released in late October(never pay full price for a phone), but if you missed out, youll soon be able to get an even better deal on the new phone.
Google Nhóm Pixel 4 đã thấy một giảm giá 100 đô la trước khi nó được phát hành vào cuối tháng 10( không bao giờ trả giá đầy đủ cho điện thoại), nhưng nếu bạn bỏ lỡ, bạn sẽ sớm có thể nhận được một thỏa thuận thậm chí còn tốt hơn trên điện thoại mới.

But trying too hard to keep up means you could look back and realise there are things you missed out over the course of your first term, which you had dearly wanted to do before you left for your country or city of choice.
Nhưng cố gắng hết sức để theo kịp nghĩa là bạn có thể nhìn lại và nhận ra có những thứ bạn đã bỏ lỡ trong suốt học kỳ đầu tiên, điều bạn đã muốn làm trước khi bạn rời khỏi quốc gia hoặc thành phố bạn chọn.

Are you missing out on advancement opportunities because of poor presentations?
Mất rất nhiều cơ hội thăng tiến chỉ vì thuyết trình kém hiệu quả?

Are you missing out because you make these assumptions?
Có phải cô bỏ việc làm vì cô có những nghi ngờ?

What opportunities will you miss out on and regret?
Đã bao cơ hội bạn tuột mấy và hối tiếc?

Better hurry before you miss out. Go on.
Phải nhanh lên trước khi anh bị bỏ lại sau cùng.

If you skip these bars, you miss out on one of most unique things about the city.
Nếu bạn bỏ qua các quán bar, bạn bỏ lỡ một trong những điều độc đáo nhất về thành phố.

Of course, the downside of futures contracts is that you miss out on potential windfalls if the market moves in your favor.
Tất nhiên, nhược điểm của hợp đồng tương lai là bạn bỏ lỡ những đợt sóng tiềm năng nếu thị trường có lợi cho bạn..

You will not be considered to visit Kaohsiung if you miss out Liuhe Night Market.
Bạn sẽ không được coi là đã đến thăm Kaohsiung nếu bạn bỏ lỡ Chợ Đêm Lục Hợp.

You will not be considered to visit Kaohsiung if you miss out Liuhe Night Market.
Bạn sẽ không được xem xét đến thăm Kaohsiung nếu bạn bỏ lỡ Chợ đêm Liuhe.

If at any time you miss out on the world of sports shoes, you will probably miss a lot of things.
Nếu có lúc nào đó bạn lỡ thoát ra khỏi thế giới của những đôi giày thể thao, hẳn là bạn sẽ bỏ lỡ rất nhiều thứ đấy.