Ví dụ về việc sử dụng Đây là lệnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đây là lệnh.
It's an order.Đi ăn, đây là lệnh.
Đây là lệnh!
Rozanov, đây là lệnh.
Rozanov, it's an order.Đây là lệnh.
That is an order.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Hơn
Xin lỗi, nhưng đây là lệnh.
I'm sorry, but this is an order.Đây là lệnh khẩn.
My order is urgent.Không được cử động, đây là lệnh!”.
Don't move, this is an order!".Đây là lệnh bài.".
Here is the warrant.”.Phóng hỏa kho chứa. Đây là lệnh!
Burn the warehouse down it's an order!Đây là lệnh, hạ sĩ.
That's an order, Corporal.Thật là, vậy thì, đây là lệnh.
Jeez, well then, this is an order.Đây là lệnh từ Đại Tướng!
This is an order from the General!Thông cảm vì đây là lệnh của cấp trên”.
This is an order from your superior.”.Đây là lệnh để làm điều đó.
This is the command to do that:….Ta thật xin lỗi, nhưng đây là lệnh bọn ta nhận được.”.
Very sorry, but it's the order we have got.".Đây là lệnh, bỏ súng xuống!
This is an order, Remove the gun!Nhưng đây là lệnh từ trên.”.
This is an order from up above.”.Đây là lệnh của tổ chức.
These are the orders of this organization.Stop Đây là lệnh dùng trong trường hợp này.
It's a warrant in this case.Nhưng đây là lệnh chúng tôi phải thi hành”.
But, this is an ordinance that we should keep.".Đây là lệnh của lãnh chúa chúng ta.”.
It is the mandate of our Lord.Đây là lệnh từ tòa án!
Here's the order from Đây là lệnh của công an Thành phố”.
It's the ordinance of Đây là lệnh của trạm kiểm soát.
This is the order from Đây là lệnh của tư lệnh Quân đoàn.”.
This is an order of your Army commander.”.Đây là lệnh phím tắt để mở trực tiếp menu“ Power Options”.
This command is direct shortcut to the“Power Options” menu.Đây là lệnh của cấp trên, chúng tôi không thể kháng lệnh”.
This is an order from your superior, you're not allowed to disobey.Đây là lệnh cho tim do vợ anh ta ký Cristina Williams Peck.
This is the authorization for transplant signed by his wife, Cristina Williams Peck.
