Ví dụ về việc sử dụng Đa sắc tộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta nay chấp thuận rằngđây là một quốc gia đa sắc tộc.
Có một thực tế đa sắc tộc và đa văn hóa ở vùng Amazon.
There is a multi-ethnic and multi-cultural reality in the Amazonian region.Ấn Độ, Mỹ Indonexia, Brazil tất cả họ đều đa sắc tộc.
Chúng ta sống trong một thế giới đa sắc tộc và chúng tôi muốn phản ánh điều đó”.
Mandalay là đa sắc tộc, với người Bamar( người Miến Điện) tạo thành một đa số nhỏ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Malaysia là mộtquốc gia đa văn hóa và đa sắc tộc, có tôn giáo chính thức là Hồi giáo.
Malaysia is a multicultural and multiconfessional country, whose official religion is Islam.Mandela lãnh đạo đảng của ông trong cuộc thương nghị để tiến tới một nền dân chủ đa sắc tộc vào năm 1994.
Mandela led his party in the negotiations that led to multi-racial democracy in 1994.Người đa sắc tộc không phổ biến, nhưng tôi hài lòng với sự kết hợp của những điều mà tôi có".
Its still not that common to be a multi-racial person, but I'm happy with the combination of things that I am.".Dân số còn lại bao gồm châu Phi cộng đồng lớn nhất của châu Âu,Châu Á, và đa sắc tộc tổ tiên.
The remaining population consists of Africa's largest communities of European,Asian, and multiracial ancestry.Bao quanh trung tâmmua là căn hộ của Garden, đa sắc tộc với một cộng đồng mạnh mẽ của Ấn Độ.
Surrounding the mall are the Garden apartments, an ethnically diverse district with Ông Mandela được ra tù và các cuộc đàm phán về việc thànhlập một nền dân chủ đa sắc tộc mới cho Nam Phi bắt đầu.
Mr Mandela was released from prison andtalks on forming a new multi-racial democracy for South Africa began.Singapore tự hào là một quốc gia đa sắc tộc, và có một nền văn hóa đa dạng mặc dù có diện tích khiêm tốn.
Singapore prides itself on being a multi-racial country, and has a diverse culture despite its small size.Một dân hình thành bởi hàng ngàn diện mạo, lịch sử và gốc gác,một dân đa văn hoá và đa sắc tộc.
A Một đất nước đa sắc tộc, Angola có 24,3 triệu người mở rộng các nhóm khác nhau của bộ lạc, phong tục và truyền thống.
A highly multi ethnic country, Angola's 24.3 million people span various tribal groups, customs, and traditions.CSN là cánh cửa dẫn tới thành phố rực rỡ và đa sắc tộc Las Vegas, nơi bạn có thể mua sắm, ăn uống và giải trí.
CSN is your gateway to the ethnically diverse and dazzling city of Las Vegas where you can shop, eat and be entertained.Chế độ quân chủ lập hiến này giành được độc lập vào năm 1968, và kể từ đó đãtrở thành một thực thể đa sắc tộc và đa văn hóa.
This constitutional monarchy gained its independence in 1968,and since that time has grown into a multi-ethnic and multi-cultural entity.Thêm vào đó, cuộc sống trong một cộng đồng đa sắc tộc dạy cho ta biết tôn trọng quan điểm và tín ngưỡng của dân tộc khác.
Further, living in a multiracial community teaches us how to respect the view and beliefs of people of other races.Abaaoud, đứa con của một gia đình Maroc nhập cư, đã lớn lên tại khu đa sắc tộc Molenbeek- Saint- Jean ở Brussels.
Nó cũng làmột phần văn hóa nhất và đa sắc tộc của đất nước, làm cho nó một thành phố đa văn hóa tuyệt vời để đến thăm.
It is also the most culturally and ethnically diverse part of the country, making it a great multicultural city to visit.Vào ngày này năm 1994, hơn 22 triệu người dân Nam Phi đã đi bỏ phiếu trongcuộc bầu cử quốc hội đa sắc tộc lần đầu tiên ở đất nước này.
On this day in 1994, more than 22 million South Africansturn out to cast ballots in the country's first multiracial parliamentary elections.Hiện cộng đồng người Việt tại Dandenong đã lên đến con số 12.500, trở thành cộng đồng người nhậpcư lớn nhất trong khu vực đa sắc tộc.
The Vietnamese community numbers nearly 12,500 in the City of Dandenong,making up the largest immigrant community in the ethnically diverse area.Bản thân người Anh khẳng định chỉ chuyển giao quyền lực cho một chính phủ đa sắc tộc, và Liên minh được nhận định là đáp ứng yêu cầu này.
The British themselves insisted on handing over power only to a multiracial government, and the Alliance was considered to meet this requirement.Thất bại hoàn toàn của các đảng phi chủng tộc khiến Liên minh nhận thấy không khí chínhtrị không thích hợp với các đảng đa sắc tộc.
The total defeat of non-communal parties led theAlliance to perceive the political atmosphere as inhospitable for multi-racial parties.Malaysia có điểmchung là một xã hội đa sắc tộc, đa văn hóa và đa ngôn ngữ, gồm 52% người Malay và các bộ tộc bản xứ khác,….
Culture- Malaysia is a multi-ethnic, multi-cultural and multilingual society, consisting of 52% Malays and other indigenous tribes.Hai tuần trước đó, hơn 22 triệu người Nam Phi đã tham gia bỏ phiếu trongcuộc bầu cử quốc hội đa sắc tộc đầu tiên của đất nước.
Two weeks earlier, more than 22 million South Africans hadturned out to cast ballots in the country's first-ever multiracial parliamentary elections.Một quốc gia đa văn hóa và đa sắc tộc, Malaysia có một hiến pháp đó khẳng định tôn giáo nhà nước Hồi giáo nhưng cũng bảo vệ các quyền tự do công dân của mình thực hành tôn giáo của sự lựa chọn của họ.
A multicultural and multi-ethnic country, Malaysia has confirmed that the religion of the state is Islam in constitution, but it also protects the freedom of its citizens to follow the religion of its choice.Trước đó hai tuần, hơn 22 triệu cử tri Nam Phi đã đi bỏ phiếu trongcuộc bầu cử quốc hội đa sắc tộc đầu tiên của nước này.
Two weeks earlier, more than twenty-two million South Africans hadturned out to cast ballots in the country's first-ever multiracial parliamentary elections.Mandela sau đó dẫn dắt ANC trong các cuộc đàm phán với chính phủ thiểu số nhằm chấm dứt hệ thống phân biệt chủng tộc vàthành lập một chính phủ đa sắc tộc.
Mandela subsequently leads the ANC in its negotiations with the minority government for an end to apartheid andthe establishment of a multiracial government.
