Ví dụ về việc sử dụng Ấn tượng của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dừng lực lượng xâm lược của Dominator bởi ấn tượng của mình!
Stop Dominator's invasion force by impressing her!Chà, tôi chỉ thể hiện ấn tượng của mình và ông có thể cho tôi biết lý do tại sao ông nghĩ nó không phải là điêu khắc không?
Không sai,” Kamisatođáp khi Kamijou nói ra ấn tượng của mình.
You're not wrong,”replied Kamisato when Kamijou mentioned his impression of it.Trí thông minh thực sự nói lên điều đó, vì vậy bạn không cần phải thể hiện vốn từ vựng ấn tượng của mình.
True intelligence speaks for itself, so you don't have to show off your impressive vocabulary.Strasbourg đã tổ chức lễ Giáng sinh nổi tiếng quanh nhà thờ ấn tượng của mình từ năm 1570!
Strasbourg has been holding Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Ngôi biệt thự nằm ở vị trí khá đẹp mắt là ngã 3đường với 2 mặt tiền dễ dàng phô diễn được hết vẻ đẹp ấn tượng của mình.
The villa is located in quite nice location iscrossroad 3 with two fronts easily show off all his impressive beauty.Sau khi tôi học đọc được văn học Đức trong nguyên gốc,tôi nhận ra rằng ấn tượng của mình chưa từng hão huyền.
After I had learned to read German literature in the original,I realised that my impression hadn't been illusory.Cô ấy đẫ vượt qua các giámkhảo bằng khả năng thanh nhạc ấn tượng của mình khi cô ấy thử giọng bằng cách sử dụng Tori Kelly' s' s Confetti.
She bowled over the judges with her impressive vocal abilities when she auditioned using Tori Kelly's“Confetti”.Am hiểu công nghệ xã hội của truyền thông,người được biết đến với đánh giá tiện ích ấn tượng của mình trên kênh MKBHD YouTube.
A tech-savvy teen who is known for his impressive gadget reviews on the MKBHD YouTube channel.Ronaldo giới thiệukhả năng mục tiêu ghi ấn tượng của mình cho Cruzeiro, giúp câu lạc bộ đầu tiên vô địch Brazil Cup vào năm 1993.
Ronaldo showed his impressive ability to score goals for Cruzeiro, helping the club to its first Brazil Cup championship in 1993.Các bức họa đã tác động mạnh mẽ tới khách tham quan,nhiều vị khách đã lưu lại ấn tượng của mình vào cuốn lưu bút của triển lãm.
The paintings had a big impact on visitors, many of whom recorded their impressions in the exhibition guestbook.Masuki: Nhiều người tham gia thiết kế đã tập hợp rất nhiều lần để cố chế tạo báng cầm nguyên mẫu vàcho biết ấn tượng của mình.
Masuki: Many of those involved in design gathered together numerous times to try out the prototype grip andgive their impressions.Ronaldo giới thiệukhả năng mục tiêu ghi ấn tượng của mình cho Cruzeiro, giúp câu lạc bộ đầu tiên vô địch Brazil Cup vào năm 1993.
Ronaldo showcased his impressive goal-scoring ability for Cruzeiro, helping the club to its first Brazil Cup championship in 1993.Và tất cả các cây khác nhau không có số lượng trên khắp đất phát triển,nhà sư chia sẻ ấn tượng của mình với các độc giả tiềm năng.
And all other different trees withoutnumber all over the land grow,”the monk shared his impressions with potential readers.Các thiếu nữ trở thành một tay bắn tỉa, kỹ năng ấn tượng của mình và năng lực làm cho cô ấy nổi bật trong số những người đàn ông và phụ nữ như nhau.
The maiden turns out to be a natural-born sniper, her impressive skill and prowess make Cũng như Byron đã đánh dấu sự thất vọng của ông lên bản đồ thế giới,tôi đã để lại ấn tượng của mình trên bờ cát đảo Tepoto.
Just like Byron had marked his disappointment on a map of the world,I had left my own impressions in the sand of Tepoto.Barcelona, nhờ di sản ấn tượng của mình và kiến trúc và nghệ thuật tuyệt vời bảo quản, đã được một chỗ nghỉ rất phổ biến trong một thời gian dài.
Barcelona, thanks to its impressive heritage and wonderfully preserved architecture and art, has been a very popular holiday spot for a long time.Hiệp hội huấn luyện viên bóng rổ quốc gia, và toàn bộ thành viên của mình, chúc mừng HLV Casey trong mùa giải ấn tượng của mình.
The National Basketball Coaches Association, and its entire membership,congratulates coach Casey on his impressive season.Cầu thủ người HàLan tiếp tục phong độ ấn tượng của mình trong mùa giải 2018- 2019 bằng cách giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Premier League cho tháng 12 năm 2018.
The Dutchman continued his impressive form in the 2018- 19 season by winning the Premier League Player of the Month prize for December 2018.Mối quan tâm nhất ở châu Á là khuyến khích và đầu tư vào đổi mới sáng tạo và công nghệ sạch nhằmduy trì đà tăng trưởng ấn tượng của mình.
It is in Asia's best interest to encourage and invest in innovation andclean technology to maintain its impressive growth momentum.Cũng không Paul, mặc dù chuyển đổi ấn tượng của mình, đặt ra trên riêng của mình để rao giảng Tin Mừng, tuyên bố xức dầu của Thiên Chúa cho mình. .
Neither does Paul, in spite of his dramatic conversion, set off on Trong video này, Giám đốc Sáng tạo và Thiết kế Đồ họa Chuyển động,Robert Hranitzky từ Đức sẽ chia sẻ ấn tượng của mình về sản phẩm PV3200PT của BenQ.
In this video Creative Director and Motion Graphics Designer Robert Hranitzky from Germany,will be sharing his impressions of the BenQ PV3200PT.Anh chia sẻ ấn tượng của mình với Mas- Tuele, và đến lượt anh kể cho anh nghe câu chuyện về Assol- một cô gái, người mà một người kể chuyện đã đùa giỡn, cho cô một giấc mơ.
He shared his impressions with Mas-Tuele, and he, in turn, told him the story of Assol- a girl, over whom a story-teller played a joke, giving her a dream.Một phân tích gần đây của các học giả tại Đại học Azim Premji ở Bangalore cho thấy Ấn Độ không chuyểndịch được sự tăng trưởng ấn tượng của mình vào tăng trưởng việc làm.
A recent analysis by academics at Azim Premji University inBangalore showed India failing to translate its impressive growth into employment.Nhà vật lý hạt nhânRobert Oppenheimer từng chia sẻ ấn tượng của mình về Einstein qua những lời sau,“ Ông ấy hầu như không một chút ngụy biện và không một chút trần tục nào….
The nuclear physicist Robert Oppenheimer shared his impressions of Einstein by saying, He was almost wholly without sophistication and wholly without worldliness….Nhiều khán giảtự hỏi tại sao Wick lại sử dụng một con ngựa thay vì sử dụng các kỹ năng lái xe ấn tượng của mình là không rõ ràng, nhưng nó chắc chắn là một khoảnh khắc vui vẻ và hoành tráng trong phim.
How andwhy Wick is using a horse instead of utilizing his impressive driving skills isn't clear, but it's sure to be a fun and epic moment in the film.Sau đó, anh tiếp tục khởi đầu ấn tượng của mình cho CLB với các mục tiêu trở lại Premier League, từ các pha lập công, trong trận đấu với AFC Bournemouth và Huddersfield Town.
He later followed up his impressive start for the club with back-to-back Premier League goals, from set-pieces, against AFC Bournemouth and Huddersfield Town respectively.Anh ấy đã làm kinh ngạc khán giả trên toàn thếgiới với những thông điệp chính xác ấn tượng của mình từ' phía bên kia', tổ chức các sự kiện bán hết như Một đêm với tinh thần và Ăn tối với người chết.
He has wowed audiences across the world with his impressively accurate messages from‘the other side,' hosting sold-out events such as A Night with Spirit and Dinner with the Dead.Nơi ở của Xiao không biết nhưng vụ mất tích ấn tượng của mình gây ra suy đoán rộng rãi, ông đã bị bắt lên trong lãnh đạo Trung Quốc đàn áp Tập Cận Bình về corrlênsự.
Xiao's whereabouts are not known but his dramatic disappearance sparked widespread speculation he had been caught up in Chinese leader Xi Jinping's crackdown on corruption.Cầu thủ quốc gia, người đứng đầu danh sách 5 ứng cử viên cuối cùng,đã vinh dự vì hành vi ấn tượng của mình trong trận đấu giữa Hoàng Anh Gia Lai và FLC Thanh Hóa trong vòng 12 tháng 8 năm 2017.
The national team player, who topped the list of five final nominees,finally took the honour due to his impressive behaviour during a match between Hoàng Anh Gia Lai and FLC Thanh Hóa in the 12th round on April 8, 2017.
