AI TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• who attacked
• who attacks

Ví dụ về việc sử dụng Ai tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bị ai tấn công?!
Under attack by who?

Giết bất cứ ai tấn công.
Kill anyone who attacks me.

Nếu có ai tấn công ngươi.
If any army attacks you.

Giết bất cứ ai tấn công.
Kill anyone who attacks her.

Cô biết ai tấn công cô không?
You know who's attacking you?

Ai tấn công và tấn công làm gì???
How and Who do I attack??

Người nhận: Ai tấn công cô?
FixedIt: Who assaulted her?→?

Ai tấn công ngươi, Sẽ sụp đổ vì ngươi.
Whoever attacks you will fall before you.

Câu hỏi hay hơn… ai tấn công chị?
A better question-- who attacked you?

Ai tấn công ngươi, Sẽ sụp đổ vì ngươi.
Whoever attacks you will surrender to you.

Tôi đã hỏi Symon ai tấn công hắn, và hắn nói Barnes.
I asked Symon who attacked him, and he said Barnes.

Ai tấn công Đại sứ quán Bắc Hàn ở Tây Ban Nha?
Who Attacked the North Korean Embassy in Spain?

Anh không biết ai tấn công mình à?
Are you saying that you don't know who attacked you?

Ai tấn công một trong những linh mục của tôi, chính là tấn công tôi”.
He went on to add,“Anyone who attacks one of my priests, attacks me.

Phát ngôn viên của Israel, ông Mark Regev nói rằng, không miễn trừ cho bất cứ ai tấn công Israel.
Israeli spokesman Mark Regev said no one who attacks Israel would be immune.

Đa- vít tuyên bố:“ Ai tấn công dân Giê- bu- sít trước hết sẽ được làm tướng, làm trưởng.”.
David had said,“Whoever attacks the Jebusites first shall be chief and commander.”.

Trước đó Thủ Tướng Olmert đã đe dọa sẽ dùng vũ lực đối với những ai tấn công đất nước của ông.
Earlier, Olmert threatened to use force against all those who strike his country.

Ða- vít nói,“ Ai tấn công dân Giê- bu- si trước sẽ được lập làm nguyên soái và tổng tư lịnh.”.
David had said,“Whoever attacks the Jebusites first shall be chief and commander.”.

Toàn bộ thủy thủ đoàn trên chiếc Liberty bàng hoàng không hiểu được ai tấn công họ và tại sao lại như thế.
At that point, Ennes says the crew of the Liberty had no idea who was attacking them or why.

Việc kết luận ai tấn công đoàn xe là điều khó khăn vì cả hai phe đều có tên lửa Grad của Nga.
Establishing who attacked the convoy will be difficult as both sides have supplies of the Russian-made Grad rockets.

Ung thư phổi: triệu chứng, dấu hiệu, điều trị Nội dung: Ung thư phổi thường xuyên như thế nào và ai tấn công?
Lung cancer: symptoms, signs, treatment Contents: How often does lung cancer and whom does it strike?

Tôi biết ai tấn công hắn, và lý do vì sao hắn bị tấn công, hắn bị tấn công khi nào, và khi nào hắn bị chặn lại.
I know who hit him, why they hit him, how they hit him, and when they hit him.

Để sử dụng chiến thuật này một cách hiệu quả, hãy để mặc các vương quốc phụ bị tấn công và xem thử ai tấn công chúng.
To use this tactic efficiently, leave your other kingdoms open to attack and see who is attacking them.

Những người lãnh đạo của dân I- sơ- ra- ên ở Ghi- lê- át nói với nhau,“ Ai tấn công dân Am- môn trước sẽ thành lãnh tụ của mọi người ở Ghi- lê- át.”.
The leaders of Gilead said to each other,“Whoever attacks the Ammonites first will become ruler over all the people of Gilead.”.

Ngoài ra, bài viết còn kêu gọi những ai tấn công cảnh sát nên tự giác đầu thú còn những người vào được văn phòng chính quyền phải rời đi ngay lập tức.
It said that those who had attacked police officers should surrender themselves, while people inside the government offices should leave immediately.

Bà nói rằng CDU phải thu hút cử tri bằng những ý tưởng riêng, chứ không phải bằng cách cạnh tranh để xem“ ai tấn công các đối thủ chính trị cứng rắn nhất”.
And she said the CDU must attract voters with its own ideas, not by competing to see“who attacks our political opponents the hardest.”.

Nhận xét về tình hình hiện tại, ông Lieberman nhấn mạnh rằng:" Nếu có ai tấn công chúng tôi, chúng tôi sẽ trả thù, bất kể S- 300, S- 700 hay bất kỳ sự hiện diện nào khác ở đó".
Defense Minister Avigdor Lieberman said in April that“if anyone attacks us, we will retaliate, regardless of S-300, S-700 or any anything else's presence there”.

Những ai tấn công hay thống trị kẻ khác là những kẻ không có phúc, mà là những ai chấp nhận đường lối tác hành của Chúa Giêsu, Đấng đã cứu độ chúng ta, và là Đấng hiền lành ngay cả với những ai tố cáo Người.
Those who attack or overpower others are not blessed, but rather those that uphold Jesus' way of acting, he who saved us, and who was meek even towards his accusers.

Thêm vào đó, Hoa Kỳ sẽ xét đến những hành động mà các chính phủ thực hiện để duy trì an ninh và tính độc lập của truyền thông, và những biện pháp mà các chính phủ cho thực hiện để bảo đảm rằng những ai tấn công hay sát hại các ký giả phải bị truy tố.
In addition, the United States will look at actions governments take to preserve the safety and independence of the media, and steps they take to ensure that those who attack or murder journalists are prosecuted.

Tôi hy vọng rằng chúng ta nên kết thúc ở đây và mọi người đã hiểu”- ông Liberman nói thêm và nhấn mạnh rằng Israel không muốn leo thang nhưng“ sẽ không để ai tấn công chúng tôi hoặc xây dựng cơ sở để tấn công chúng tôi trong tương lai”.
I hope we have finished this episode and everyone understood,” Lieberman added, stressing that Israel doesn't want an escalation, but“won't let anyone attack us or build an infrastructure to attack us in the future.”.