Ví dụ về việc sử dụng Bật khóc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lady Gaga bật khóc.
Người đàn ông bật khóc.
Man bursts into tears.Tôi bật khóc trước mặt gia đình mình.
I have cried in front of family.Cơn đau khiến nàng bật khóc.
Akeno- san bật khóc trong vòng tay ông ấy.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Hơn
Ca Hoa Kỳ, tôi bật khóc.
Youth of America, I cry for you.Tôi đã bật khóc vì sự tốt bụng tuyệt vời này”.
Quốc ca Hoa Kỳ, tôi bật khóc.
Youth of America, I cry for you.Tôi bật khóc và nói rằng đó là nơi tôi muốn đến.
Làm cả thế giới bật khóc.
Which started the whole world cryin'.Và chúng ta làm ta bật khóc, nhưng cũng khiến ta mỉm cười.
Em không biết”, Nora bật khóc.
I don't know,” Leila was crying.Đôi lúc,cô bé cũng sợ hãi và cầu nguyện hoặc bật khóc.
At times, she was scared, and prayed or cried.Bạn có bao giờ cảm thấy muốn bật khóc ngay trong….
Một số người bật khóc, và ai cũng sợ hãi.”.
Everybody was crying and everybody Và rồi, lần đầu tiên sau hơn 20 năm, cô bật khóc.
Then for the first time in 18 years, she cries.Cho tất cả chúng ta, những người bật khóc trước nỗi đau.
For all of us who cry out in pain.Khi tôi đi bộ và quay trở lại, bạn sẽ bật khóc.
When I turn around and walk away You will cry cry cry.Tôi không nói được gì, chỉ bật khóc trong điện thoại.
I couldn't say anything, just cry over the phone.Ronaldo bật khóc khi xem video về người cha quá cố.
Ronaldo cries after seeing video of his late father.Cô tiếp tục:“ Tôi vào phòng tắm và bắt đầu bật khóc.
Mọi người bật khóc, một khoảnh khắc đầy cảm xúc.
I remember everyone was crying, what an emotional moment.Và rồi, lần đầu tiên sau hơn 20 năm, cô bật khóc.
The next morning, for the first time in 20 years, he cried.Xúc khi bạn gần bật khóc là một bí mật của.
To hide feelings when you are near crying is the secret of dignity.Em bật khóc chạy đi, còn anh thỉ đuổi theo.
I ran out crying and you followed me Tôi bắt đầu nói đùa, khiến cho cả thế giới bắt đầu bật khóc.
He started a joke, and it started the whole world crying.Nếu bạn bật khóc khi nhìn thấy đề bài, đó là một sự sỉ nhục.
If you cry on seeing the question paper it is an insult.Vì quá bất ngờ,bạn không thể có phản ứng nào khác ngoài bật khóc.
You will cry- there is no other possible reaction except crying.Miranda Lambert bật khóc trên sân khấu trước ngày ly dị Blake Shelton.
Miranda Lambert cries on stage before Blake Shelton split.Anh không hiểu tạisao người phụ nữ lại bật khóc khi nhìn thấy chúng.
He could not understand why the woman had cried when she saw them.
