BỆNH HOẶC TÌNH TRẠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• disease or condition
• illness or condition
• diseases or conditions

Ví dụ về việc sử dụng Bệnh hoặc tình trạng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn đang được điều trị cho bất kỳ bệnh hoặc tình trạng?
Are you considering treatment for an illness or condition?

Vô căn là khi một bệnh hoặc tình trạng không có nguyên nhân được biết đến.
Idiopathic is when a disease or condition has no known cause.

Phương pháp điều trị nào là phổ biến nhất đối với bệnh hoặc tình trạng của tôi?
What are the standard treatments for my illness or condition?

Ngoài ra, suy tim có thể xảy ra khi một số bệnh hoặc tình trạng bệnh xảy ra cùng một lúc.
In addition, heart failure can occur when several diseases or conditions are present at once.

Các thử nghiệm chẩn đoán thường bao gồm những người có dấu hiệu hoặc triệu chứng của bệnh hoặc tình trạng đang được nghiên cứu.
These trials usually include people who have signs or symptoms of the disease or condition being studied.

Trang cung cấp thông tin y tế về bệnh hoặc tình trạng cụ thể hoặc sức khỏe tâm thần.
Pages that offer medical information about specific diseases or conditions or mental health.

Yếu tố nguy cơ: Bất cứ điều gì làm tăng cơ hội phát triển một bệnh hoặc tình trạng của một người.
Risk factor: Anything that increases the chance of a person developing a disease or condition.

Tôi có thể được kiểm tra bệnh hoặc tình trạng của mình bằng cách nào, và những xét nghiệm này sẽ cho tôi biết điều gì?
How can I be tested for a disease or condition, and what will these tests tell me?

Đôi khi một thử nghiệm không nhận được bằng chứng về bệnh hoặc tình trạng, mặc dù bạn thực sự đang nhiễm bệnh có nó.
Sometimes a test doesn't pick up evidence of a disease or condition, even though you actually do have it.

Điều quan trọng là bạn phải chú ý đến cơn đau trong RUQ của mình vì đó có thể là một chỉ báo về một số bệnh hoặc tình trạng.
It's important for you to pay attention to pain in your RUQ because it could be an indicator of a number of diseases or conditions.

Những người đang dùng thuốc steroid cho một bệnh hoặc tình trạng khác, chẳng hạn như trẻ bị hen suyễn.
Those people who are using text steroid medication for any other disease or situation like children suffering from asthma.

Điều quan trọng là bạn phải chú ý đến cơn đau trong RUQ của mình vì đó có thể là một chỉ báo về một số bệnh hoặc tình trạng.
It becomes very important to pay attention to pain in your RUQ because it could be an indicator of a number of diseases or conditions.

Các chiến thuật điều trị thường được xác định tùy thuộc vào bệnh hoặc tình trạng có thể gây tắc nghẽn tĩnh mạch.
Tactics of treatment are usually determined depending on the disease or condition that could provoke a blockage of the vein.

Bác sĩ của bạn có thể làm một cuộc kiểm tra thể chất và xem xét lịch sử y tế và cá nhân của bạn để loại trừ bất kỳ bệnh hoặc tình trạng có thể khác.
Your doctor may do a physical exam and look at your medical and personal history to rule out any other possible diseases or conditions.

Dầu neem thường được dành riêng cho một số loại ứng dụng cơ thể cho một bệnh hoặc tình trạng hoặc để sử dụng như một chất đuổi côn trùng.
Neem oil is usually reserved for some type of bodily application for an illness or condition or to use as a bug repellent.

Để thông báo cho một người có thể đã tiếp xúc với một bệnh hoặc có nguy cơ bị ký hợp đồng hoặc lây lan bệnh hoặc tình trạng.
To notify a person who may have been exposed to a disease or may be at risk for contracting or spreading a disease or condition.

Mặc dù một mình tia X không phải lúc nào cũng đủ để chẩn đoán bệnh hoặc tình trạng, nhưng chúng là một phần thiết yếu trong quá trình chẩn đoán.
Although an X-ray alone is not always sufficient to diagnose a disease or condition, they are an essential part of the diagnostic process.

Làm sáng tỏ như vậy có thể hữu ích để tối ưu hóa điều trị, xác định thêm tiên lượng hoặc ngăn ngừa sự tái phát của bệnh hoặc tình trạng trong tương lai.
Such elucidation can be useful to optimize treatment, further specify the prognosis or prevent recurrence of the disease or condition in the future.

Tùy thuộc vào tính khí và tâm lý của bệnh nhân, các bệnh hoặc tình trạng thể chất này có thể ảnh hưởng lớn đến sức khỏe tâm thần của một người.
Depending on an individual's temperament and mentality, these physical diseases or conditions can affect a person's mental health largely.

Trong thực tế chẩn đoán chỉ được xác nhận sau khi các cuộc điều tra khác nhau đã loại trừ bất kỳ bệnh hoặc tình trạng nào khác khỏi các biểu hiện tương tự.
In practice the diagnosis is confirmed only after the various investigations have excluded any other illness or condition from similar manifestations.

Sự khác biệt chính: Xét nghiệm nước tiểu thường quy là một loạt các xét nghiệm được thực hiện trên nước tiểu và có thể được tiến hành để chỉ ra sự hiện diện của bệnh hoặc tình trạng.
Key Difference: Routine Urine Test is an array of tests performed on urine and can be conducted to indicate the presence of a disease or condition.

Thử nghiệm lâm sàng thí điểm để đánh giá hiệu quả( và an toàn) trong các nhóm đối tượng được chọn với bệnh hoặc tình trạng được điều trị, chẩn đoán hoặc ngăn ngừa.
Pilot clinical trials to evaluate efficacy(and safety) in selected populations of subjects with the disease or condition to be treated, diagnosed, or prevented.

Trong số những người lớn bị viêm khớp, khoảng 47% có ít nhất một bệnh hoặc tình trạng khác, bao gồm bệnh tim, tiểu đường, béo phì, lo âu, trầm cảm, bệnh gút hoặc cao huyết áp.
Among adults with arthritis, around 47 percent have at least one other disease or condition, including heart disease, diabetes, obesity, anxiety, depression, gout or high blood pressure.

Một bác sĩ thường có thể nhận thấy một mắt nhô ra bằng cách nhìn vào nó, nhưng như exophthalmos thường là một dấu hiệu của một số bệnh hoặc tình trạng, xét nghiệm sẽ là cần thiết để tìm ra nguyên nhân.
A physician can normally notice a protruding eye by looking at it, but as exophthalmos is normally a sign of some disease or condition, tests will be needed to find the cause.

Nếu bạn có bệnh hoặc tình trạng trong một cơ quan của cơ thể làm tăng nguy cơ chảy máu nghiêm trọng( ví dụ loét dạ dày, chấn thương hoặc chảy máu não, phẫu thuật não hoặc mắt gần đây).
If you have a disease or condition in an organ of the body that increases the risk of serious bleeding(e.g. stomach ulcer, injury or bleeding in the brain, recent surgery of the brain or eyes).

Bạn phải hiểu rằng một số dấu hiệu cuối cùng không phải là rụng tóc mà đó có thể là một bệnh hoặc tình trạng đang ảnh hưởng đến các khu vực khác của cơ thể bạn nhưng biểu hiện trên da đầu.
You must understand that some signs are not ultimately hair loss rather it may be a disease or condition that is affecting other areas of your body but manifesting on the scalp.

Một thủ tục chẩn đoán( cũng như ý kiến đạt được qua đó) không nhất thiết liên quan đến việc làm sáng tỏ nguyên nhân của các bệnh hoặc điều kiện quan tâm, đó là nguyên nhân gây ra bệnh hoặc tình trạng.
A diagnostic procedure(as well as the opinion reached thereby) does not necessarily involve elucidation of the etiology of the diseases or conditions of interest, that is, what caused the disease or condition.

Đây là một mô tả về bất kỳ quy trình hoặc thủ tục thay thế nào để chẩn đoán, điều trị, chữa hoặc giảm nhẹ bệnh hoặc tình trạng mà trang thiết bị y tế y tế được dự định sử dụng.
This is a description of any alternative practices or procedures for diagnosing, treating, curing or mitigating the disease or condition for which the medical device is intended.

Sau đó, một ý kiến chẩn đoán thường được mô tả về mặt bệnh hoặc tình trạng khác, nhưng trong trường hợp chẩn đoán sai, bệnh hoặc tình trạng thực tế của cá nhân không giống như chẩn đoán của cá nhân.
Subsequently, a diagnostic opinion is described in terms of a disease or other condition, but in the case of a wrong diagnosis, the individual's actual disease or condition is not the same as the individual's diagnosis.