BỎ QUA MỘT SỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• skip some
• ignore some
• miss some
• omitted some
• to overlook some
• bypass some
• leave out some
• skipping some
• ignoring some
• omit some
• misses some

Ví dụ về việc sử dụng Bỏ qua một số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sẽ bỏ qua một số đoạn văn?
I will have omitted some passage?

Và có vẻ như các bộ lọc bỏ qua một số từ.
And it appears that the filter ignores certain words.

Họ bỏ qua một số quy tắc chung mà họ phải tuân theo.
They disregard some of the common rules that they must observe.

Có lẽ bạn đang bỏ qua một số chi tiết.
Maybe you are missing some data.

Tại sao số ID đôi khi dường như bỏ qua một số.
Why ID numbers sometimes seem to skip a number.

Có lẽ bạn đang bỏ qua một số chi tiết.
You might be missing some details.

Để hiển thị cho bạn kết quả có liên quan nhất, chúng tôi đã bỏ qua một số.
In order to show you the most relevant results, we have omitted some.

Có lẽ bạn đang bỏ qua một số chi tiết.
Perhaps you are overlooking some detail.

Trong một số trường hợp, mọi người thực sự có thể bỏ qua một số bước.
In some cases people may actually skip some of the steps.

Tính toán hiện tại của SCC bỏ qua một số yếu tố quan trọng.
Current SCC calculations leave out several important factors.

Ngoài ra, bạn có thể bỏ qua một số tham số( parameters), nếu bạn không cần định nghĩa chúng.
Also, you can skip some parameters, if you don't need them to be defined.

Nhà đầu tư ngoài ra có thể đang bỏ qua một số rủi ro.
And investors may be ignoring some of the risks.

Hậu quả có thể bao gồm bỏ qua một số quy ước khác mà cho đến nay đã được tuân theo.
Consequences may include ignoring some other convention that has until now been followed.

Nếu cậu ta có thể ghi 6 bàn, tôi sẵn sàng bỏ qua một số điểm yếu.
If they could score six goals, I could ignore some of the negatives.

Phần mềm bỏ qua một số chức năng chính mà khách hàng đã chỉ định trong yêu cầu của người dùng.
The software skips some key function that the customers specified in the users' requirement.

Nhưng đôi khi họ có thể quá tự tin và bỏ qua một số triệu chứng nhỏ.
But sometimes they can be more calm and can ignore some minor symptoms.

Bạn có thể bỏ qua một số hạn chế này bằng cách thay đổi cách URL được nhập vào thanh địa chỉ của bạn.
You can bypass some of these restrictions by changing how the URL is entered into your address bar.

Nếu bạn đang bỏ qua mẹo này thì bạn đang bỏ qua một số vấn đề nghiêm trọng của SEO.
If you are ignoring this tip then you are ignoring some serious problems of SEO.

Chúng tôi đã bỏ qua một số Prairies để cho chúng tôi thêm thời gian ở Atlantic Canada, sau này trong chuyến đi của chúng tôi.
We were skipping some of the Prairies to give us more time in Atlantic Canada, later on in our ride.

Như nhiều bạn đã biết, chúng tôi đã để ra ngoài và bỏ qua một số giai đoạn chính và các sự kiện chính.
As many of you know, we have left a lot out and skipped some major periods and events.

Bạn thực sự không thể bỏ qua một số yếu tố cần thiết để bảo dưỡng xe như kiểm tra mức dầu trong động cơ xe một cách thường xuyên.
You truly cannot ignore some car maintenance essentials, such as checking the oil degree in your automobile's engine often.

Nhưng đồng thời, đảm bảo rằng nó không gây hiểu lầm vì bạn đã bỏ qua một số phần quan trọng.
But at the same time, make sure that it is not misleading because you have omitted some important part.

Two of Wands ngược cũng có thể chỉ ra rằng bạn đã bỏ qua một số chi tiết quan trọng liên quan đến kế hoạch của mình.
This reversed card can also indicate that you have missed some important details related to your plan.

Bỏ qua một số nghiên cứu và từ chối những nghiên cứu khác như Nghiên cứu tim Lyon bởi vì kết quả của nó dường như quá tốt để trở thành sự thật.
Omitted some studies and rejected others such as the Lyon Heart Study because its results seemed to be too good to be true.

Scrollbars không đúng tiêu chuẩn có thể làm cho người dùng bỏ qua một số các tùy chọn có sẵn trên ứng dụng.
Non-standard scrollbars which can cause users to overlook some of the options available on the app.

Automatic Setup đặc biệt chỉ được thực hiện cho các cài đặt và bỏ qua một số bước cài đặt thông thường.
Automatic Setup is specifically made only for settings and bypassing some of the commonly used setup steps.

Và một lần nữa, như bất cứ quá trình nào khác, việc bỏ qua một số bước rốt cuộc sẽ làm cho công việc khó khăn hơn.
And again, like any other process, skipping some of the steps will make the job more difficult in the long run.

Bạn cũng có thể sử dụng dấu nháy đơn trong các mẫu rút gọn khi bạn bỏ qua một số chữ cái để làm cho từ ngắn hơn.
You can also use apostrophe in contracted forms when you omit some letters to make the word shorter.

Có rất nhiều khía cạnh dự án cần xem xét, bỏ qua một số thứ có thể ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng.
There are so many aspects of the project to consider, making it possible to overlook some things that could affect the end result.

Kế hoạch dự trù phù hợp cho sử dụng nội bộ cũng có thể bỏ qua một số yếu tố quan trọng của bản kế hoạch nhắm vào người bên ngoài công ty.
A plan intended strictly for internal use may also omit some elements that would be important in one aimed at someone outside the firm.