BIÊN GIỚI CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• its border
• its borders
• its boundaries

Ví dụ về việc sử dụng Biên giới của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một quốc gia được định nghĩa bởi biên giới của nó.
A nation is defined by its border.

Đó là biên giới của nó về phía đông.
Jos 18:20| the border of it on the east side.

Nó không chỉ giúp với bản sắc văn hóa trong quốc gia, mà bên ngoài biên giới của nó là tốt.
Not only does it help with cultural identity within the nation, but outside of its borders as well.

Biên giới của nó không giới hạn ở phía Đông của Ấn Độ Dương.
Its frontier is not limited to the eastern Indian Ocean.

Hispania Citerior được đổi tên thành Hispania Baetica và biên giới của nó chỉ được mở rộng một chút về nội địa.
Hispania Citerior was renamed Hispania Baetica and it borders were expanded inland only marginally.

Ở phần biên giới của nó, trọng lực của Mặt Trời bằng trọng lực của các ngôi sao gần nhất.
On its border the gravity of the Sun is equal to the gravity of the nearest stars.

Câu hỏi vẫn còn là: Làm thế nào vững chắc luật pháp Hoa Kỳ có thể chứa một vụ phóng như vậy bên ngoài biên giới của nó?
The question remains: How firmly could U.S. law contain such a launch outside of its borders?

Vị trí biên giới của nó một lần nữa trở thành nguyên nhân của nhiều khoản đầu tư vào việc hiện đại hóa cơ sở.
Its border location had once again become the cause of many investments in the modernization of the facility.

Nó cố ý bóp méo mọi thứ bằng cách thêm độ trễ đối với các miner hoạt động bên ngoài biên giới của nó.
It purportedly distorts the playing field by adding latency for miners operating outside of its borders.

Sự phổ biến của món ăn đơn giản này đã vượt qua biên giới của nó đến các thành phố lân cận và thị trấn mặc dù chủ yếu ở thành phố Towada.
The popularity of this simple dish has crossed its border to the neighboring cities and towns though mostly in Towada city.

Và khi đại dương biến mất vào trong giọt sương, giọt sương đơn giản mất đi biên giới của nó, chẳng cái gì khác.
And when the ocean disappears into the dewdrop, the dewdrop is simply losing its boundaries, nothing else.

Năm 1858 Minnesota trở thành một bang, biên giới của nó được mở rộng một trăm dặm qua kinh tuyến thứ 95,“ đường biên cương Da Đỏ vĩnh viễn.”.
In 1858 Minnesota became a state, its boundaries being extended a hundred miles beyond the 95th meridian, the"permanent Indian frontier.".

Gaza, với các thị trấn và làng mạc của nó, như xa như các torrent của Ai Cập, với biển lớn như biên giới của nó.
Gaza, with its towns and villages, as far as the torrent of Egypt, with the great sea as its border.

Lãnh nguyên này tỏa khắp Canada, nhưng biên giới của nó kết thúc gần Dãy núi Rocky( nhưng vẫn chứa Alaska) và vào cuối của Canadian Shield, gần Ngũ Đại hồ.
This tundra radiates throughout Canada, but its border ends near the Rocky Mountains(but still contains Alaska) and at the end of the Canadian Shield, near the Great Lakes.

Chỗ của chính phủ đã được chuyển vào năm 1965 từ Mafikeng ở Nam Phi, để mới được thành lập Gaborone, nằm gần biên giới của nó.
The seat of government was moved in 1965 from Mafikeng in South Africa, to the newly established Gaborone, which sits near its border.

Đây là thành phố đầu tiên tán thành kế hoạch mở rộng Greenbelt trong biên giới của nó và đây chỉ là một trong nhiều cải tiến xanh mà thành phố này đã thực hiện và có kế hoạch cho tương lai.
It was the first city to endorse a plan to enlarge the Greenbelt within its borders, and this is just one of the many green improvements this city has made and plans to for the future.

Thổ Nhĩ Kỳ hy vọng vùng đệm, mà cô phải có ít nhất 30 km sâu, giữ cho máy bay chiến đấu của người Kurd Syria ra khỏi biên giới của nó.
Turkey hoped the buffer zone, which it says should be at least 30 km(19 miles) deep, will keep Syrian Kurdish fighters away from its border.

Và sự đô thi hóa của Trung Quốc đã vượt ra khỏi biên giới của nó, tàn phá các khu vực rộng lớn của châu Phi và châu Mỹ Latinh- nơi nó chuyển sang nguyên liệu thô cho cuộc cách mạng công nghiệp.
And China's breakneck urbanization extends beyond its borders, devastating vast areas of Africa and Latin America, where it turned for the raw materials for its industrial revolution.

Nó cho phép họ để làm sáng tỏ các mô hình khác nhau về chính trị, pháp lý và kinh tế có ảnh hưởng đến chính sách quốc tế đương đại ở châu Âu và EU và khu vực biên giới của nó.
It enables you to unravel the various political, legal and economic patterns that affect contemporary international policies in Europe and the EU and its border regions.

Khi dịch coronavirus lây lan sang 10 người khác ở Hồng Kông trong khoảng Chủ nhật và Thứ Hai, người dân ở đó bắt đầu phản đối rằng biên giới của nó phải ở gần để chứa loại virus chết người đã giết chết một người ở đó.
As the coronavirus outbreak spread to another 10 people in Hong Kong between Sunday and Monday, people there began to protest that its borders should be close to contain the deadly virus that's killed one there.

Đức Hồng y Raymond Burke đã giải thích rõ sự hiếu khách đối với những người dân di cư đói khát không đồng nghĩa với việc quốc gia đó phải chấp nhận bừa bãi bất cứ ai vượt qua biên giới của nó.
NewsCardinal Raymond Burke has clarified that hospitality for people in need does not mean that a host nation has the duty to accept indiscriminately anyone who arrives at its borders.

Biên giới của nó với Ấn Độ thuộc Anh, Đường Durand, được thành lập vào năm 1893 nhưng không được chính phủ Afghanistan công nhận và nó đã dẫn đến mối quan hệ căng thẳng với Pakistan kể từ khi giành độc lập vào năm 1947.
Its fringe with British India, the Durand Line, was framed in 1893 however it isn't perceived by the Afghan government and it has prompted stressed relations with Pakistan since the last's freedom in 1947.

Theo luật Commonwealth, nếu quận cung cấp vận chuyển cho các sinh viên của mình, sau đó các quận phải cung cấp vận chuyển tới bất kỳ trường nằm trong phạm vi 10 dặm biên giới của nó.
By Commonwealth law, if the district provides transportation for its own students, then the district must provide transportation to any school that lies within 10 miles(16 km) of its borders.

Điều quan trọng là bạn đọc phải biết rằng đất nước nhỏ bé nhưng vĩ đại này là một phần của Khu vực Schengen và do đó biên giới của nó mở, nhưng nó không phải là một phần của Liên minh châu Âu nên họ không sử dụng EURO, mà là đồng franc Thụy Sĩ.
It is important for our readers to know that this small yet great country is part of the Schengen Area and so its borders are open, but it's not part of the European Union so they do not use the EURO, but….

Kể từ cuộc khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997, những cải cách khu vực của ASEAN đã tập trung vào việc cải thiện cuộc sống của hàng trăm triệu người sống trong biên giới của nó.
ASEAN's regional reforms have, since the 1997 Asian financial crisis, focused in part on becoming‘caring', which means taking an active interest in improving the lives of the hundreds of millions of people who live within its borders.

Và nếu bạn dám, đủ đậm và trở thành tự mở, cho phép, để mở rộng biên giới của nó, nếu bạn chấp nhận sự mất mát của người đàn ông này, nhưng lại hạnh phúc và tràn đầy tình yêu vô điều kiện cho anh ta- bạn có thể ở bên nhau và đoàn này sẽ là vô cùng mạnh mẽ.
And if you dare, bold enough and become open itself, allow, to expand its borders, if you accept the loss of this man, but stay happy and full of unconditional love for him- you can be together and this union will be incredibly powerful.

Có kết án nổi bật hoặc không rút tiền đối với một tội phạm nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng trên lãnh thổ Liên bang Nga hoặc bên ngoài biên giới của nó, được công nhận như vậy theo luật liên bang;
Has an unserved or not taken off criminal record for committing a grave or an especially grave crime on the territory of the Russian Federation or outside its borders, recognized as such in conformity with the federal law;

Đối với Brazil nói riêng, sự bất lực như vậy khi đối mặt với cuộc khủng hoảng địa chính trị ở biên giới của nó tượng trưng cho sự thất bại nặng nề trong nhiều thập kỷ của chính sách đối ngoại Brazil, trong đó Brasília tìm cách trở thành nhà lãnh đạo ngoại giao và chính trị của khu vực.
For Brazil in particular, such impotence in the face of a geopolitical crisis at its border symbolizes the dramatic failure of decades of Brazilian foreign policy, in which Brasília sought to make itself into the region's diplomatic and political leader.

Có kết án nổi bật hoặc không rút tiền đối với một tội phạm nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng trên lãnh thổ Liên bang Nga hoặc bên ngoài biên giới của nó, được công nhận như vậy theo luật liên bang;
A foreign citizen has an outstanding or unexpunged conviction for committing a grave or especially grave crime in the territory of the Russian Federation or outside its borders, recognized as such in accordance with federal law;

Theo tài liệu của Jan Długosz, nhà biên niên sử và nhà ngoại giao, trong các bản thảo của ông, Casimir III Đại đế đã dựng lên Lâu đài Lanckorona để bảo vệ con đường đến Kraków và biên giới của nó với Công tước Oświęcim.
As documented by Jan Długosz, the chronicler and diplomat, in his manuscripts, Casimir III the Great had erected the Lanckorona Castle to protect the road to Kraków and its borders with the Duchy of Oświęcim.