CÁO BUỘC SAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• false accusations
• wrongly accused
• falsely accusing
• false allegations

Ví dụ về việc sử dụng Cáo buộc sai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đã bị cáo buộc sai lầm như thế.
I have been charged with an SO felony.

Trước đó, ông đã phủ nhận mọi cáo buộc sai phạm.
He's previously denied all allegations of wrongdoing.

Không bên nào đưa ra cáo buộc sai để có được lợi ích tài chính”.
Neither party has made false allegations for financial gains.'.

Trước đó, ông đã phủ nhận mọi cáo buộc sai phạm.
Previously, he had denied any allegation of wrongdoing.

Không bên nào đưa ra cáo buộc sai lệch để được lợi ích về tài chính.
Neither party has made false accusations for financial gain.

Tôi chẳng dùng cách thức bất chính nào cả, toàn là cáo buộc sai!”.
I didn't use any underhanded methods, they are false accusations!".

Một người đàn ông bị cáo buộc sai của sự hợp tác.
A man is wrongly accused of collaboration.

Tôi đã bị cáo buộc sai và đe doạ trục xuất khỏi ICE,” ông viết trong một.
I have been wrongly accused and threatened with deportation from ICE,” he wrote.

Một số cá nhân phản ứng với tuyên bố của Shatner, cáo buộc sai Ethereum là một lừa đảo do tiền đề của nó.
Several individuals responded to the statement of Shatner, falsely accusing Ethereum to be a scam due to its premine.

Những người bị cáo buộc sai sẽ không thể hồi phục- cuộc sống và sự nghiệp của họ đã tiêu tan.
There is no recovery for someone falsely accused-- life and career are gone.

Ngay cả khi mang điều gì đó xảy ra, video được ghi lại sẽ ngăn chặn cáo buộc sai và thiếu tin tưởng giữa hồ hết nhân viên.
Even if something happens, the recorded video will prevent wrong accusation and lack of trust among all staff.

Không bên nào đưa ra cáo buộc sai lệch để được lợi ích về tài chính.
Neither party has made false accusations for financial gains.

Năm 2014, bà nhăn mặt khi quay một tên lửa Grad bị bắn sau lưng và bị một số nhà hoạt động thân Ukraine cáo buộc sai.
In 2014 she winced while filming a Grad missile being fired behind her and was wrongly accused by some pro-Ukrainian activists of laughing.

Tôi đã bị cáo buộc sai và đe doạ trục xuất khỏi ICE,” ông viết trong một, theo vụ kiện.
I have been wrongly accused and threatened with deportation from ICE," Brown reportedly wrote in one complaint.

Bộ Công an của Hà Nội đang hù dọa mọi người( không) hỗ trợ các tổ chức ủng hộ dân chủ bằng cách cáo buộc sai là chúng tôi đưa lậu vũ khí vào Việt Nam.
Hanoi's Ministry of Public Security is trying to scare people(not to) support pro-democracy organizations by falsely accusing us of smuggling weapons.

Tôi đã bị cáo buộc sai và đe doạ trục xuất khỏi ICE,” ông viết trong một, theo vụ kiện.
I have been wrongly accused and threatened with deportation from ICE," he wrote in one, according to the lawsuit.

Dash Cam là một thiết bị ghi âm cung cấp bằng chứng rõ ràng, trực quan trong trường hợp tranh chấp bảo hiểm hoặc cáo buộc sai sau khi xảy ra sự cố đáng tiếc.
Dash Cams is a recording device that provides clear, visual evidence in the case of insurance disputes or false accusations after an unfortunate incident.

Cáo buộc sai một ai đó về việc buồn bã khi họ thực sự tìm kiếm sự hỗ trợ- thay vì chú ý- có thể có một tác động mạnh mẽ đến sức khỏe của người đó.
The false accusation that someone is sad when he genuinely asks for help and needs no attention can have a strong impact on that person's health.

Thượng nghị sỹ Dân chủ Chuck Schumer đến từ New York nói hoặc là Trump đã đưa ra cáo buộc sai, hoặc tòa án đã phát hiện thấy nguyên nhân để ra lệnh nghe lén.
Senate Democratic leader Chuck Schumer of New York said Trump had either made a false accusation, or a judge had found probable cause to authorise a wiretap.

Cáo buộc sai một ai đó về việc buồn bã khi họ thực sự tìm kiếm sự hỗ trợ- thay vì chú ý- có thể có một tác động mạnh mẽ đến sức khỏe của người đó.
Wrongly accusing someone of sadfishing when they have genuinely reached out for support- rather than for attention- can have a powerful impact on that person's health.

Tổng thống Donald Trump đã nhiều lần bình luận về một trường hợp cáo buộc sai một nhóm đàn ông da đen và Latinh đã tấn công một phụ nữ chạy bộ da trắng ở Công viên Trung tâm vào năm 1989.
President Donald Trump has repeatedly commented on a case that wrongly accused a group of black and Latino men of assaulting a white female jogger in Central Park in 1989.

Shirley Gunn( sinh ngày 9 tháng 5 năm 1955) là một nhà hoạt động chống phân biệt chủng tộc Nam Phi và là thành viên của Umkhonto we Sizwe( MK), người đã bị cáo buộc sai về vụ đánh bom Nhà Khotso năm 1998.[ 1].
Shirley Gunn(born 9 May 1955) is a South African former anti-apartheid activist and Umkhonto we Sizwe(MK) member who was falsely accused of the Khotso House bombings in 1998.[1].

Các tài xế không còn phải đối phó với các yêu cầu bảo hiểm khó khăn, cáo buộc sai về cơn thịnh nộ trên đường, hành vi không phù hợp, sợ hành khách nhảy giá vé hoặc khiến lái xe gặp nguy hiểm.
Drivers no longer have to deal with difficult insurance claims, false accusations of road rage, inappropriate behavior, fear of passengers jumping fare or putting the drivers safety at risk.

Câu chuyện phim xảy ra tại một ngôi làng nhỏ ở Ðan Mạch vào dịp lễ Giáng Sinh, về một người đàn ông trở thành mục tiêu của một đám đông cuồng loạn sau khi bị cáo buộc sai về tấn công tình dục một đứa trẻ.
The story is set in a small Danish village around Christmas, and follows a man who becomes the target of mass hysteria after being falsely accused of molesting a young girl in his kindergarten class.

Năm 2004, Southall bị kết tội hành vi sai trái chuyên nghiệp nghiêm trọng sau khi cáo buộc sai một người đàn ông đã giết con mình, và tạm thời bị cấm làm việc với nạn nhân lạm dụng trẻ em.
In 2004, Southall was found guilty of serious professional misconduct after falsely accusing a man of murdering his children, and was temporarily banned from working with child abuse victims.

Mặt khác, Hãng Kaspersky Lab phủ nhận các cáo buộc, nói rằng" không có bất kỳ mối quan hệ không phù hợp nào với bất kỳ chính phủ nào" và rằng" không có bằng chứng đáng tin cậy" cho các" cáo buộc sai".
Kaspersky Lab, on the other hand, firmly denies the accusations, stating that it"doesn't have any inappropriate ties with any government" and that there's"no credible evidence" to back up the"false allegations".

Al Zayani nói rằng" những gì đang được lan truyền trên một số phương tiện truyền thông Arab và quốc tế là cáo buộc sai và là những cáo buộc không dựa trên sự thật và nhằm mục đích làm hại Arab Saudi".
The GCC Secretary-General said that what is being circulated in some Arab and international media outlets are“false accusations and claims that are not based on facts and aim to harm the Kingdom of Saudi Arabia.”.

Shabhaz Bhatti, một người Công giáo từng làm bộ trưởng đặc trách các tôn giáo thiểu số của Pakistan, nói luật này thường được dùng“ như một công cụ để giải quyết các vấn đề cá nhân” và 85% cáo buộc sai sự thật.
Shabhaz Bhatti, a Catholic who had served as Pakistan's minister for religious minorities, said that the law is often used“as a tool to solve personal issues” and that 85 percent of the charges are false.

Các tài xế không còn phải đối phó với các yêu cầu bảo hiểm khó khăn, cáo buộc sai về cơn thịnh nộ trên đường, hành vi không phù hợp, sợ hành khách nhảy giá vé hoặc khiến lái xe gặp nguy hiểm. Chào mừng bạn đến thử nghiệm.
Drivers no longer have to deal with difficult insurance claims, false accusations of road rage, inappropriate behavior, fear of passengers jumping fare or putting the drivers safety at risk. Welcome to test.

Trước Chiến tranh thế giới thứ hai, ông theo học tại Học viện Quân sự Frunze( 1935- 1938), nơi ông trở thành giảng viên chiến thuật quân sự( 1938- 1939) nhưng vào tháng 2 năm 1939, ông bị cách chức một cáo buộc sai và được chuyển sang công việc quản lý tại một nông trang( советское хозяйство, sovetskoye khozyaistvo) hay sovkhoz( совхо ́ з).
Before the Second World War he attended the Frunze Military Academy(1935- 1938) where he became an instructor of military tactics(1938- 1939) but in February 1939 he was relieved after a false accusation and given a manager's job at a sovkhoz.