CÂY THẬP TỰ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cross
• crosses

Ví dụ về việc sử dụng Cây thập tự trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mày có cây thập tự của mày.
You have your crosses.

Lương tâm trên cây thập tự và.
Conscience on a cross and.

Đức Chúa Giê- xu đã hi sinh mạng báu và huyết Ngài đổ xuống vì bạn trên cây thập tự.
The Lord Jesus gave His life and blood for you on a cross.

Chúng rất sợ cây thập tự, nước thánh.
They are afraid of crucifixes, holy water.

Ngã quỵ vì sức nặng cây thập tự.
Falling beneath the weight of a cross.

Ngài đã chết trên cây thập tự và đã được chôn.
He died on a cross and was buried.

Ngày nay không còn cái chuyện đóng đinh trên cây thập tự nữa.
Today no one is nailed on a cross anymore.

Bị bắt trong cây thập tự của phi hành đoàn, Brea và John bị bỏ lại với một nhiệm vụ… sự sống còn….
Caught in the crosshairs of the relentless crew, Brea and John are left with one mission: survival.

Trên nó là hình một nhà thờ màu đen, cùng với vô số cây thập tự trắng đằng sau.
On it was a black church, with countless white crosses behind it.

Chúa Jesus không bao giờ nói lúc trên cây thập tự,“ Ta đang chết cho tội lỗi các ngươi,” đầy đủ rồi dừng.
The Lord Jesus never said while on the cross, “I am dying for your sins," full stop.

Ông ấy nói với tôi rằng người đàn ông đã chết trên Cây Thập Tự là Sự Thật.
He told me that a man who died on a cross, he was the truth.

Có mục đích nào hay mình đơn giản mang cây thập tự và phí hoài cuộc sống của mình?'.
Is there any goal or am I simply carrying a cross and wasting my life?”.

AllCreatureAnimalClinic Run: chúng tôi trả lời câu hỏi của bạn về cây thập tự!
AllCreatureAnimalClinic Run: we answer your questions about the cani-cross!

Ngước mắt nhìn lên, chúng tôi thấy một bối cảnh rất quen thuộc- ba cây thập tự với đám dân đông đứng vây quanh chế nhạo.
Looking up, we see an all too familiar sight- three crosses surrounded by a jeering crowd.

Ông tự nhủ“ Đây là điều mà nhiều Cơ Đốc nhân đang trông mong hiện nay- những cây thập tự rẻ tiền.
He thought to himself,“That's what many Christians are looking for these days- cheap crosses.

Tất cả chúng ta đều hiểu rằng chẳng dễ gì khi“ ở trên cây thập tự,” hay vác thánh giá nhỏ của chúng ta mỗi ngày.
All of us know that it is not easy to“stay on the cross,” on our small crosses of every day.

Rất nhều người đã ôm cây thập tự của họ để noi theo gương của Ibaragi, một cậu bé mới mười hai tuổi nhưng vô cùng trưởng thành.
Many would embrace their own crosses to follow the example of Ibaragi Kun, a very mature twelve-year-old boy.

Thuyết Minh: Họ tiếp tục giữ vững đức tin và mang cây thập tự của họ.
(Narration) They continue holding on to their faith and continue to carry their own cross.

Một kẻ trộm cắp đang bị đóng đinh trên cây thập tự bên cạnh Chúa Jêsus đã xưng tội của mình và cầu xin Chúa Jêsus nhớ đến anh ta.
A thief on a cross next to Jesus confessed his sin and asked Jesus to remember him.

Bưởi được lai tạo trong thế kỷ 18 như một cây thập tự giữa bưởi và cam.
The grapefruit was bred in the 18th century as a cross between a pomelo and an orange.

Tôi nhìn vào cửa sổ phía trên cây thập tự và thấy một thiên thần bên ngoài, dường như đang lơ lửng trong không gian, đôi cánh xếp sau lưng anh.
I looked at the window above the cross and saw an angel outside, seemingly hanging in space, wings folded behind him.

Ngay sau khi Phi- lát tuyên bố bản án, Chúa Giêsu sẽ được nâng lên trên cây thập tự đóng đinh.
Soon after Pilate announced the judgment, Jesus would be lifted up on a cross to be crucified.

Lạy Chúa, nguyện lòng con ngợi khen Ngài mỗi khi nhìn thấy cây thập tự, bởi Ngài đã yêu thương con đến nỗi phó mạng sống mình vì con.
Lord, may my heart give You praise whenever I see a cross, for You gave Yourself for me in love.

Glueberry là một cây thập tự đặc biệt của Gorrilla Glue 4 và Blueberry, loại 50/ 50 lai này có cấu trúc tuyệt vời trong giai đoạn phát triển với cấu trúc Indica,….
Glueberry is another exceptional cross of Gorrilla Glue 4 and Blueberry, this 50/50 hybrid has a great structure during grow stage with a Indica structure, the….

Cristiano Ronaldo là một cầu thủ di chuyển sang bên trái nhiều hơn, nhưng anh ấy di chuyển rất nhiều và trên thực tế, mục tiêu tôi ghi được ở Manchester đến từ cây thập tự của anh ấy từ cánh phải.
Cristiano Ronaldo is a player who moves to the left more, but he moves around a lot and in fact, the goal I scored in Manchester came from his cross from the right".

Ôi, giá như tôi có thể bị đóng đinh trên cây thập tự cho bạn tối nay, tôi biết bạn sẽ làm gì: bạn sẽ xấp xuống và hôn chân tôi, và khóc la rằng tôi đã chết cho bạn!
Oh, if I could be nailed on a cross this morning for you all, I know what you would do- you would fall down and kiss my feet and weep that I should have to die for you!

Sookhdeo[ trở lại Kitô giáo từ Hồi giáo vào năm 1969] phản đối việc kinh Coran chối bỏ thiên tính của Chúa Giêsu và lời tuyên bố khiêu khích rằng“ vào ngày cuối cùng Kinh Coran nói Chúa Giêsu sẽ hủy diệt mọi cây thập tự.
Sookhdeo also took exception to the Koran's denial of Jesus' divinity and the provocative claim that"[o]n the last day the Koran says Jesus will destroy all the crosses.

Chocolate Tabby: Mới được chấp nhận vào lớp tabby, một lần nữa từ cây thập tự với màu sắc Himalaya nhọn, đây là sự kết hợp phong phú của các dấu sô cô la đen trên nền sô cô la sữa.
Chocolate Tabby: Newly accepted to the tabby class, again from the cross with pointed Himalayan colors, this is a rich combination of dark chocolate markings on a milk chocolate background.

Một con chó được tạo ra ở Liên Xô trong những năm cuối những năm 1940 và đầu những năm 1950 để sử dụng làm con chó quân đội/ làm việc, con chó sói của Nga được cho là cây thập tự của khoảng 17 giống khác nhau.
A breed created in USSR during the late 1940s and the early 1950s for use as a military/working dog, the Russian black terrier is believed to be a cross of about 17 different breeds.

Miliaresion từ năm 931- 944, cho thấy bức tượng bán thân của Romanos trên cây thập tự ở mặt trên và liệt kê tên gọi của Romanos và các đồng hoàng đế, Konstantinos VII, Stephenos Lekapenos và Konstantinos Lekapenos ở mặt trái.
Miliaresion from 931- 944, showing Romanos I's bust on a cross on the obverse and listing the names of Romanos and his co-emperors, Constantine VII, Stephen Lekapenos and Constantine Lekapenos on the reverse.