CÓ THỂ BẮT NGUỒN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can originate
• may originate
• may stem
• can be traced back
• can be derived
• may be rooted
• may derive
• probably derived
• likely originated
• can stem
• probably originated
• likely stems
• possibly stemming

Ví dụ về việc sử dụng Có thể bắt nguồn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự thờ cúng của cô có thể bắt nguồn từ Smyrna.
Her cult may have originated at Smyrna.

Nó có thể bắt nguồn từ từ Ba Lan như cực( lĩnh vực).
It may derive from such Polish words as pole(field).

Bệnh đa xơ cứng có thể bắt nguồn từ vỏ não.
Multiple sclerosis could originate in the cerebral cortex.

Điều này có thể bắt nguồn từ cảm giác khác biệt khi họ còn nhỏ.
This may stem from feeling different when they were young.

Thêm sản phẩm độc có thể bắt nguồn từ Trung Quốc.
More poisoned products may have originated in China.

Chữ viết có thể bắt nguồn từ Uruk vào khoảng năm 3300 trước Công nguyên.
Writing may have originated in Uruk around 3300 BC.

Mây phóng xạ bao trùm châu Âu có thể bắt nguồn từ Nga.
Suspicious radioactive cloud over Europe may have originated in Russia.

Sự cay đắng có thể bắt nguồn từ cảm giác bị đối xử bất công.
Bitterness can derive from a sense of being unjustly treated.

Lịch sử của môn khoa học này có thể bắt nguồn từ thế kỷ 19.
The history of the approach may be traced back to the 19th century.

Thiết kế đẹp có thể bắt nguồn từ chiến lược, nhưng lại trở nên sống động nhờ trực giác.
Great design may be rooted in strategy, but it comes alive with intuition.

Hơn nữa, các từ nhìn giống nhau có thể bắt nguồn từ những gốc khác nhau.
In addition, words that look similar may derive from different roots.

Cảm giác này có thể bắt nguồn từ một số thứ, bao gồm cả mùi vị khó chịu, thị giác hoặc mùi.
This sense of revulsion can originate from a number of things, including an unpleasant taste, sight, or smell.

Có một số lợi ích sức khỏe có thể bắt nguồn từ trứng, bao gồm.
There are several health benefits that can be derived from eating eggs, including.

Nếu một vài thứ có thể bắt nguồn từ props hoặc state, nó có thể không nên là state.
If something can be derived from either props or state, it probably shouldn't be in the state.

Người ta cho rằng một số lợi ích sức khỏe này có thể bắt nguồn từ đất và chất hữu cơ mà nó được trồng( 7).
It is thought that some of these health benefits may originate from the soil and organic matter in which it is grown(7).

( Tên cũ của hồ là có thể bắt nguồn từ seli từ có nghĩa là" khai thác" từ hồ là dài và hẹp.).
(The old name of the lake is probably derived from the word seli which means"harness" since the lake is long and narrow.).

Một loại ung thư của niêm mạc các cơ quan và không chỉ có thể bắt nguồn từ phổi mà còn cả bụng, tim và ngực;
A type of cancer of the lining of organs and not only can originate in the lungs but also the abdomen, heart, and chest;

Nền này có thể bắt nguồn từ nhiễu điện tử trong CCD, từ các đèn không được che khuất gần kính viễn vọng, v. v.
This background can originate from electronic noise in the CCD, from not-well-masked lights nearby the telescope, and so on.

Nhiều trường hợp kiểm thử có thể bắt nguồn từ một kịch bản thử nghiệm duy nhất.
Many Test cases can be derived from a single test scenario.

Lập luận này có thể bắt nguồn từ các tác phẩm của, trong số những người khác, nhà sử học gây tranh cãi Victor Davis Hanson.
This argument can be derived from the writings of, among others, the controversial historian Victor Davis Hanson.

Nhiều trường hợp kiểm thử có thể bắt nguồn từ một kịch bản thử nghiệm duy nhất.
Multiple Test case can be derived from a single Test Scenario.

Vấn đề có thể bắt nguồn từ các cơ, hoặc trong các dây thần kinh hoặc các trung tâm thị giác trong não kiểm soát tầm nhìn hai mắt.
The problem may originate in the muscles themselves, or in the nerves or vision centres in the brain that control binocular vision.

Vitamin B rất cần cho việc tăng cường sức khỏe dây thần kinh và các tế bào não, và cảm giác lo lắng có thể bắt nguồn từ sự thiếu hụt vitamin B.
We need B vitamins for healthy nerves and brain cells, and feelings of anxiety may be rooted in a B vitamin deficiency.

Ngọn lửa gây cháy có thể bắt nguồn từ một bộ phận máy tính khác.
The fire could have originated from another computer part.

Dự án có thể bắt nguồn từ một vấn đề công nghiệp hoặc được đề xuất bởi một trong những nhóm nghiên cứu tại các phòng ban có liên quan.
The project may originate from an industrial problem or be suggested by one of the research groups at the relevant departments.

Dẫu sao, chuyển hóa bên trong rất phức tạp, bởi vì electron này có thể bắt nguồn từ nhiều mức năng lượng khác biệt trong nguyên tử trung hòa đó.
However, internal conversion is complicated, because the electron can originate from many different energy levels in the neutral atom.

Một nền văn hóa thuần túy có thể bắt nguồn từ một tế bào đơn hoặc một sinh vật, trong trường hợp đó các tế bào là bản sao di truyền của nhau.
A pure culture may originate from a single cell or single organism, in which case the cells are genetic clones of one another.

Ngành công nghiệp hóa dầu có thể bắt nguồn từ các công trình dầu mỏ của James Young ở Scotland và Abraham Pineo Gesner ở Canada.
The petrochemical industry can be traced back to the oil works of James Young in Scotland and Abraham Pineo Gesner in Canada.

Lịch sử của câu lạc bộ có thể bắt nguồn từ năm 1945 khi hai câu lạc bộ bóng đá được thành lập tại Liepāja- Daugava Liepāja và Dinamo Liepāja.
The history of the club can be traced back to 1945 when two football clubs were founded in Liepāja- Daugava Liepāja and Dinamo Liepāja.

Mathewson tin rằng những phát hiện này có thể bắt nguồn từ các đáp ứng sinh học của trẻ sơ sinh đối với tình trạng sinh non khó khăn và các stress sau sinh.
Mathewson believes these findings may stem from biological responses of the infant to difficult prenatal conditions and postnatal stresses following early birth.