MAY ORIGINATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể bắt nguồn
• có thể có nguồn gốc
• có thể không xuất phát

Ví dụ về việc sử dụng May originate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This type of comet may originate from the Oort cloud.
Sao chổi như vậy có lẽ bắt nguồn từ đám mây Oort.

They may originate in North Africa or the Middle East, but they have the profile of economic migrants.”.
Họ có thể từ Bắc Phi hoặc Trung Đông, nhưng xuất thân lại là di dân kinh tế".

Finnish mythology has stories that may originate with the formation of Kaali.
Thần thoại Phần Lan có những câu chuyện có thể bắt nguồn từ sự hình thành của Kaali.

The problem may originate in the muscles themselves, or in the nerves or vision centres in the brain that control binocular vision.
Vấn đề có thể bắt nguồn từ các cơ, hoặc trong các dây thần kinh hoặc các trung tâm thị giác trong não kiểm soát tầm nhìn hai mắt.

On a team site, a tag in a tag cloud may originate with any number of team members.
Trên trang nhóm, thẻ trong điện toán đám mây thẻ có thể có nguồn gốc với bất kỳ số nào của các thành viên nhóm.

A pure culture may originate from a single cell or single organism, in which case the cells are genetic clones of one another.
Một nền văn hóa thuần túy có thể bắt nguồn từ một tế bào đơn hoặc một sinh vật, trong trường hợp đó các tế bào là bản sao di truyền của nhau.

Emboli most commonly arise from the heart(especially in atrial fibrillation) but may originate from elsewhere in the arterial tree.
Tắc mạch thường phát sinh nhất từ tim( đặc biệt là trong rung nhĩ) nhưng có thể bắt nguồn từ nơi khác trong cây động mạch.

Also, the blood may originate from different parts of the body.
Ngoài ra, máu có thể bắt nguồn từ các bộ phận khác nhau của cơ thể..

Some of them may not even be aware that they have been compromised some time ago, and that the data may originate from years earlier.
Một số trong số họ thậm chí có thể không biết rằng họ đã bị xâm phạm một thời gian trước đây và dữ liệu có thể bắt nguồn từ nhiều năm trước.".

These strings may originate in another dimension without gravity.
Những chuỗi này có thể bắt nguồn từ không gian khác mà không có trọng lực.

There are no specific medical treatments for swelling of the ankles but rather treatments for the diseases from which it may originate.
Không có phương pháp điều trị y tế cụ thể nào cho mắt cá chân bị sưng mà thay vào đó là cách chữa trị cho những căn bệnh mà nó có thể bắt nguồn.

It is thought that some of these health benefits may originate from the soil and organic matter in which it is grown(7).
Người ta cho rằng một số lợi ích sức khỏe này có thể bắt nguồn từ đất và chất hữu cơ mà nó được trồng( 7).

The project may originate from an industrial problem or be suggested by one of the research groups at the relevant departments.
Dự án có thể bắt nguồn từ một vấn đề công nghiệp hoặc được đề xuất bởi một trong những nhóm nghiên cứu tại các phòng ban có liên quan.

A repeating force causing resonance may be small and may originate from the motion of a good machine component.
Một lực lặp lại gây ra sự cộng hưởng có thể nhỏ và có thể do xuất phát từ một chuyển động của một thành phần tốt của máy.

The Internet is maintained independently at multiple sites around the world and some of the information accessed through these web pages may originate outside of DHL.
Internet được duy trì độc lập tại nhiều trang web trên thế giới và một số thông tin được truy cập qua các trang này có thể không xuất phát từ DHL.

You may originate your own plans, either in whole or in part, but see that those plans are checked and approved by the members of your mastermind alliance.
Bạn có thể bắt đầu kế hoạch của bạn, dù cho tổng thể hay cục bộ, nhưng phải đảm bảo những kế hoạch đó đã được thẩm định của những thành viên trong nhóm liên minh“ Trí tuệ ưu tú”.

In 1998 Merrill Lynch created a rule of thumb that between 80%- 90% of usable business data may originate in unstructured form.
Năm 1998, Merrill Lynch đã trích dẫn một quy tắc ngón tay cái rằng đâu đó khoảng 80- 90% tất cả các thông tin kinh doanh có thể sử dụng có thể bắt nguồn từ hình thức phi cấu trúc.

As a narrative song, their theme and function may originate from Scandinavian and Germanic traditions of storytelling that can be seen in poems such as Beowulf.
Như một bài hát kể chuyện, chủ đề và chức năng của chúng có thể bắt nguồn từ vùng Scandinavia và Đức truyền thống kể chuyện có thể được nhìn thấy trong những bài thơ như Beowulf.

Some shells, coral and items made from a protected species are also prohibited to discourage the trade in items that may originate from a threatened ecosystem or species.
Một số vỏ sò, san hô và các mặt hàng làm từ một loài được bảo vệ cũng bị cấm để ngăn cản việc buôn bán vật phẩm có thể bắt nguồn từ một hệ sinh thái và các loài bị đe dọa.

Each of these services may originate from various locations or be inserted in the stream separately, and need to be routed to a destination while maintaining frame accuracy with the corresponding video.
Mỗi dịch vụ này có thể xuất phát từ nhiều vị trí khác nhau hoặc được chèn riêng vào luồng và cần được định tuyến đến đích trong khi duy trì độ chính xác của khung hình với video tương ứng.

A wave that penetrates the core also traverses the crust at least once and the mantle at least twice, so a feature in a seismogram may originate in several possible places.
Một sóng xâm nhập vào lõi cũng đi qua lớp vỏ ít nhất một lần và lớp phủ ít nhất hai lần, do đó, một tính năng trong địa chấn có thể bắt nguồn từ một số nơi có thể..

You may pick them up from outside sources or they may originate from you, but when they do arise, don't spend any time on them or give any room in your mind to them.
Bạn có thể nhận chúng từ các nguồn bên ngoài hoặc chúng có thể bắt nguồn từ bạn, nhưng khi chúng phát sinh, đừng dành thời gian cho chúng hoặc dành bất kỳ phòng nào trong tâm trí bạn cho chúng.

In 1998, Merrill Lynch cited a rule of thumb that somewhere around 80% to 90% of all potentially usable business information may originate in unstructured form.
Năm 1998, Merrill Lynch đã trích dẫn một quy tắc ngón tay cái rằng đâu đó khoảng 80- 90% tất cả các thông tin kinh doanh có thể sử dụng có thể bắt nguồn từ hình thức phi cấu trúc.

While some elements of Jewish music may originate in biblical times, differences of rhythm and sound can be found among later Jewish communities that have been musically influenced by location.
Trong khi một số yếu tố của âm nhạc Do Thái có thể bắt nguồn từ thời kỳ Kinh thánh, sự khác biệt về nhịp điệu và âm thanh có thể nghe thấy trong các cộng đồng người Do Thái sau này đã bị ảnh hưởng bởi âm nhạc địa phương.

In warning about the risks of cryptocurrencies, the advisory recommended specific compliance steps for crypto companies, including“reviewing blockchain ledgers for activity that may originate or terminate in Iran,” using software to“monitor open blockchains.
Để cảnh báo về những rủi ro của tiền mã hóa, tư vấn đề xuất các bước tuân thủ cụ thể cho các công ty mã hóa, bao gồm“ xem xét sổ kế toán blockchain cho hoạt động có thể có nguồn gốc hoặc chấm dứt ở Iran,” bằng cách sử dụng phần mềm để“ giám sát các blockchain mở”.

These tech enterprises may originate from large commercial and service firms with a high financial capacity and well-known tech firms intending to switch to producing made-in-Vietnam products and start-ups.
Các doanh nghiệp công nghệ có thể bắt nguồn từ các công ty thương mại và dịch vụ lớn có năng lực tài chính cao và các công ty công nghệ nổi tiếng có ý định chuyển sang sản xuất các sản phẩm tại Việt Nam và khởi nghiệp.

New imaging and image analysis tools can lead to dramatic improvements in the neuroscience community's ability to collect and analyze big data to improve understanding of early brain development and establish a clearer link to disorders that may originate from the earliest stages of life.
Các công cụ phân tích hình ảnh và hình ảnh mới có thể giúp cải thiện đáng kể khả năng thu thập và phân tích dữ liệu lớn của cộng đồng khoa học thần kinh để cải thiện sự hiểu biết về sự phát triển não bộ sớm và thiết lập mối liên kết rõ ràng hơn với các rối loạn có thể bắt nguồn từ giai đoạn sớm nhất của cuộc đời.

It may originate from his love and respect for Uncle Ho since demonstrations against the US war in Vietnam, from charity activities, or from tireless efforts in seeking justice for Agent Orange(AO) victims.
Đó có thể bắt nguồn từ tình yêu và lòng ngưỡng mộ Bác Hồ, từ những lần xuống đường biểu tình phản đối Mỹ gây chiến tranh ở Việt Nam, từ nhiều hoạt động quyên góp từ thiện, hay từ nỗ lực không mệt mỏi đi tìm công lý cho nạn nhân chất độc da cam/ dioxin sau này….

Craig Conley, a scholar of magic, writes that the magic words used by conjurers may originate from"pseudo-Latin phrases, nonsense syllables, or esoteric terms from religious antiquity," but that what they have in common is"language as an instrument of creation.".
Craig Conley, một học giả về ma thuật, viết rằng các từ ma thuật được sử dụng bởi những người gợi ý có thể bắt nguồn từ" cụm từ giả Latin, âm tiết vô nghĩa hoặc thuật ngữ bí truyền từ thời cổ đại tôn giáo", nhưng đó là những gì họ có chung là" ngôn ngữ như một công cụ của" sự sáng tạo.".