Ví dụ về việc sử dụng Cô ta rời khỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rồi cô ta rời khỏi bể bơi.
Tôi sẽ mời cô ta rời khỏi.”.
Cô ta rời khỏi phòng, như thể.
Em chỉ muốn cô ta rời khỏi anh!
I just want her to go away!Cô ta rời khỏi chỗ của mình.
She gets out of her place.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
bản thân khỏitự do khỏikhỏi syria
cơ thể khỏikhỏi mặt đất
thế giới khỏikhỏi danh sách
khỏi tay
khỏi thế giới
trẻ em khỏi
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Tôi muốn cô ta rời khỏi đây, Julia.
I want her gone, Julia.Cô ta rời khỏi chỗ của mình.
She left her physical space.Em chỉ muốn cô ta rời khỏi anh!
I just want her out of mine!Còn cô ta rời khỏi tổ chức.
But she left the organization.Em lẻn ngay vào phòng cô ta sau khi cô ta rời khỏi.
Rồi cô ta rời khỏi bể bơi.
Tôi nói với cô ta tôi sẽ nhận lấy Kinh Thánh và cô ta rời khỏi.
I told her I would take the Bible and she left.Cô ta rời khỏi chỗ của mình.
She has moved out of her place.Tôi nghe thấy cô ta rời khỏi nhà rồi.
I heard her leave the house.Khi đến nơi,các nhân viên phát hiện người phụ nữ giả bệnh và yêu cầu cô ta rời khỏi máy bay.
Upon their arrival,employees realized the woman was faking the illness and asked her to get off the plane.Lắm lúc, người tư vấn còn tìm cho cô ấy một người tìnhmới, một lời mời chào công việc tại thành phố khác hay thuyết phục cô ta rời khỏi người đàn ông có vợ.
Sometimes, the counselor finds Vậy thì hãy để cô ta rời khỏi thế giời này cùng anh nhé…”.
Sau khi cô ta rời khỏi sân khấu, dàn nhạc im lặng trong vài phút trong khi những nhạc công chuẩn bị cho bản nhạc kế tiếp.
After she left the stage, the orchestra was silent for a minute as the musicians readied their next piece.Ưu tiên của tổ chức là đưa cô ta rời khỏi đây trước khi chuyện này làm xấu mặt chúng ta. .
Our priority is to get her out of there before this blows up in our faces.Ông đã thuyết phục chủ tịch ngân hàng đề xuất gói nghỉ việc tự nguyện 10.000 đô( mà ông phần nào bựcbội gọi là“ học bổng”) để cô ta rời khỏi ngân hàng.
He convinced Đừng để cô ta rời khỏi đây với tâm trạng xấu.
Don't let her walk out of here with a bad attitude.Nếu anh ta bắt đầu hiểu chuyện, khiến cô ta rời khỏi căn phòng nhanh nhất có thể, cho đến khi chúng ta có thể nói chuyện với anh ta. .
If he starts making sense, get her out of the room fast, until we can talk to him.Và có vẻlà một đêm nọ năm 1947, cô ta rời khỏi chỗ của mình và bị mất tích cà đêm, tới khi cô xuất hiện trở lại vào sáng sớm.
And it appears that, some night in 1947 she left her physical space and was missing all night, until Cô ta vừa rời khỏi đó.
Cô ta muốn rời khỏi nơi này….
She wanted to leave this place….Cô ta muốn rời khỏi nơi kinh khủng này.
Tôi chắc là cô ta đã rời khỏi kinh thành.
My guess is she has left the Capital.Cô ta phải rời khỏi nhà này ngay tức khắc!”.
Sau đây, cô Baraja, ta có thể phiền cô rời khỏi phòng được không?
