CŨNG NHIỀU LẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• also repeatedly
• has repeatedly
• also many times

Ví dụ về việc sử dụng Cũng nhiều lần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cũng nhiều lần rồi…”.
Too many times….”.

Tuy nhiên, đảng Dân chủ cũng nhiều lần nói rằng họ sẵn sàng chi tiền cho an ninh biên giới.
Of course, Democrats have repeatedly agreed that they want to fund border security.

Bên cạnh đó, nhiều ứng dụng cũng sử dụng quảng cáo và những quảng cáo này cũng nhiều lần thuộc về google.
Besides this, many apps use advertisements as well and these advertisements also many a times belong to google.

Ông Ghosn cũng nhiều lần tuyên bố mình vô tội.
Ghosn has repeatedly said he is innocent.

Các nhà lãnh đạo đều nhắc lại rằng họ muốn tránh chiến tranh nhưng cũng nhiều lần tuyên bố họ sẽ không ngần ngại bảo vệ lợi ích của mình nếu bị khiêu khích.
Leaders in both capitals have been reiterating they want to avoid war but have also repeatedly stated they will not hesitate to defend their interests if provoked.

Trước đó, VASEP cũng nhiều lần kêu gọi các doanh nghiệp" nói không với tôm tạp chất".
Earlier, VASEP also repeatedly urged businesses to"say no to shrimp impurities.".

Tôi cũng nhiều lần xúc động bởi lời nhận xét gần như tình cờ của tác giả Tin Mừng là không có chỗ trong quán trọ dành cho Thánh Gia.
I am also repeatedly struck by the Gospel writer's almost casual remark that there was no room for them at the inn.

Ford đang cắt giảm hoạt động tại một số thị trường do tình trạng thua lỗ và cũng nhiều lần cảnh báo Chính phủ Anh về sự cần thiết phải duy trì thương mại tự do với Liên minh châu Âu( EU) sau Brexit.
Ford is making cuts in several markets to turn around loss-making operations and has also repeatedly warned the British government that it needs free trade to be maintained with the European Union after Brexit.

Ông cũng nhiều lần chuyển giao tài sản công cộng vào tay trung thành đầu sỏ chính trị.
He also repeatedly transferred public property into the hands of loyal oligarchs.

Thay thế của cây cầu có thể cũng nhiều lần bao gồm cạo xuống răng thêm để thêm vào cầu nếu các điều kiện ban đầu cầu răng có xấu đi.
Replacement of bridges may also many times include shaving down additional teeth to add to the bridge if the condition of the original bridge teeth have deteriorated.

NATO cũng nhiều lần nói rằng tổ chức này sẽ không cung cấp vũ khí và các loại khí tài khác cho Ukraine.
NATO has repeatedly said that the organization itself cannot supply weapons and other military equipment to Ukraine.

Trong xuyên suốt bài phát biểu của mình, Tổng thống Trump cũng nhiều lần công kích đảng Dân chủ và các ứng viên tranh cử của đảng, trên một loạt vấn đề: chỉ số và chính sách kinh tế giữa chính phủ tiền nhiệm với chính phủ của ông; chính sách với người nhập cư bất hợp pháp; bảo hiểm y tế Mỹ;
Throughout his speech, President Trump also repeatedly attacked the Democratic Party and its party candidates, on a range of issues: economic indicators and policies between its predecessor and the government policies for illegal immigrants; US health insurance;

Cũng nhiều lần đề cập đến diễn đàn XDA Developers là cha khi nói đến thủ đoạn," làm thế nào để" ROM và điều kì lạ khác dành cho Android.
Also many times it was mentioned that XDA Developers forum is daddy when it comes to tricks,"how to" and other wonders ROMs for Android.

Nhưng Thổ Nhĩ Kỳ cũng nhiều lần đe dọa tấn công binh sĩ người Kurd ở bên kia biên giới phía đông bắc Syria.
But Turkey has also repeatedly threatened to attack Kurdish fighters across the border in north-eastern Syria.

Ankara cũng nhiều lần cáo buộc Washington không thực hiện cam kết rút YPG ra khỏi vùng Manbij của Syria.
Ankara has also repeatedly accused Washington of failing to fulfill its promises regarding the withdrawal of the YPG from Syria's Manbij.

Chơi golf giỏi, nhưng ông Trump cũng nhiều lần bị phàn nàn về một số hành động thiếu chuyên nghiệp, như đi xe điện lên green hay" ăn gian" vị trí bóng.
Good at playing golf, but Mr. Trump also repeatedly complained about some unprofessional actions, such as riding a green train or“cheating” the ball position.

Ông cũng nhiều lần đe doạ xâm chiếm hòn các hòn đảo của Hy Lạp ở Địa Trung Hải và gần đây đã xâm chiếm Syria với lý do chiến đấu chống lực lượng khủng bố người Kurd.
He has also repeatedly threatened to invade Greek islands in the Mediterranean and has recently invaded Syria under the pretext of fighting Kurdish terrorism.

Trung Quốc cũng nhiều lần chỉ trích các trò chơi video vì ảnh hưởng tiêu cực đến giới trẻ.
China has repeatedly criticised video games for negatively affecting young people.

NHS BT cũng nhiều lần nhấn mạnh rằng dữ liệu mà họ cung cấp là“ chưa được báo cáo và không đáng tin cậy để phản ánh sự thật về số lượng bệnh nhân du lịch tới Trung Quốc ghép tạng”.
NHS BT also repeatedly stressed that the data they offered is“under-reported and not reliable to provide a true reflection of the number of patients travelling to China to receive organ transplants.”.

Hoàng tử 59 tuổi cũng nhiều lần nói hai người chưa bao giờ gặp nhau, dù có một bức ảnh dường như cho thấy ông vòng tay, choàng qua người Roberts Giuffre.
The Prince also repeatedly said the two had never met, despite the existence of a photograph that appears to show Andrew with his arm around Roberts Giuffre.

Tehran cũng nhiều lần cáo buộc Washington và Tel Aviv hỗ trợ các cuộc biểu tình rời rạc nhằm lật đổ chính phủ.
Tehran has repeatedly accused Washington and Tel Aviv of providing support for sporadic protests aimed at overthrowing the government.

Ankara cũng nhiều lần cáo buộc, Washington không hoàn thành lời hứa liên quan tới việc rút lui toàn bộ các tay súng YPG khỏi thành phố Manbij.
Ankara has also repeatedly accused Washington of failing to fulfill its promises regarding the withdrawal of the YPG from Syria's Manbij.

Trung Quốc cũng nhiều lần kêu gọi Hoa Kỳ và Hàn Quốc ngưng các cuộc tập trận mà Triều Tiên xem như là chuẩn bị xâm lược nước này.
China has also repeatedly called for the United States and South Korea to stop their exercises, which North Korea sees as preparation for an invasion.

Chính phủ Nga cũng nhiều lần lên án những hành động này của NATO là gây hấn, và rằng chúng làm tăng khả năng đụng độ quân sự ở khu vực.
Russian authorities have repeatedly condemned such NATO actions as provocative, saying they increase the risk of military conflict in the region.

Cộng đồng tình báo Mỹ cũng nhiều lần cảnh báo Trung Quốc ăn cắp bí mật thương mại và công nghệ của Mỹ, đồng thời can thiệp vào tiến trình bầu cử ở nước này.
The US intelligence community has also repeatedly warned of China's efforts to steal US trade and technology secrets and says it is working to interfere in US elections.

Trung Quốc cũng nhiều lần cho hay họ muốn thấy đồng Euro được ổn định, và theo ước lượng của nhiều quan sát viên, Trung Quốc có khoảng 25% dự trữ ngoại tệ của họ là đồng Euro.
China has repeatedly said it supports a stable euro, and according to most estimates, China has about a quarter of its foreign exchange reserves in euro assets.

Damascus cũng nhiều lần phủ nhận rằng quân đội Iran có bất kỳ sự hiện diện đáng kể nào ở Syria, lưu ý rằng chỉ có các cố vấn quân sự của Cộng hòa Hồi giáo hiện đang có mặt trên mặt đất.
Damascus also repeatedly denied that the Iranian military has any significant presence in Syria, noting that only the Islamic Republic's military advisers are now present on the ground.

Giới chức Trung Quốc cũng nhiều lần nói rằng họ không có tầm ảnh hưởng với Triều Tiên như Washington và nhiều nước khác nghĩ, và thể hiện quan ngại rằng Triều Tiên sẽ bị ảnh hưởng nặng nề nếu như trừng phạt quá nặng nề, khiến cho làn sóng người tị nạn đổ về khu vực Đông Bắc Trung Quốc.
Chinese official also repeatedly say they do not have the influence over North Korea that Washington and others believe, and express fears poverty-struck North Korea could collapse if it were cut off completely, pushing destabilizing waves of refugees into northeastern China.