CỐ GẮNG ĐỂ GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• try to keep
• attempt to keep
• strive to keep
• trying to keep
• trying to hold
• endeavour to keep
• endeavored to keep
• struggling to keep
• trying to stay
• tried to keep
• tries to keep
• strives to keep
• attempts to keep
• attempting to keep
• try to hold

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng để giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó đã rất cố gắng để giữ lại hắn.
It was so hard trying to hold him back.

Vì vậy, tất cả đoàn phim đều cố gắng để giữ một hợp.
The film as a whole, tries to maintain a certain balance.

Tôi đã cố gắng để giữ cho nó đơn giản.
I have attempted to keep it simple.

Đó là lý do tại sao tôi cố gắng để giữ cho bận rộn.
This is why I try to stay busy.

Chúng ta cố gắng để giữ cho mọi sự việc không thay đổi.
We do try to keep some things unchanged.

Đó là lý do tại sao tôi cố gắng để giữ cho bận rộn.
That's why I'm trying to keep him occupied.

Hãy cố gắng để giữ cho pin của cuộc sống của chúng ta hoạt động ở mức rất cao.
Let's strive to keep the battery of our own life operating at a very high level.

Vậy anh đã nói gì với cô ấy?” nàng hỏi, cố gắng để giữ bình tĩnh.
What do you mean sooner?" she asked, trying to stay calm.

Chúng tôi đang cố gắng để giữ cho xương bả vai vẫn còn.
We are struggling to keep the shoulder blades still.

Các cầu thủ tấn công trong màu vàng cố gắng để giữ quyền sở hữu.
The attacking players in yellow attempt to keep possession.

Những kẻ tấn công 4 cố gắng để giữ sở hữu của bóng bằng cách đi qua với nhau.
The 4 attackers attempt to keep possession of the ball by passing amongst themselves.

Người tạo ra bản sao đàn trong công việc của họ thường cố gắng để giữ cho xe trên đường siêu xe.
Creator replicas herds in their work usually attempt to keep the car on the way supercar.

Yêu cầu bất cứ ai đã từng cố gắng để giữ một koi trong một hồ cá mà không có một nắp.
Ask anyone who has ever tried to keep a koi in an aquarium without a lid.

Người được chọn đã phát triển mạnh mẽ nhưng kiêu ngạo, và tin rằng Obi- Wan đang cố gắng để giữ anh lại.
The Chosen One has grown powerful but arrogant, and believes that Obi-Wan is trying to hold him back.

Chúng ta phải cố gắng để giữ cho cả hai thế giới- vật lý và kỹ thuật số- mở và có thể truy cập được cho mọi người.
We must strive to keep both worlds- the physical and digital- open and accessible to everyone.

Nói chung, họ có thể được sử dụng trước đây, nhưng tất cả những người tham gia đang cố gắng để giữ cho chúng cuối cùng.
In general, they can be used before, but all the participants are trying to keep them in the end.

Giáo Hội của Scientology cố gắng để giữ Xenu kín đã được trích dẫn trong những phát hiện của tòa án chống lại nó.
The Church of Scientology's attempts to keep Xenu under wraps have been cited in court findings against it.

Đường là một trong những điều tồi tệ nhất để tiêu thụ, đặc biệt là nếu bạn đang cố gắng để giữ sức khỏe- và những người không?
Sugar is one of the worst things to consume, especially if you're trying to stay healthy- and who isn't?

Bản thân Thủ tướng Haider al- Abadi cũng cố gắng để giữ sự cân bằng giữa người Sunni và người Shia trong chính phủ của ông.
Prime Minister Haider al-Abadi has tried to keep a delicate balance of Sunnis and Shiites in his government.

Tôi đã cố gắng để giữ điều ấy trong sáng và sạch sẽ như- như có thể được, trong chức vụ khiêm tốn mà Chúa đã ban cho tôi.
I have tried to keep that as clear and clean and as--as I possible could in the humble ministry the Lord has given me.

Tôi rút lui nhưng xa hơn vào vỏ của tôi, và cố gắng để giữ một ngọn lửa sáng cả hai trong nhà của tôi và trong vú của tôi.
I withdrew yet farther into my shell, and endeavored to keep a bright fire both within my house and within my breast.

Frank cố gắng để giữ mình không giao tiếp với bên ngoài, nhưng khi người bạn cũ của Joan tìm thấy cô, Punisher không thể không can thiệp.
Frank tries to keep a low profile, but when Joan's ex finds her, the Punisher can't help but intervene.

Và trong khi tất cả điều này đang xảy ra, bạn đang cố gắng để giữ cho mối quan hệ của bạn với Asuka còn nguyên vẹn, đó là không dễ dàng.
And while all this is going on, you're trying to keep your relationship with Asuka intact, which isn't easy.

Cuộc sống mà họ nói có thể xoay vòng với những khúc quanh và khúc quanh nhưng người ta phải liên tục cố gắng để giữ thể xác và tâm hồn bên nhau.
Life they say can be queer with its twists and turns but one must continually strive to keep body and soul together.

Văn phòng SPAN được, tuy nhiên, cố gắng để giữ các bản ghi rất tốt mà máy tính của NASA đã không chịu nổi những con sâu.
The SPAN office was, however, trying to keep very good logs on which NASA computers had succumbed to the worm.

Cắt hai dải ruy băng vàng và dán vào cả hay phần cuối của tờ giấy đỏ, cố gắng để giữ khoảng cách giống nhau từ cạnh trên và cạnh dưới.
Glue the gold stripes to both ends of the red paper, try to keep the same distance from the top and bottom edges.

Người sáng tạo trò chơi trực tuyến đã cố gắng để giữ cho câu chuyện để nó không chỉ là khung tập đi, một trò chơi với một lịch sử hấp dẫn.
Online game creators have tried to keep the story to it was not just walker, a game with a fascinating history.

Cha Douglas, người điều hành trại Mar Elia, trông có vẻ như ông luôn mỉm cười và cố gắng để giữ vững sự khích lệ dành cho các gia đình tại đây.
Father Douglas, who runs the Erbil camp, seems to always be smiling and tries to keep the families encouraged.

Để cung cấp cho học sinh của chúng tôi sự chú ý cá nhân mà họ xứng đáng, nhà trường cố gắng để giữ cho các lớp học nhỏ nhất có thể.
In order to give our pupils the individual attention they deserve, the school strives to keep classes as small as possible.

Trong một lâu đài đổ nát ở miền quê nước Anh, Quinn đang rất cố gắng để giữ cùng một ban nhạc của sợ hãi, những người sống sót không ngừng nghỉ.
In a ruined castle in the English countryside, Quinn is desperately trying to hold together a band of frightened, restless survivors.