CHIẾN LƯỢC TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• offensive strategy
• attack strategies
• offensive strategic

Ví dụ về việc sử dụng Chiến lược tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Scope= Chiến lược tấn công.
Scope= Strategic offensive.

Có tất cả các loại chiến lược tấn công ngoài kia.
There are all kinds of attack strategies out there.

Phán để hạn chế và cắt giảm vũ khí chiến lược tấn công.
The further reduction and limitation of strategic offensive arms.

Chiến lược tấn công của hổ là không ngừng và mạnh mẽ.
The attack strategy of the tiger is unrelenting and powerful.

Chúng tôi có sự khác biệt trong chiến lược tấn công và triết lý trò chơi tổng thể.
We have differences in attacking strategy and overall game philosophy.

Chiến lược tấn công của Đồng Minh tại Thái Bình Dương giờ đây nhắm vào quần đảo Marshall.
The Allied offensive strategy in the Pacific now focused on the Marshall Islands.

Các dịch vụ tình báo Trung Quốc đang sử dụng chiến lược tấn công mới trong không gian kỹ thuật số.
Chinese intelligence services are using new strategies of attack in the digital space.

Chiến lược tấn công cũng chính là chiến lược phòng thủ, nhưng theo hướng ngược lại.
Offensive strategy is exactly the same as defensive strategy, except that it's exactly the opposite.

Chiến lược phòng thủ được sử dụng khi cần thiết, nhưng chiến lược tấn công là điều cần thiết.
Defensive strategies were used when needed, but an offensive strategy was requisite.

Chỉ huy quân đội của bạn và khởi động chiến lược tấn công chống lại kẻ thù của bạn để kiểm soát các chiến khu.
Command your army and launch a strategic offensive against your enemies to control the war zone.

Sử dụng tính năng này, người ta có thể kiểm tra bố cục cơ sở của riêng mình chống lại chiến lược tấn công của chính mình.
Using this feature, one can test his own base layout against his own attacking strategy.

Một số trò chơi còn cho phép người chơi thay đổi chiến lược tấn công được sử dụng cho tòa tháp để có thể bảo vệ cho cái giá thậm chí còn hợp lý hơn.
Some games also allow players to modify the attack strategy used by towers to be able to defend for an even more reasonable price.

Vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, khái niệm mới nổi là việc kích hoạt hệ miễn dịch có thể là một chiến lược tấn công các tế bào khối u.
In the late 19th century and beginning of the 20th, some researchers though that activation of the immune system might be a strategy for attacking tumor cells.

Tội phạm mạng là những nhà đổi mới bận rộn, điều chỉnh vũ khí và chiến lược tấn công của họ, và tàn nhẫn chuyển vùng web để tìm kiếm điểm số lớn tiếp theo của họ.
Cybercriminals are busy innovators, adapting their weapons and attack strategies, and ruthlessly roaming the web in search of their next big score.

Vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, một quan điểm nổi lên rằng việc kích hoạt hệ miễn dịch có thể là một chiến lược tấn công các tế bào khối u.
In the late 19th century and beginning of the 20th century the concept emerged that activation of the immune system might be a strategy for attacking tumor cells.

Trong 2 năm qua, chiến lược tấn công của Chính phủ Syria tập trung vào 470km đường M5 nối từ Aleppo ở miền bắc tới Hama, Homs, Damascus và Daraa ở miền nam.
For the past two years, the regime's offensive strategy has traced the M5's 470km from Aleppo in the north to Hama, Homs, Damascus and more recently Daraa in the south.

Cách tiếp cận tốt nhất là xác định một vài lỗ hổng và sau đó phát triển một chiến lược tấn công chống lại các lỗ hổng dễ bị khai thác nhất.
The best approach is to identify a few vulnerabilities and then develop an attack strategy against the vulnerabilities that are most vulnerable to exploitation.

Iran từ nhiều năm qua đã có chiến lược tấn công được điều chỉnh rất cẩn thận ở vùng Trung Đông, thường là qua thành phần ủy nhiệm, để có thể duy trì được thế lực của mình mà không bị trả đũa nặng nề.
Iran has for years operated a carefully calibrated strategy of attacks, often via proxies, in the Middle East, that preserves its influence without drawing major retaliation.

Điều gì thực sự sợ hãi đội SPAN về sâu, tuy nhiên, là nó được giận dữ qua NASA chỉ đơn giản bằng cách sử dụng đơn giản nhất của chiến lược tấn công: username bằng mật khẩ.
What really scared the SPAN team about the worm, however, was that it was rampaging through NASA simply by using the simplest of attack strategies: username equals password.

Các nhà cung cấp Blockchain như là dịch vụ( BaaS) thường áp dụng một chiến lược tấn công bởi vì họ đang bán dịch vụ vào- và phá vỡ các ngành mà họ hiện không phải là người tham gia.
Blockchain as a service(BaaS) providers often adopt an attack strategy because they are selling the services into- and disrupting- industries in which they are not currently participants.

Chiến lược an ninh quốc gia mới của Nhà Trắng, thông qua tháng 12 năm 2017, thừa nhận rằng Mỹ đang tụt hậu về khả năng đẩy lùi chiến lược tấn công mới của Trung Quốc và Nga.
The White House's new national-security strategy of December 2017 conceded that the U.S. ability to push back on China and Russia's new offensive strategies is lagging.

Khi chiến lược tấn công đó vấp phải những cuộc hành quân lớn của Mỹ ở khu vực nông thôn miền Nam vào năm 1966 và đầu năm 1967, chính sách lãnh đạo cuộc chiến của Lê Duẩn bị chỉ trích gay gắt ở Hà Nội.
When this offensive strategy encountered major American sweeping operations in the southern countryside in 1966 and early 1967, Le Duan's command of the war came under heavy criticism in Hanoi.

Trong cuộc chiến bìa các- tông, các đội học cách quan sát để bảo vệ nhau và bảo vệ đồng đội của mình bằng cách áp dụng chiến lược tấn công đã vạch sẵn cũng như chiến lược tấn công được ứng biến theo tình huống.
In the cardboard war, teams learn to watch their back in defence of each other and protect their fellow team mates through applying both planned and improvised attack strategies.

Rõ ràng đây là kết quả của cuộc thảo luận về hệ thống phòng thủ tên lửa châu Âu và các yêu cầu của Nga về một văn bản ràng buộc pháp lý để hệ thống đó không có ý đồ chống lại các lực lượng hạt nhân chiến lược tấn công của Nga.
This became clear as a result of the discussion of European missile defense and Russia's demands for a legally-binding document that the system is not intended to counter Russian offensive strategic nuclear forces.

Tuy nhiên, kể từ năm 1968 trong thời gian Tết Mậu Thân, chiến thuật này của Bắc Việt Nam đã thay đổi và chiến lược tấn công của quân đội Bắc Việt Nam Bắc Việt đã đưa miền Nam Việt Nam và" USA" trong khó khăn nặng( Clark, p. 73).
But since 1968 during Tet Offensive this tactic of North Vietnam changed and offensive strategies of North Vietnam Army NVA brought South Vietnam and"U.S.A." in heavy difficulties(Clark, p.73).

Với việc phê chuẩn hiệp ước hòa bình tháng 2 năm 1815, chiến tranh đã kết thúc trước khi tân Bộ trưởng Chiến tranh Hoa Kỳ James Monroe kịp cho áp dụng chiến lược tấn công mới của mình một cách có hiệu lực.
With the ratification of the peace treaty in February 1815, the war ended before the U.S. new Secretary of War James Monroe could put his new offensive strategy into effect, and before the British could launch renewed attacks.

Tấn công từ chối dịch vụ( DoS) là một chiến lược tấn công trong đó một diễn viên độc hại cố gắng ngăn người khác truy cập vào máy chủ web, ứng dụng web hoặc đám mây dịch vụ bằng cách tràn ngập nó với các yêu cầu dịch vụ.
A denial of service(DoS) attack is an attack strategy in which a malicious actor attempts to prevent others from accessing a web server, web application, or cloud service by flooding it with service requests.

Nhưng ông Kozin khăng định cuộc đàm phán của NATO về việc tham gia của Nga rốt cuộc chẳng khác nào một màn khói để cho phép Liên minh đạt được“ đường hướng có thể điều chỉnh theo giai đoạn” cho đến khi hệ thống đó trở thành mối đe dọa thực cho các lực lượng hạt nhân chiến lược tấn công của Nga.
Kozin, however, concluded that NATO's talk about Russian participation amounted to nothing more than a smokescreen to allow the Alliance to move forward with its“phased, adaptive approach” until that system became an actual threat to Russia's offensive strategic nuclear forces.