CHUYỂN SANG MÀU NÂU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• turn brown
• turns brown
• turning brown
• turned brown

Ví dụ về việc sử dụng Chuyển sang màu nâu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lá hoặc đầu lá đang chuyển sang màu nâu hoặc đen?
The leaves or leaf tips are turning brown or black?

Nếu bạn không tưới cỏ trong sự kiện, nó sẽ chuyển sang màu nâu.
If you don't water grass during the event it will turn brown.

Khi khô, nó cứng lại, chuyển sang màu nâu và được gọi là lactucarium.
When dry, it hardens, turns brown, and is known as lactucarium.

Thậm chí nếu bạn để nó trong tủ lạnh nó cuối cùng chuyển sang màu nâu.
Even if you leave it in the refrigerator it eventually turns brown.

Các baking soda sẽ chuyển sang màu nâu, đó là điều hoàn toàn bình thường.
The baking soda will turn brown, which is completely normal.

Bạn cũng có thể đợi cho đến khi hầu hết các hạt đã khô và chuyển sang màu nâu.
You can also wait until most of the seeds have dried and turned brown.

Khi khô, nó cứng lại, chuyển sang màu nâu và được gọi là lactucarium.
When the juice dries, it hardens and turns brown then it is called lactucarium.

Đây là vì rượu bị oxy hóa, tương tự như cách một quả táo chuyển sang màu nâu.
This is because the wine oxidised, similar to how an apple turns brown.

Thực phẩm chuyển sang màu nâu và giòn khi chúng ta nấu chúng vì hai phản ứng hóa học.
Foods turn brown and crispy when we cook them because of two chemical reactions.

Làm điều này trong khoảng 5 phút hoặc cho đến khi vỏ bên trong chuyển sang màu nâu.
Do this for about 5 minutes or until the inside of the peel turns brown.

Paraldehyd từ từ oxy hóa trong không khí, chuyển sang màu nâu vầ tạo ra mùi axit axetic.
Paraldehyde slowly oxidizes in air, turning brown and producing an odour of acetic acid.

Nếu cây nhận được quá nhiều ánh nắng mặt trời, lá sẽ bắt đầu chuyển sang màu nâu.
If the plant is receiving too much sun, the leaves will begin to turn brown.

Nếu lá kim bắt đầu chuyển sang màu nâu người trồng cũng có thể muốn phun sương nhẹ với nước.
If the needles begin to turn brown, growers may want to mist them lightly with water as well.

Sau khi sử dụng 3 tháng, tóc bạc của tôi đã bắt đầu chuyển sang màu nâu sẫm.
After third month, my gray hair started turning into brown color in a few places.

Bóng đèn bắt đầu chuyển sang màu nâu hoặc đen đang bắt đầu cháy và cần phải được thay thế.
Light bulbs that are starting to turn brown or black are starting to burn out and need to be replaced.

Chúng thường được xào với thịt lợn, hoặc khô chiên cho đến khi da chuyển sang màu nâu.
They are usually stir-fried with pork, or dry fried until the skin turns brown.

Vào mùa khô, cỏ trên các ngọn đồi sẽ chuyển sang màu nâu và chúng trông giống như ngọn đồi làm bằng sô cô la.
In the dry season, the grass on the hills will turn brown and they will look like hills made of chocolate.

Di chuyển cây đến một khu vực râm mát hơn nếu lá bắt đầu chuyển sang màu nâu.
Move it to an area of light shade if the leaves begin to turn brown.

Tuần đầu tiên này, máu sẽ có màu đỏ tươi, nhưng cuối cùng sẽ chuyển sang màu nâu như vào cuối kỳ kinh nguyệt của bạn.
This first week, the blood should be bright red, but will eventually turn brown like at the end of your period.

Nướng trước lớp đế bánh trong lò ở 175 độ C trong 20 phút cho tới khi bột chuyển sang màu nâu.
Pre-bake the short crust pastry in the oven at 175°C for 20 minutes until the dough turns brown.

Những bãi cỏ đang chuyển sang màu nâu nhưng những cây cao, cùng những tán lá dày cộm của chúng, lại sung sướng và những bông hoa đang nở rộ.
The lawns were turning brown but the tall trees, with their heavy foliage, were happy and the flowers were blooming.

Oxy hóa dẫn đến sự đổi màu( hãy tưởng tượng làm thế nào một quả táo chuyển sang màu nâu sau khi nó bị cắt).
Reduced oxidative damage:(think of an apple turning brown after you bite into it).

Các chất dinh dưỡng trong quả bơ có thể oxy hóa và chuyển sang màu nâu ngay sau khi bổ, nhưng thêm nước cốt chanh sẽ làm chậm quá trình này.
The nutrients in avocado can oxidize and turn brown soon after fleshing it, but adding lemon juice should slow down this process.

Đặt nó vào một cái chảo không dính và nướng khô 5- 7 phút, cho đến khi gạo có một chút căng phồng lên và chuyển sang màu nâu.
Put it in a non-stick pan and dry roast for 5 to 7 minutes, until the rice gets a little puffed up and turns brown.

Nhưng thực tế lỗ chân lông bị tắc nghẽn với vi khuẩn và dầu, chuyển sang màu nâu khi nó tiếp xúc với không khí.
But in reality, the pore is congested with bacteria and oil, which turns brown when exposed to air.

Vành đai xanh của rừng mưa nhiệt đới bao phủ các vùng xích đạo của Châu Mỹ, Châu Phi, Indonesia và Đông Nam Á đang chuyển sang màu nâu.
The green belt of tropical rainforests that covers equatorial regions of the Americas, Africa, Indonesia and Southeast Asia is turning brown.

Chúng được gọi như vậy bởi vì cỏ lớp màu xanh lá cây của họ chuyển sang màu nâu trong mùa khô, làm cho chúng trông giống như sôcôla.
They are called as such because their green grasses layers turn brown during the dry season, making them look like chocolates.

Khi thiếu ánh sáng, các cây trong bể cá sẽ chuyển sang màu nâu và bắt đầu thối rữa, điều này sẽ hủy hoại môi trường sống của cá và gây hại cho sức khỏe của chúng.
With a lack of light, the plants in the aquarium will turn brown and begin to rot, which will ruin the habitat of the fish and harm their health.

Một số quả óc chó được hấp trong lò trước khi nó được sấy khô, làm cho cây sapwood chuyển sang màu nâu, giống như nó cuối cùng sẽ là cây mọc dài hơn và cây gỗ hoàng dương trưởng thành với gỗ.
Some walnut is steamed in the kiln before it is dried, which makes the sapwood turn brown, like it eventually would as the tree grew longer and the sapwood matured to heartwood.

Nếu sản phẩm của bạn đã chuyển sang màu nâu, Herrmann nói rằng tốt nhất là ném nó và thay thế nó bằng một chai mới, vì sự thay đổi màu sắc này cho thấy rằng công thức đã bị oxy hóa và không còn hiệu quả.
If your product has turned brown, it's best to toss it and replace it with a new bottle, as this change in color indicates that the formula has oxidized and is no longer effective.