Ví dụ về việc sử dụng Cuộc tổng tuyển cử trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuộc tổng tuyển cử tự do được tổ chức năm 1990.
Đầu tư kinh doanh thất bại trước cuộc tổng tuyển cử.
Business investment falls ahead of the general election.Tháng 10 năm 1994, cuộc tổng tuyển cử đa đảng đầu tiên ở Mozambique.
In 1994, Mozambique held its first multiparty elections.Hold a general election( tổ chức cuộc tổng tuyển cử).
Hold… Cuộc tổng tuyển cử tiếp theo không có trong chương trình cho tới năm 2012.
The next presidential election is not scheduled until 2012.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
kết quả bầu cửtái đắc cửquá trình bầu cửuỷ ban bầu cửhọc cử nhân
cử người
danh sách đề cửcử tri ủng hộ
cử tri muốn
phái cử
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Nhà lãnh đạo lao động JeremyCorbyn đang thúc đẩy một cuộc tổng tuyển cử.
Labour leader Jeremy Corbyn is pushing for a general election.Trong cuộc tổng tuyển cử năm 2015, đảng NLD đã giành thắng lợi áp đảo.
Ông từng trở về Pakistan năm 2014 để tham gia một cuộc tổng tuyển cử.
He returned to Pakistan last month to take part in the general elections.Sẽ có một cuộc tổng tuyển cử tự do trên toàn cõi Việt Nam vào năm 1956.
The agreement was that free elections would be held in the whole of Vietnam in 1956.Previous Nhật sẽ không gửi giám sát viên đến cuộc tổng tuyển cử Cambodia.
Previous article Japan won't be sending election monitors to Cambodia.Trong cuộc tổng tuyển cử năm 1959, Đảng Nhân dân hành động( PAP) giành thắng lợi lớn.
During the May 1959 elections, the People's Action Party(PAP) won a landslide victory.Tương lai Pakistan sẽ như thế nào sau cuộc Tổng tuyển cử?
Cuộc tổng tuyển cử đầu tiên được tổ chức vào năm 1890, và 300 thành viên được bầu vào Hạ nghị viện.
The first national election was held in 1890, and 300 members were elected to the lower house.Quyết định dỡ bỏ lệnh cấmđược đưa ra vài tháng trước cuộc tổng tuyển cử vào tháng 10.
The decision to lift the ban comes months ahead of general elections in October.Trước cuộc tổng tuyển cử năm 2004, KPU bao gồm các thành viên cũng là thành viên của các đảng chính trị.
Prior to the General Election of 2004, KPU was made up of members who were also members of political parties.Các đảng phái được nhà tỷ phú Thaksin Shinawatrahậu thuẫn đã thắng 5 cuộc tổng tuyển cử vừa qua ở Thái Lan.
Billionaire politician ThaksinShinawatra supported parties that won the last five national elections in Thailand.Để tham gia cuộc tổng tuyển cử bạn phải cự kì giỏi trong cuộc bầu cử Lester.
Bài diễn văn dài 80 phút của ông Modi được phát trực tiếp từ Red Fort ở NewDelhi diễn ra vài tháng trước cuộc tổng tuyển cử.
Modi's 80-minute speech, broadcast live from the historic Red Fort in New Delhi,comes months before national elections.Cô ấy đã chiến thắng và tại cuộc tổng tuyển cử vào tháng chín năm 2012, cô đã thắng với 54.2% phiếu bầu.
She won Trước cuộc tổng tuyển cử vào ngày 11 tháng 9 năm 2015, Bộ trưởng Bộ Giao thông Lui Tuck Yew tuyên bố nghỉ hưu vào ngày 11 tháng 8.
Prior to the general election held on 11 September 2015, Transport Minister Lui Tuck Yew announced his retirement on 11 August.Tại Israel,công dân Ả Rập tham gia cuộc tổng tuyển cử và có đại diện tại Quốc Hội Knesset.
Và họ tin rằng cuộc tổng tuyển cử của Tanzania vào tháng 10 sắp tới là một trong những thời gian nguy hiểm nhất cho người bạch tạng.
And they know, with the general election coming up in October, now is one of Bạn biết đấy, chúc tôi vừa ăn mừng, năm nay, cuộc tổng tuyển cử, động thái lớn nhất của sự nhượng quyền dân chủ trong lịch sử.
You know, we just celebrated, this year, our general elections, the biggest exercise in democratic franchise in human history.Vị thống đốc này được coi là một lực chính trong việc đặt bang của ông vàotay đảng Quốc Đại trong hai cuộc tổng tuyển cử vừa qua.
The chief minister was considered the major force in delivering his state to the Congress Party,in the last two national elections.Nigeria đã hoãn cuộc tổng tuyển cử đến ngày 28/ 3 để có thêm thời gian cải thiện an ninh ở miền bắc.
Nigeria postponed national elections by six weeks until March 28 in order to have more time to try to improve security in the north.Những đồng minh của thủ tướng bị lật đổ Thaksin Shinawatrađã tuyên bố thắng cử trong cuộc tổng tuyển cử đầu tiên kể từ khi xảy ra vụ đảo chính của quân đội năm ngoái.
Allies of ousted Prime Minister Thaksin Shinawatrahave declared victory in Thailand's first national election since last year's military coup.Trong cuộc tổng tuyển cử sau đó, đảng Lao động chịu thất bại nặng nề và đảng Liên minh Tự do- Quốc gia nắm quyền cho đến năm 1983.
In subsequent elections, the Labour Party was heavily defeated and the coalition of the Liberal Party and National Party ruled until 1983.Ông lãnh đạođảng PAP giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử năm 1959 và trở thành thủ tướng đầu tiên của chính quyền Singapore tự trị.
He led the PAP to a national election victory in 1959 and was sworn in as the prime minister of the autonomous government.Trong cuộc tổng tuyển cử năm 2006, bà được bầu với số phiếu nhiều nhất trong quận và số phiếu cao thứ năm trong cả nước.
In the general elections of 2006, she was elected with Người dân Ấn Độ bắt đầu cuộc tổng tuyển cử lớn nhất thế giới, trong đó đảng Quốc đại cầm quyền đương đầu với đảng dân tộc chủ nghĩa Hindu BJP.
Indians have begun voting in the world's biggest election, with the ruling Congress party pitted against the Hindu nationalist BJP opposition.
