DẤU TÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• separator
• delimiter
• separators
• delimiters

Ví dụ về việc sử dụng Dấu tách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sử dụng Không gian làm dấu tách.
Use Space as separator.

Dấu tách nhập cài đặt gốc.
Original installation import separator.

Sau đó, tất cả hàng ngàn dấu tách được xóa khỏi các số trong toàn bộ tài liệu.
Then all thousand separators are removed from numbers in the whole document.

Dấu tách- Bộ tách AGM nâng cao.
Separator- Advanced AGM separator.

Hiển thị cách sử dụng trình hướng dẫn này để chia tách cột dựa trên nhiều dấu tách phổ biến.
Shows how to use this wizard to split columns based on various common delimiters.

Dấu tách: Nhập dấu tách AGM chất lượng cao.
Separator: Import high quality AGM separator.

( 4) Lặp lại bước trên( 1)-( 3) để thêm nhiều danh sách dữ liệu và dấu tách dựa trên nhu cầu của bạn.
(4) Repeat above step(1)-(3) to add more lists of data and separators based on your needs.

Dấu tách kiểu là một tính năng được giới thiệu mới kể từ Word 2002 và Word 2003.
The style separator is a new feature to Word 2003 and Word 2002.

Bạn có thể chọn số lượng trang tính được tạo, cũng như những ký hiệu nào được sử dụng làm dấu tách dữ liệu.
You can choose how many worksheets are created, as well as what symbols were used as data separators.

Chức năng của dấu tách kiểu sẽ mất nếu tài liệu được lưu trong phiên bản Word cũ hơn.
The functionality of the style separator is lost if the document is saved in an earlier version of Word.

Hàm này kết hợp văn bản từ nhiều phạm vi và mỗi mục được phân tách bởi dấu tách mà bạn chỉ định.
This function combines text from multiple ranges, and each item is separated by a delimiter that you specify.

Để cố định dấu tách biểu mẫu ở một vị trí nhất định sao cho người dùng không thể dịch chuyển nó, hãy làm như sau.
To fix the form separator in a certain position so that it cannot be moved by the user, do the following.

Sử dụng để hiển thị ngày như dd/ mmm/ yyyy, nhưng sử dụng dấu tách ngày được xác định trong thiết đặt vùng Windows.
Displays the date as dd/mmm/yy, but uses the date separator specified in your Windows regional settings.

Nếu dấu tách là một chuỗi có độ dài bằng không(""), tất cả các mục trong danh sách được nối với không có dấu tách..
If delimiter is a zero-length string(""), all items in the list are concatenated with no delimiters.

Dưới đây là ví dụ về số tiêu chuẩn( chỉ dấu tách hàng nghìn và số thập phân), các định dạng tiền tệ và kế toán.
Following are examples of standard number(thousands separator and decimals only), currency and accounting formats.

Trong khi nếu dấu tách là dấu gạch ngang(-) hoặc dấu chấm(.), thì định dạng dmy Châu Âu được giả định.
Whereas if the separator is a dash(-) or a dot(.), then the European d-m-y format is assumed.

Đối với cả hai kiểu giá trị, Access sử dụng dấu tách ngày và thời gian được xác định trong thiết đặt khu vực Windows của bạn.
For both types of values, Access uses the date and time separators specified in your Windows regional settings.

Ngoài ra, nó có vẻ không phù hợp với hành vi quan sát được khi chuỗi chỉ chứa một thể hiện của dấu tách.
Additionally, it seems inconsistent with the behavior observed when the string contains only one instance of the separator.

Bây giờ tất cả hàng ngàn dấu tách được xóa ngay lập tức khỏi các số trong phạm vi đã chọn như bên dưới ảnh chụp màn hình.
Now all thousand separators are removed immediately from numbers in selected range as below screenshot shown.

Để tìm hiểu cách thực hiện, hãy xem mục" Chia tách một cột bằng dấu tách" trong Chia tách một cột văn bản( Power Query).
To learn how to do this, see the"Split a column by delimiter" section in Split a column of text(Power Query).

Nếu bạn nhập 12.145 vào trường thì Access sẽ hiển thị 12.145- mặc dù bạn chỉ xác định một chỗ dành sẵn bên trái của dấu tách hàng nghìn.
If you enter 12,145 in a field, Access displays 12,145- even though you defined only one placeholder to the left of the thousands separator.

Lưu ý: Sau khi bạn thay đổi ký tự dấu tách danh sách cho máy tính của mình, tất cả chương trình sẽ sử dụng ký tự mới làm dấu tách danh sách.
Note: After you change the list separator character for your computer, all programs use the new character as a list separator.

Trong ngăn dấu tách, hãy chọn hộp kiểm khớp với dấu phân tách( chẳng hạn như một Tab hoặc dấu phẩy) sử dụng dữ liệu của bạn, sau đó chọn tiếp theo.
In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter(such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next.

Các mô- đun bao gồm văn bản, HTML, biểu tượng, dấu tách và tab chỉ có thể được thêm vào vùng chứa, có thể tìm thấy ở phía bên trái nhất của trình đơn.
Modules consist of text, HTML, icons, separators, and tabs can only be added to containers, which can be found on the left-most side of the menu.

Chọn dấu tách mà bạn muốn chia tách các ô dựa trên, tất nhiên, bạn cũng có thể chỉ định các dấu phân cách khác bạn cần trong Nhiều loại hộp văn bản.
Choose the separator that you want to split the cells based on, of course, you can also specify other delimiters you need under the Other text box.

Nếu ngày là một chuỗi bao gồm chỉ số phân tách bằng hợp lệ dấu tách ngày, DateValue nhận ra thứ tự tháng, ngày và năm theo định dạng ngày ngắn mà bạn đã xác định cho hệ thống của bạn.
If date is a string that includes only numbers separated by valid date separators, DateValue recognizes the order for month, day, and year according to the Short Date format you specified for your system.

Mẹo: Để bao gồm dấu tách chẳng hạn như dãn cách hoặc dấu và(&) giữa các văn bản bạn muốn kết hợp và loại bỏ các tham đối bỏ trống mà bạn không muốn xuất hiện trong kết quả văn bản kết hợp, bạn có thể sử dụng hàm TEXTJOIN.
Tip: To include delimiters such as spacing or ampersands(&) between the texts you want to combine and to remove empty arguments you don't want to appear in the combined text result, you can use the TEXTJOIN function.

Mô- đun nâng cao- Ngoài các mô- đun cơ bản như tiêu đề, dấu tách, nút và video, Beaver Builder cũng cung cấp các mô- đun nâng cao- bao gồm nhưng không giới hạn các biểu tượng, bộ đếm số, đếm ngược, bản đồ, nút xã hội và bảng giá.
Advanced Modules- Aside from basic modules like headers, separators, buttons, and videos, Beaver Builder also offers advanced modules- including but not limited to icons, number counters, countdowns, maps, social buttons, and pricing tables.

Nếu bạn muốn sử dụng dấu tách không phải dấu thập phân, bạn có thể chọn dấu tách bằng cách sử dụng Panel Điều khiển trong Windows.
If you want to use a separator other than a decimal point, you can choose a separator by using Control Panel in Windows.