DẦU CỦA IRAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• iranian oil
• iran's oil
• iran's crude
• of iranian crude

Ví dụ về việc sử dụng Dầu của iran trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi muốn mọi người ngừng mua dầu của Iran.
We want all nations to stop buying Iran oil'.

Ấn Độ không mua thêm dầu của Iran trong thời gian tới".
We are not buying oil from Iran, period.".

EU hiện đang mua khoảng 20% lượng xuất khẩu dầu của Iran.
The EU currently buys around 20 percent of Iran's oil exports.

Phần lớn lượng dầu của Iran được xuất khẩu sang châu Á.
Most of Iran's oil exports end up in Asia.

Hiện Italia, Hy Lạp và Đài Loan đã ngưng mua dầu của Iran.
Italy, Greece and Taiwan already stopped buying oil from Iran.

Xuất khẩu dầu của Iran giảm nhanh hơn dự kiến.
The drop in Iran's oil exports is faster than expected.

Ông Yildiz khẳng định Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tiếp tục mua dầu của Iran cho tới khi hết hạn hợp đồng.
Yıldız said Turkey would continue to buy oil from Iran until existing contracts expire.

Xuất khẩu dầu của Iran tiếp tục giảm trong tháng 6.
Export of oil from Iran continues to decline in October.

Tehran đồng thời đe dọa đáp trả nếu London không thả tàu chở dầu của Iran ngay lập tức.
Iran had been threatening to retaliate in case London did not release the Iranian oil tanker.

Xuất khẩu dầu của Iran có thể sụt giảm tiếp trong những tháng tới.
Iran oil exports could collapse further over the coming months.

Ấn Độ không mua thêm dầu của Iran trong thời gian tới".
We have agreed that India will buy more crude oil from Iran in coming days.”.

Xuất khẩu dầu của Iran sang châu Âu, châu Á bị ảnh hưởng sau quyết định của Trump.
Iran oil exports to Europe, Asia at risk following Trump decision.

Nhưng các nhà phân tích năng lượng không chắc chắn rằng tất cả tăng trưởng sản lượng dầu của Iran đều gặp rủi ro.
But energy analysts are not certain that all of Iran's oil production growth is at risk.

Gần 1/ 4 lượng xuất khẩu dầu của Iran được xuất sang Trung Quốc trong năm 2017.
Nearly a quarter of all of Iran's oil exports went to China in 2017.

Tàu chở dầu của Iran mang tên Safoora, được phát hiện rời khỏi bờ biển Syria, mặc dù đích mà nó hướng tới là cảng Dubai.
The Iranian oil tanker, Safoora, was tracked leaving Syria, despite its destination being the Port of Dubai.

Chúng tôi có thể buộc xuất khẩu dầu của Iran về 0 ngay lập tức nhưng nó sẽ khiến thị trường bị sốc.
I could get the Iran oil down to zero immediately but it would cause a shock to the market.

Đồng thời, Trung Quốc, Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ sẽ mua dầu từ Iran và một phần dầu của Iran sẽ được xuất khẩu sang Iraq.
At the same time, China, India and Turkey will buy oil from Iran, and part of Iran's oil will be exported to Iraq through smuggling.

Khoảng 60% xuất khẩu dầu của Iran sẵn sàng xuất sang châu Á tại thời điểm này.
Around 60 percent of Iraq's oil exports are already directed to Asia, he said at the time.

Cũng trong ngày hôm đó, các biện pháp trừng phạt sẽ được khôi phục được thiết kế để ngăn chặn các hãng vận tải mua bảo hiểm cho các tàu chở dầu của Iran.
Also on that day, sanctions will be reinstated that are designed to prevent carriers from purchasing insurance on tankers of Iranian oil.

Tôi có thể lấy dầu của Iran xuống 0 ngay lập tức nhưng nó sẽ gây sốc cho thị trường.
I could get the Iran oil down to zero immediately but it would cause a shock to the market.”.

Nhưng nếu sử dụng số liệu của IEA, rõ ràng Saudi Arabia sẽ phải thay thế hầu hết dầu của Iran bị thiếu hụt do các lệnh trừng phạt.
But using the IEA's figures, it is clear Saudi Arabia would have to replace most of the Iranian barrels lost as a result of sanctions.

Một số xuất khẩu dầu của Iran dưới sự theo dõi của radar khiến khó khăn hơn để tiếp cận khối lượng.
Some of Iran's oil exports are already under the radar, making it harder to assess volumes.

Khamenei cũng cho biết Iran sẽ đáp trả vụ cướp biển cướp của Hồi giáo Anh về vụ bắt giữ vào đầu tháng 7 của một tàu chở dầu của Iran ở Gibraltar.
Khamenei also said Iran would respond to Britain's“piracy” over the seizure in early July of an Iranian oil tanker in Gibraltar.

Hạn chế về việc bán dầu của Iran lại nằm trong các lệnh trừng phạt mà ông Trump tái áp dụng 2 năm trước.
The restriction on the sale of Iran's oil was also among the sanctions of the U.S. that Trump restored two years back.

Nếu một ngày họ muốn ngăn cản xuất khẩu dầu của Iran, thì sẽ không có lượng dầu nào được xuất khẩu từ Vịnh Ba Tư”.
If one day they want to prevent the export of Iran's oil, then no oil will be exported from the Persian Gulf.”.

Yasiri cho biết xuất khẩu dầu của Iran bất ngờ sụt giảm sẽ có một tác động tiêu cực tới giá và yếu tố cung cầu trên thị trường.
Yasiri said a sudden drop in Iran oil exports will have a negative impact on prices and market fundamentals.

Tôi có thể đẩy số lượng xuất khẩu dầu của Iran xuống 0 ngay lập tức nhưng điều đó sẽ gây sốc cho thị trường.
This has nothing to do with Iran… I could get the Iran oil down to zero immediately but it would cause a shock to the market.

Các biện pháp của EU cấm nhập dầu của Iran đã có hiệu lực toàn diện hôm Chủ nhật, sau thời gian được thưc thi từng bước từ đầu năm nay.
The EU ban on Iranian oil took full effect on Sunday, after being implemented gradually since the start of this year.

Nó cũng vượt quá sự mất sản lượng dầu của Iran vào năm 1979 trong Cách mạng Hồi giáo, theo dữ liệu từ Bộ Năng lượng Hoa Kỳ.
It also exceeds the loss of Iranian oil output in 1979 during the Islamic Revolution, according to data from the U.S. Department of Energy.”.

Nhiều nhà phân tích đã dự đoán xuất khẩu dầu của Iran sẽ giảm xuống dưới 1 triệu bpd sau khi áp dụng lệnh trừng phạt của Mỹ vào tháng 11 năm ngoái.
Several analysts had predicted that Iran oil export might be below 1 million bpd following the implementation by the U.S sanction in November 2018.