DIỄN TẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Diễn tả người phụ nữ.

That portrays women.

Như Browning diễn tả.

As Browning expressed it.

Hắn diễn tả cho tôi nghe thế.

Then he described it to me.

Chẳng biết diễn tả thế nào.

I don't know how to describe it.

Thể diễn tả nó ra những từ ngữ?

Can you describe it in words?

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với danh từ

bệnh tả bộ phim miêu tả thuật ngữ mô tả văn bản mô tả công ty mô tả bộ phim mô tả cuốn sách mô tả kinh thánh mô tả tài liệu mô tả báo cáo mô tả

Hơn

Sử dụng với trạng từ

khôn tả nhập mô tả

Sử dụng với động từ

cố gắng mô tả mô tả thêm mô tả sản xuất muốn miêu tả bắt đầu mô tả tiếp tục mô tả muốn diễn tả hướng dẫn mô tả bắt đầu miêu tả

Hơn

Ta không biết diễn tả như thế nào.

I don't know to describe it.

Lời nói sẽ không bao giờ diễn tả.

Words will never describe it.

Có thể diễn tả đúng được.

Can be described correctly.

Diễn tả cảm xúc của tôi lúc này.

It describes my feelings right now.

Nói chung là diễn tả giấc mơ.

Mostly they describe the dreamtime.

Con biết Chúa không thể diễn tả.

We know that God cannot be described.

Chỉ có thể diễn tả bằng một từ.

I can only describe it with one word.

Diễn tả nguồn mở có sự ứng dụng rộng rãi.

The expression open source has wide application.

Dù cho anh muốn diễn tả bằng cách nào.

Whatever way you try to describe this.

Ngôn ngữ là một hệ thống để diễn tả ý nghĩa.

Language is a system for the expression of meaning.

Tôi chỉ có thể diễn tả giống như là… trôi nổi!

I can only describe it as a… knowing!

Tôi thấy rất gần gũi với cách diễn tả như vậy.

I found a word so close to how I would express this.

Quan tình yêu diễn tả bằng các từ“ phileô” thương.

Another kind of love is described by the word: phileo.

Mà tóm lại là tôi không thể diễn tả hết trong một từ được.

And that's why I was not able to describe it in one word.

Ông Lovejoy diễn tả như tiếng của thác nước Niagara.

Lovejoy describes it like the sound of Niagara Falls.

Từ ngữ nào có thể diễn tả cho cảm xúc này?

What are some words that can describe that feeling?

Phải có tình yêu trước rồi mới có thể diễn tả tình yêu.

There must be love before there can be the expression of love.

Nhưng Elinor, làm thế nào diễn tả cảm xúc của cô?

But Elinor,- how are her feelings to be described?

Tâm quan sát không thể tìm và không thể diễn tả.

That which observes cannot be found and cannot be described.

Tôi không biết diễn tả thế nào nhưng nó rất đặc biệt.

I don't know how to describe it but it's definitely special.

Nó sẽ trở thành một trải nghiệm tuyệt vời không thể diễn tả bằng lời.

It will surely a great experience which can't be described with words.

Ông ta không thích cái cách mà tôi diễn tả ông ta trong tiểu thuyết.

He didn't like the way I portrayed him in my article.

Sự diễn tả không bao giờ là cái được diễn tả.

Word is never the thing, the description is never the described.

Dưới ngòi bút của thánh sử Maccô,Chúa Giêsu được diễn tả như một Môisen mới.

Throughout Matthew's Gospel Jesus is portrayed as the New Moses.

Hạn chế được diễn tả trong phát biểu của phương trình vi phân.

This restriction can be rephrased in the language of differential equations.

DIỄN TẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Diễn tả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Diễn tả

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh