Ví dụ về việc sử dụng Em không có quyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em không có quyền.
Đó là ý của anh, em không có quyền ngăn cấm.
But it's just your decide, I dont have authority to prohibit.Em không có quyền cảm nhận.
Bực bội' với anh ấy và nói,‘ Em không có quyền can thiệp.
Marie, em không có quyền.
Marie, you had no right.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Nhưng mà vụ ly dị phải 2 tuần nữa mới dứt điểm. Em không có quyền.
Yeah, well, the divorce isn't final for another two weeks, so you have no right.Em không có quyền tiết lộ.
I have no right to disclose.Nhưng điều đó không có nghĩa là, em không có quyền hành trong gia đình này.
This does Em không có quyền tiết lộ.
I'm not entitled to discovery.You and I do not have rights to ourselves.Em không có quyền, Annushka.
You have no right, Annushka.Là một người tị nạn, em không có quyền hay được ưu đãi gì khác, dù có tiền hay gì cũng vậy, vì đấy là luật của đất nước này.
As a refugee, i don't have any right or privilege to Em không có quyền từ chối!”!
But you have no right to refuse!Em không có quyền làm chuyện này.
You had no right to do this.Em không có quyền biểu quyết à?”.
Do you have the right to vote?”.Em không có quyền làm như vậy.
You didn't have any right to do it.Em không có quyền được yêu thương.
They don't have the right to be loved.Em không có quyền để phán xét họ.”.
We don't have any right to judge them.".Em không có quyền hạnh phúc bên anh.
Em không có quyền làm vậy với bản thân mình!
I have no right to do that to myself!Em không có quyền để làm những chuyện như vậy.
I'm not entitled to do those things.Em không có quyền đòi hỏi bất cứ gì từ anh.
You have no right to demand anything from me.Em không có quyền gì ở đây hết, cô bé ngốc ạ!
You have no powers here, Em không có quyền tìm hiểu công việc của anh.
I have no right to inquire into your actions.Em không có quyền đòi hỏi điều này, nhưng em cần anh giúp.
I have no right to ask this, but Em không có quyền bảo tôi phải làm gì hay không thể làm gì!”.
You didn't have any right to telling me what to do or not to do!".Maybe I don't have the right to say this,” his wife said,“but Maybe I don't have the right to say this,” his wife said,“but Maybe I don't have the right to say this,” his wife said,“but 
