HỌ DẪN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they lead
• they led
• they took
• they brought
• they cite
• they guide

Ví dụ về việc sử dụng Họ dẫn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ dẫn vào một căn nhà.
They drive to a house.

Vậy ngài để họ dẫn ngài đi.
You let them lead you.

Họ dẫn người đó về pháo đài.
They took him to the fort.

Chúng ta hãy xem nơi họ dẫn chúng ta.
Let us see where they take us.

Họ dẫn tôi đến những hiệu sách.
They drove me to books.

Chúng ta hãy xem nơi họ dẫn chúng ta.
Look where they have taken us.

Bọn họ dẫn ngựa vào thành.
They directed their horses to the city.

Nó có ở đó từ lúc họ dẫn tôi vào.
You have been here since they brought me in.

Cuối cùng họ dẫn tôi vào nhà trưởng làng.
My journey finally led me to Maire.

Họ dẫn anh Komura đến một hiệu cà phê ở sân bay.
They took Komura to a café in the airport.

Tôi sẽ bảo họ dẫn chúng ta ra ngoại ô chơi.
We will make them take us out on the town.

Tôi nói tên cho họ nghe và họ dẫn tôi vào.
I gave my name and they invited me in.

Thế là họ dẫn tôi đến xưởng của Mansudae.
They brought me to Mansudae's studio.

Tất cả họ đều yêu quý cháu, đến giờ ăn họ dẫn cháu đến nhà ăn và mua cho cháu một hộp thức ăn.
They all liked me, and at mealtime they took me to the cafeteria and bought me a box meal as well.

Họ dẫn kẻ trước đây bị mù đến với những.
And they brought that one who previously was blind, to the.

Công việc với họ dẫn đến một bài trên tờ Inc.
My work with them led to an article in Inc.

Họ dẫn kẻ trước đây bị mù đến với những người Pharisêu.
They bring him that had been blind, to the Pharisees.

Tôi không thấy họ dẫn ai ra khỏi ngôi nhà.
I didn't see them take anyone out of the house.

Họ dẫn người đàn ông về phía Adams và Vo Su.
They escorted the man toward the spot where Adams and Vo Su were located.

Ngoài cách họ dẫn đến nơi họ dẫn.
They kind of go where they lead them.

Họ dẫn người ta đến chủ nghĩa giả hình Pharisêu hơn là đến Thiên Chúa.
They were leading people to Pharisaic rather than to God.

Anh ta đáp:“ Tôi không biết.” 13 Họ dẫn kẻ trước đây bị mù đến với những người Pha- ri- sêu.
He said,“I do not know.”13 They brought him who formerly was blind to the Pharisees.

Họ dẫn Ahmed vào một căn phòng nơi bốn nhân viên cảnh sát khác chờ đợi.
They led Ahmed into a room where four other police officers waited.

Và đã bắt anh ta, họ dẫn anh đến Nebuchadnezzar, vua của Babylon, tại Ríp- la, mà là ở đất Ha- mát.
And having captured him, they led him to Nebuchadnezzar, der König von Babylon, at Riblah, which is in the land of Hamath.

Họ dẫn du khách thông qua rừng đến thác nước và các điểm yên tĩnh khác.
They lead visitors through the forest to waterfalls and other tranquil spots.

Có thể họ dẫn tôi trên con đường thẳng và hẹp về phía thiên đàng.
May they lead me on the straight and narrow path toward heaven.

Họ dẫn nó vào trong, và tôi tự hỏi liệu nó có thể nhìn rõ để mà leo lên các bậc không.
They led him on inside, and I wondered he could see to climb the steps.

Họ dẫn ông đến phòng D trên lầu ba nơi có khoảng 50 người đang bị xích với nhau.
They took him to the D room on the third floor where about 50 people were shackled together.

Họ dẫn chứng là các chỉ dẫn của American College of Physician khuyên nên sử dụng châm cứu để chữa trị đau lưng.
They cite, for example, that the American College of Physicians' guidelines recommend acupuncture for the treatment of back pain.

Tại đây họ được dẫn vào một bàn VIP.
Our large group was ushered to a VIP table.