Ví dụ về việc sử dụng Họ tài trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ tài trợ cho dự án HEARPE ở Alaska.
They funded the HEARPE project in Alaska.Bạn có thể chọn 1 nghị sĩ vàxem danh sách hóa đơn mà họ tài trợ.
You can go and pick your Senator andthen you can see a list of bills they have sponsored.Họ tài trợ Santa Cruz Syndicate, một đội đua xe đạp địa hình.
BRICS bây giờ có một ngân hàng như IMF, và họ tài trợ nó$ 100 tỷ.
The BRICS now Họ tài trợ cho các nghiên cứu nhằm lừa dối người dân Hoa Kỳ'.
And they're funding studies designed to mislead the American people.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
hệ thống hỗ trợdịch vụ hỗ trợchương trình hỗ trợnhân viên hỗ trợvai trò hỗ trợmạng lưới hỗ trợnhận trợ giúp
tài liệu hỗ trợthiết bị hỗ trợtrung tâm hỗ trợ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Một khía cạnh của Counterparty khá độc đáo là cấu trúc vàcách họ tài trợ cho nó.
One aspect of counterparty that is fairly unique is the structure andhow they financed it.Họ tài trợ chúng vì đạo quân Free Syrian Army không thể đánh lại Assad.
They fund them because the Free Syrian Army couldn't fight Assad.Mặt tốt là đường bộ, đường sắt, cầu,cảng và các nhà máy họ tài trợ và xây dựng.
The good side is roads, railways, bridges, ports,and factories they help finance and build.Họ tài trợ cho các công ty mới, các dự án địa phương và thậm chí cả Chính phủ.
They finance new companies, local initiatives and even the US Government.Một số người nghĩ rằng họ toàn năng vì họ tài trợ cho các giáo hội nghèo hơn.
Some people think Họ tài trợ cho các đội như AS MONACO( bóng đá) và Telford Riders( bóng bầu dục).
They sponsors teams like AS MONACO(football) and Telford Riders(rugby).LIN thường xuyên cập nhật cho các nhà tài trợ về tiến độ của dự án mà họ tài trợ.
LIN regularly updates funders on the progress of projects they helped fund.Ở Mỹ sau cuộc nội chiến mà họ tài trợ, họ đã tạo ra Ngân hàng Dự trữ Liên bang.
In the US after the civil war which they funded, Họ tài trợ cho nghiên cứu cải tiến các sản phẩm hiện tại và khám phá các sản phẩm y tế mới.
They fund research into the improvement of current products and the discovery of new health products.Hỏi xem họ muốn thấy gì trong phương pháp của một kế hoạchcông ty sẽ hỗ trợ họ tài trợ cho công việc kinh doanh mới của bạn.
Ask what they want to see in theway of a business plan that will help them fund your new business.Họ tài trợ cho phát triển công nghiệp trên khắp châu Âu, từ Anh đến Bruges, đến Lyon, tới Hungary.
They financed the development of industry all over Europe, from Britain to Bruges, Lyon and Hungary.Một số học viên có tài chính tốt hơn, vì thế họ tài trợ bất cứ ai muốn thiết lập một điểm sản xuất tài liệu tại nhà.
Some practitioners had better finances, so they sponsored whoever wanted to set up a materials production site at home.Chính phủ Mỹ ngày 13/ 12 đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với hai doanh nhân Lebanon,cáo buộc họ tài trợ cho phong trào Hồi giáo Hezbollah.
The US government has imposed sanctions against two Lebanese businessmen,accusing them of providing financial support for Hezbollah.Tuy nhiên, trong hợp đồng và văn bản nội bộ,các chính phủ nước ngoài thường nói rõ những gì họ mong đợi từ các nhóm nghiên cứu mà họ tài trợ.
In their contracts and internal documents, however,foreign governments are often explicit about what Nhân viên đóng một vai trò quan trọng,như có thể thấy trong các dự án mà họ tài trợ cho Quỹ Sáng kiến Quốc tế Saint- Gobain.
Employees play a key role;as can be seen in the projects sponsored by the Saint-Gobain Initiatives International Corporate Foundation.Đầu tiên, họ tài trợ cho" những cỗ xe tăng" và phương tiện truyền thông" thay thế" và sau đó họ đã phá vỡ sự trở lại của chính quyền lưỡng đảng với cuộc cách mạng Gingrich trong 90s.
First they funded the"think tanks" and the"alternative" media and then Chủ sòng bạc tin rằng hầu hết du khách sẽ mất,sau tất cả đó là cách họ tài trợ cho hoạt động kinh doanh của họ và kiếm thêm một số tiền.
Casino proprietors hope that many visitors will spend,after all this is the way they fund their enterprise and earn more.Để đổi lấy các nguồn tài nguyên quý giá, họ định hình nhu cầu vàphương pháp của các tổ chức mà họ tài trợ để phù hợp với các nhà tài trợ. .
In exchange for precious resources,Các Walton dường nhưmuốn giữ người Mỹ của họ xuống, vì họ tài trợ một số nguyên nhân chính trị bảo thủ, bao gồm cả những nguyên nhân làm suy yếu giáo dục.
The Waltons seem towant to keep their fellow Americans down, as they fund a number of conservative political causes, including those that undermine education.Venum là một thương hiệu được biết đến với tất cả các chiến binh MMA chuyên nghiệp vì họ tài trợ cho một số đối thủ MMA tốt nhất như Mauricio Rua, Lyoto Machida và Jose Aldo.
Venum is a brand known to every professional MMA fighter, as they sponsor some of the best MMA-competitors such as Mauricio Rua, Lyoto Machida and Jose Aldo.Những giải thưởng từ GRF là cực kỳ mạnh mẽ,thậm chí biến đổi, bởi vì họ tài trợ những ý tưởng mới và cho phép các nhà nghiên cứu như bản thân mình để có một cơ hội, để tìm một hướng mới.
These awards from GRF are extremely powerful,even transformative, because they fund new ideas and allow researchers like myself to take a chance, to look in a new direction.Chính phủ Ả Rập Saudi công bố họ đã tài trợ 2,2 tỷ USD để xây dựng thành phố Jeddah, bao gồm cả ngọn tháp.
The Saudi government announced that $2.2 billion in funding had been secured to build Jeddah City, including the sky-piercing tower.
