HỖ TRỢ THỊ TRƯỜNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• market support
• of propping up the market

Ví dụ về việc sử dụng Hỗ trợ thị trường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hỗ trợ thị trường và.
Market facilitation and.

Trung Quốc ngừng hỗ trợ thị trường.
China to continue market support.

Hỗ trợ thị trường là cần thiết.
Building market support is unnecessary.

Quy định cũng có thể hỗ trợ thị trường.
Regulation could also aid the market.

Hỗ trợ thị trường vàcông nghệ 24 giờ.
Hour technology and market support.

Nhu cầu ổn định của Hoa Kỳ và Trung Quốc hỗ trợ thị trường.
Stable US and Chinese demand is supporting the market.

Chúng tôi tin rằng Fed sẽ hỗ trợ thị trường và chia sẻ một tầm nhìn tích cực đối với nền kinh tế Mỹ.
We believe that the Fed will support markets and share a positive vision for the American economy.

Căng thẳng giữa Mỹ và Iran cũng đang hỗ trợ thị trường.
Tensions between the U.S. and Iran are also supporting the market.

Câu chuyện quan trọng hỗ trợ thị trường và thúc đẩy hành động giá là việc cắt giảm sản lượng do OPEC dẫn đầu.
The key story supporting the market and driving the price action is the OPEC-led production cuts.

Nền tảng mới cũng sẽ cho phép GDCX cung cấp các tiện ích thanh toán đa tiền tệ và hỗ trợ thị trường suốt 24 giờ.
The new platform will also allow DGCX to provide multi-currency settlement facilities and 24-hour market support.

Sự suy giảm tỷ lệ nhiễm coronavirus và sự hỗ trợ thị trường từ Ngân hàng Trung ương Trung Quốc đã đóng vai trò của đồng tiền Hoa Kỳ.
The decline in coronavirus infection rates and the market support from the Central Bank of China played into the hands of the US currency.

Chúng tôi cố gắng hết sức để giúp đại lý của chúng tôi, không chỉ chất lượng đồ nội thất, mà còn hỗ trợ thị trường và giá cả….
We try our best to help our dealer, not only furniture quality, but also market assistance and price….

Cải thiện hỗ trợ thị trường vốn cho hoạt động thám hiểm đã cho phép nhiều công ty khởi động hoặc tiếp tục chương trình, dự án hứa hẹn nhất của họ.
Improved equity market support for explorers allowed many companies to launch or resume drill programs on their most promising projects.

Việc cắt giảm số giàn khoan của Mỹ và một vụ nổ đêm qua tại giàn khoan ở Lake Pontchartrain, Louisiana cũng hỗ trợ thị trường.
Cuts to U.S. drilling rigs, and an explosion overnight at an oil rig in Louisiana's Lake Pontchartrain, also supported the market.

Mặc dù các yếu tố cơ bản tiếp tục hỗ trợ thị trường ông Main dự đoán giá dầu có thể quay trở lại khoảng 57 USD/ thùng vào cuối quý 1.
Despite expecting fundamentals to continue to support the market, Main said he forecast oil prices to fall back to around $57 a barrel by the end of the first quarter.

Ông cũng tham gia với việc mở tiếp thị địa phương mới, tương tác với các nhà lãnh đạo địa phương và hỗ trợ thị trường khác.
He is also part of opening new local markets and interacting with its local leaders including other market support matters.

Ngoài các yếu tố kỹ thuật thuận lợi hỗ trợ thị trường trong những phiên giao dịch cuối cùng, có thể sự hỗ trợ bổ sung được tạo ra bởi đồng đô la Mỹ suy yếu.
In addition to the favorable technical factors that support the markets in the last trading days, it is possible that the additional support was exerted by the weakened US dollar.

Còn theo ông Stan, chi phí vay thấp và vị thế cửa ngõ cho nguồn vốn phương Tây đến Trung Quốc là các yếu tố sẽ hỗ trợ thị trường.
Mr Tang also lists low borrowing costs and the city's status as the West's gateway to China as factors that will support the market.

Các nhà hóa học ứng dụng trong nhóm hỗ trợ thị trường Hóa học Phân tích của METTLER TOLEDO đã chuẩn bị hơn 1000 ứng dụng hóa học phân tích sẵn sàng để sử dụng với nhiều loại thiết bị của METTLER TOLEDO.
The application chemists of the METTLER TOLEDO Analytical Chemistry market support group have prepared more than 600 of ready-made analytical chemistry applications for use with the wide range of METTLER TOLEDO instruments.

TTCK Trung Quốc tiếp tục trượt dài trong đợt giảm điểm sâu nhất kể từ năm 1996 với những nỗi lo về việc Chính phủ từ bỏ các biện pháp hỗ trợ thị trường.
Chinese shares plummeted to extend the steepest four-day rout since 1996 on concern the government is abandoning market support measures.

Các nước ASEAN nên tăng cường hợp tác và chia sẻ kinh nghiệm về các biện pháp để giải quyết các vấn đề như thâm hụt ngân sách, hỗ trợ thị trường trong nước và đầu cơ để có triển vọng sáng sủa trong tương lai, ông nói.
ASEAN countries should increase cooperation and experience sharing on measures to address issues such as budget deficit, domestic market support and speculation in order to have bright prospects in the future, he said.

Hy vọng các cuộc đàm phán giữa Washington và Bắc Kinh sẽ sớm giải quyết tranh chấp giữa các nền kinh tế lớn nhất thế giới cũng hỗ trợ thị trường.
Hopes that talks between Washington and Beijing would soon resolve the trade disputes between the world's biggest economies also supported markets.

Điều đó bởi việc cắt giảm sản lượng của OPEC bắt dầu từ năm 2017 nhằm hỗ trợ thị trường, nhưng cũng do nguy cơ chính trị tại Trung Đông, Venezuela và châu Phi.
That's due to production cuts led by the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) which were introduced in 2017 with the aim of propping up the market, but also because of political risk to supplies in the Middle East, Venezuela and Africa.

Ông cũng tham gia vào các hoạt động mở thị trường mới tại khu vực, tiếp xúc với các thủ lĩnh tại địa phương, và các công tác hỗ trợ thị trường khác.
He is also part of opening new local markets and interacting with its local leaders including other market support matters.

Các thương nhân cho biết thị trường đang được hỗ trợ bởi kế hoạch cắt giảm sản lượng của OPEC trong một nỗ lực hỗ trợ thị trường sau 2 năm giá thấp, bởi sản lượng vượt nhu cầu.
Traders said that markets were being supported by advancing plans by the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) to cut production in a bid to prop up the market following over two years of low prices as a result of output exceeding demand.

Ví dụ như nếu có sự sụt giảm cầu bất ngờ do hoảng loạn về sức khỏe hay giảm giá do vượt cung tạm thời trên thị trường, Cộng đồng chung châu Âu có thể khởi động các công cụ hỗ trợ thị trường.
For example, if there is a sudden drop in demand because of a health scare or a fall in prices because of a temporary oversupply on the market, the European Commission can activate market support measures.

Tuy nhiên, người có nhu cầu thực vẫn chưa tiếp cận được BĐS vì giá vẫn còn cao, trong khi các chính sách hỗ trợ thị trường chưa hiệu quả.
However, people who have a real demand still have no access to housing because prices remain rather high while market support policies still lack positive effects.

Trước cuộc tấn công trong tháng này, Saudi Arabia đã sẵn sàng hạn chế sản lượng nhiều hơn theo thỏa thuận cắt giảm nguồn cung của OPEC để hỗ trợ thị trường.
Before this month's attack, Saudi Arabia was already restraining output by more than called for by the OPEC-led supply deal to support the market.

Thị trường chứng khoán Mỹ đã có được tất cả lợi nhuận có thể trong năm 2014 và đang hướng vào một thị trường khó khăn khi Fed cuối cùng sẽ đóng cửa các chương trình hỗ trợ thị trường bằng nới lỏng tiền tệ của mình trong tháng Mười.
US shares have just given back all their gains of 2014 and are heading into a market rout as the Fed finally closes down its QE market support program in October.