Ví dụ về việc sử dụng Hoàn cảnh của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh biết hoàn cảnh của tôi mà.
Trước tiên, một chút về hoàn cảnh của tôi.
First, a little about my situation.William, hoàn cảnh của tôi đã thay đổi.
William, my circumstance has changed.Bà hỏi về hoàn cảnh của tôi.
You asked about my situation.Đối với các bạn đã đau buồn cho hoàn cảnh của tôi.
For you have grieved for my situation.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
cảnh sát cho biết
cảnh sát nói
cảnh quay
gọi cảnh sát
cảnh sát đến
ngắm cảnhcảnh sát tìm thấy
cảnh sát tới
cảnh sát bắt giữ
cảnh sát tin
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Họ cũng biết hoàn cảnh của tôi.
They also knew my situation.Nếu anh ở hoàn cảnh của tôi, anh cũng làm vậy thôi.”.
If you were in my situation, you would do the same thing.”.Họ cũng biết hoàn cảnh của tôi.
They also understood my situation.Anh không biết hoàn cảnh của tôi.
You don't know my situation.I am not a product of my circumstance.Đó là hoàn cảnh của tôi trong chuyến hành trình đầu tiên tới Ấn Độ.
That is the situation I found myself in on my first trip to India.Trước tiên, một chút về hoàn cảnh của tôi.
But first, a little bit about my situation.Dù không có gì trong hoàn cảnh của tôi thay đổi tức khắc, nhưng sau chuyện đó tôi có bình an.
And though nothing in my circumstances had changed, I was filled with peace.I'm sorry, but you are not in my situation.Hãy nhớ tất cả các hoàn cảnh của tôi, ông Munro, và ông sẽ khuyên tôi nên bắt đầu thế nào?”.
Remembering all my circumstances, Mr. Munro, how would you advise me to proceed?".I'm writing to you in the hopes that you will understand my situation.Cha ấy cho rằng qua hoàn cảnh của tôi, Chúa đã kêu gọi tôi đi làm những điều tuyệt vời hơn”.
He said that precisely because of my situation, God was calling me to do great things.”.I guess anyone would feel this way if they were in my situation.Không có ai trong số các bạn ai đau buồn cho hoàn cảnh của tôi, hoặc những người sẽ báo cáo với tôi. .
There is no one among you who grieves for my situation, or who would report to me.I can choosehappiness when ever I wish no matter my circumstances.Xét hoàn cảnh của tôi, Tôi lúc tồi tệ nhất sẽ được giới hạn trong một tị nạn nếu bạn bắt tôi. .
Considering my plight, I will at worst be confined in an asylum if you arrest me.I can choose happiness whenever I wish no matter what my circumstances.I told the medium very little about myself, describing my circumstances only in the most general terms.I found the purpose of Nghĩa là tôi có thể điều chỉnh nhưng tôi không phản ứng với hoàn cảnh của tôi theo cách đạo đức nhất.
That being said,I may have adjusted but I have not responded to my situations in the holiest way.Nhìn vào mắt những người kị sĩ đã đi qua,ngay lập tức tôi thấy họ chẳng hề bận tâm đến hoàn cảnh của tôi.
I looked into the eyes of the other riders,and immediately saw there was no concern for my situation.Stephen Covey từng phát biểu thế này“ Tôi không phải là sản phẩm của hoàn cảnh của tôi mà.
Stephen Covey once said“I am not a product of my circumstances.I tried several software and we concluded that iCare Data Recovery is adata recovery software very good in my situation.Stephen Covey từng phát biểu thế này“ Tôi không phải là sản phẩm của hoàn cảnh của tôi mà.
Stephen Covey said it best,“I am not a product of my circumstances.
