KHOẢNG MỘT NĂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• about one year
• approximately one year

Ví dụ về việc sử dụng Khoảng một năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh đào tạo được khoảng một năm rưỡi.
He trained for about a year and a half.

Khoảng một năm sau khi tôi mất đi Marcel và Jerome.
It was about a year after I would lost Marcel and Jerome.

Đây là một concept được giới thiệu cách đây khoảng một năm.
This is a new concept that was introduced about one year ago.

Nhưng khoảng một năm trước, tôi bắt đầu tìm kiếm điều gì đó độc đáo hơn.
But it was about a year ago when I started looking for something more unique.

Thời hạn sử dụng của dầu Canola được bảo quản ở nhiệt độ phòng là khoảng một năm.
Canola oil shelf life stored at room temperature is roughly one year.

Vào lúc giai đoạn này kết thúc khoảng một năm sau, núi lửa này đã cao 336 mét.
At the end of this phase after roughly one year the volcano had grown 336 meters tall.

Ấn Độ, Nigeria, và Pakistan sẽ tăng tuổi đời trung bình thêm khoảng một năm.
India, Nigeria, and Pakistan would all see average life expectancy increase by around one year.

Bạn cũng sẽ nhận được một bảo hành khoảng một năm với điều hòa không khí mới quá.
You will also receive a warranty for approximately one year with a new air conditioner.

Trong khoảng một năm, có tổng số gần 3,7 triệu việc làm trong khu vực tư nhân đã được tạo ra.
Over the period of one year, a total of nearly 3.7 million new private-sector jobs were created.

Bạn cũng sẽ nhận được một bảo hành khoảng một năm với điều hòa không khí mới quá.
An individual shall also get the warranty for approximately a single year with the fresh air conditioner too.

Bạn sẽ dành khoảng một năm tham gia vào các dự án nghiên cứu pháp lý và viết luận văn của Thạc sĩ.
You will also spend approximately one year engaged essay help services in legal research projects and writing a Master's thesis.

Để thử nghiệm một chiếc đồng hồ hoàn chỉnh cho độ chính xác, quá trình này mất khoảng một năm.
From starting to shape the parts of the case to testing a completed watch for accuracy, the process takes around one year.

Con bé mất khoảng một năm để viết, đó là công việc rất mất thời gian, Mia sử dụng đôi mắt của mình để chọn từng chữ cái".
It took her around one year to write but it was a very laborious task, using her eyes to choose each letter.".

Thế hệ thứ hai của Apple Watch sẽ ra mắt tháng 3/ 2016, khoảng một năm sau sự xuất hiện của phiên bản đầu tiên.
A second-generation Apple Watch is rumored to be debuting in March of 2016, approximately one year after the launch of the first Apple Watch.

Khoảng một năm sau, người đàn ông đã quay lại bệnh viện để phẫu thuật sau khi khối u của anh ta quay trở lại cùng một chỗ.
About one year later, the man was back at the hospital for another operation after his tumor came back in the same spot.

Steins; Gate lấy bối cảnh là vào mùa hè năm 2010, khoảng một năm sau sự kiện diễn ra trong Chaos; Head, ở Akihabara.
Steins;Gate is set in the summer of 2010, approximately one year after the events that took place in Chaos;Head, in Akihabara.

Quan sát thường có nghĩa là lặp lại các xét nghiệm máu tuyến giáp, siêu âm và kiểm tra thể chất trong khoảng một năm.
Observation(or surveillance) usually means repeating thyroid blood tests, ultrasound, and physical examination in approximately one year.

Bất chấp một triều đại cai trị rất ngắn vào khoảng một năm, Nehesy là vị vua được chứng thực tốt nhất của vương triều thứ 14.
In spite of a very short reign of around a year, Nehesy is the best attested ruler of the 14th dynasty.

Liều này thường được tiếp tục trong 3 đến 6 tháng và sau đó giảm dần cho đến khi nó ngừng lại, khoảng một năm sau khi phẫu thuật.
This dose is usually continued for 3 to 6 months and then decreased gradually until it is stopped, about one year after the operation.

Máy đo độ ẩm nhiệt 608- H2 có tuổi thọ pin khoảng một năm và chỉ báo trạng thái pin hiển thị khi pin yếu.
The testo 608-H2 thermo hygrometer has a battery life of approximately one year and a battery status indicator that shows you when the battery is running low.

Khoảng một năm trước đây, giám đốc điều hành Boeing, Dennis Muilenburg, đã bắt đầu nói rằng công ty của ông sẽ đánh bại SpaceX trong việc lên sao Hỏa.
It was about a year ago that Boeing Chief Executive Dennis Muilenburg first began saying his company would beat SpaceX to Mars.

Thời gian bảo quản sản phẩm của loạt sản phẩm này trong một thùng trống ban đầu và được lưu trữ ở nơi mát và khô nên khoảng một năm.
The storage life of this series products in an originally packed drum and stored in a cool and dry place should be approximately one year.

Khoảng một năm trước, tôi có một bài nói chuyện về diễn thuyết trong một hội nghị hay, khoảng 100 giám đốc có mặt.
Roughly one year ago, I had to give a session on public speaking at a conference, good conference, 100 managers roughly over there.

Cohen- trợ lý giáo sư tại Trường Y khoa Harvard và các đồng nghiệp của ông đã mua 27 sản phẩm khoảng một năm sau khi bị thu hồi.
Cohen, as assistant professor at Harvard Medical School and his colleagues purchased 27 of these products on average about one year after they had been recalled.

Nếu như trong khoảng một năm có tới 100.000 trẻ em bị lạm dụng ở Pará, vậy khuôn mặt của những đứa trẻ bị phá hủy này không phải là một phần thiết yếu trong diện mạo của Amazon chăng?”?
If during approximately one year there were 100,000 abused children in Pará, isn't this face of destroyed children an essential part of the Amazonian face?

Năm sau, các nhà nghiên cứu của Đại học Minnesota thu được kết quả những người thuộc nhóm điều trị kết hợp phẫu thuật tăng tuổi thọ thêm khoảng một năm.
Twenty five years later, University of Minnesota Medical School researchers found the group who had surgery increased life expectancy by about one year.

Nếu như trong khoảng một năm có tới 100.000 trẻ em bị lạm dụng ở Pará, vậy khuôn mặt của những đứa trẻ bị phá hủy này không phải là một phần thiết yếu trong diện mạo của Amazon chăng?”.
If during approximately one year there were 100,000 abused children in Para, isn't this face of destroyed children an essential part of the Amazonian face?".

Việc di dời hài cốt của thánh Đa Minh được tiến hành theo yêu cầu của Đức Thánh Cha Grêgôriô IX, khoảng một năm trước ngày phong thánh của ngài vào ngày 13/ 7/ 1234, chỉ 13 năm sau khi ngài qua đời.
The move of St. Dominic's body was carried out at the request of Pope Gregory IX, about one year before the saint's canonization on July 13, 1234, only 13 years after his death.

Lò hạt nhân B Reactor được xây dựng trong khoảng một năm và sản xuất ra Pluton để làm thử nghiệm Trinity tại New Mexico và cho cả vụ thả bom nguyên tử tại Nagasaki, Nhật Bản.
The B Reactor was built in about one year and produced plutonium for the Trinity test blast in New Mexico and for the atomic bomb dropped on Nagasaki, Japan, that contributed to Japan's surrender.