Ví dụ về việc sử dụng Là con của thiên chúa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó là con của Thiên Chúa.
It is God's Son.Có như thế chúng ta mới xứng là Con của Thiên Chúa.
We are blessed to be God's children.Vì là con của Thiên Chúa.
For He is God's Son.Em bé trong bụng mẹ là con của Thiên Chúa.
Người là Con của Thiên Chúa làm Con Chiên, bị hy tế bởi tình yêu.
Mọi người cũng dịch
Đúng thật là Con của Thiên Chúa.
It is God's Son.Thánh Gioan hôm nay chỉ cho tôi thấy điều này: Tôi là con của Thiên Chúa.
St. John says this: We are God's children now.Chúng ta là con của thiên chúa.
We are God's sons.Là con của Thiên Chúa thì không dễ dàng như một số người có thể nói.
Being a son of God Họ chính là Con của Thiên Chúa.
They are GOD's children.Hơn bao giờ hết, họ tiếp tục có một phẩmgiá trong tư cách là ngừơi và là con của Thiên Chúa”.
They continue to possess, more than ever, a dignity as children of God.Và nói với anh ấy:“ Nếu ngươi là Con của Thiên Chúa, đúc mình xuống.
Matt 4:6-7 and said to Him,“If You are the Son of God, throw Yourself down.Hãy nhớ rằng bạn là con của Thiên Chúa và thiên đàng đó là ngôi nhà thực sự của bạn?
Do you know that you are a child of God, and that heaven Do đó, bạn cần tôn trọng tất cả, đặc biệt là những người thiếu thốn, là con của Thiên Chúa.
Therefore you need to respect them all, especially Mẹ yêu mọi quốc gia và Mẹ là con của Thiên Chúa yêu thương nhân loại.
Every country Các ngươi là Con của Thiên Chúa, những người chia sẻ hạnh phúc bất tử,con thánh thiện và hoàn hảo.
Người Nam vàngười Nữ đều chia sẻ cùng phẩm giá là con của Thiên Chúa, và được mời gọi sống đức tin trọn vẹn như nhau.
Women and men share equal dignity as children of God and are equally called to live their faith fully.Một trong những giả thuyết phổ biến nhất trong một đất nước như chúng ta là tất cả mọi người là con của Thiên Chúa.
One Giống như Chúa Giêsu là Con của Thiên Chúa chúng ta đương nhiên được phép gọiThiên Chúa là Cha.
Like Jesus is Son of God we Kinh Koran có đề cập đến Chúa Giêsu, người Hồi giáo tin rằng Ngài có thật,không phải là Con của Thiên Chúa, nhưng là một người tốt và là một tiên tri.
Người đồ đệ tên là Peter, đã đưa ra một bài phát biểu đặc biệt về cách mà Chúa Giêsu, người đã bị đóng vào thập giá khôngphải vì tội lỗi sai trái, mà vì là Con của Thiên Chúa.
Qua đức tin, chúng ta tin rằng chúng ta là và sẽ là con của Thiên Chúa dù rằng chúng ta tội lỗi và bất trung.”.
By faith we believe we Là con của Thiên Chúa, người đã hy sinh cuộc đời mình và chết trên cây thập giá để truyền lời của Chúa và để cho cô cuộc sống tốt đẹp hơn, vì thế đừng dùng tên Người một cách bất kính,” bà Bracken liến thoắng.
Is the son of God, who sacrificed his life and died on Trong bất cứ hoàn cảnh nào của cuộc sống,tôi không bao giờ được quên rằng tôi vẫn luôn mãi là con của Thiên Chúa, của nột người Cha yêu thương tôi và chờ đợi tôi trở về.
In whatever situation in life,I must not forget that I will never stop being a child of God- Một số thủ lãnh Israel đã tố cáo Chúa Giêsu chống lại Lề luật, chống lại Ðền thờ Giêrusalem vàđặc biệt chống lại niềm tin vào Thiên Chúa duy nhất, bởi vì Người tự xưng mình là Con của Thiên Chúa.
Some Điều quan trọng nhất Chúa Giêsu muốn các môn đồ biết là Ngài,Chúa Giêsu, là Con của Thiên Chúa, và sự cứu rỗi khỏi tội lỗi chỉ có được thông qua Ngài.
Đó là niềm vui nhận ra mình là con của Thiên Chúa, khám ra mình được trao phó trong bàn tay của Người, cảm thấy mình được đón nhận trong vòng tay ấm áp của tình yêu, theo đúng cách mà một bà mẹ nâng niu đứa con và ẫm bế đứa con bé nhỏ của mình.
It Vì nhiều người trong các bạn không thuộc Giáo hội Công giáo, và có người không có tín ngưỡng, tôi chân thành ban phép lành này trong thinh lặng, cho mỗi người trong các bạn, tôn trọng tín ngưỡng của mỗi người,nhưng mọi người đều biết mỗi người trong các bạn đều là con của Thiên Chúa.
Since many Vì nhiều người trong các bạn không thuộc Giáo hội Công giáo, và có người không có tín ngưỡng, tôi chân thành ban phép lành này trong thinh lặng, cho mỗi người trong các bạn, tôn trọng tín ngưỡng của mỗi người,nhưng mọi người đều biết mỗi người trong các bạn đều là con của Thiên Chúa.
Since many 
